迪拜消息：一名黄金销售员利用职务之便，盗取雇主保险柜内的251万迪拉姆现金及一根价值60万迪拉姆的1公斤金条。
迪拜刑事法院在被告缺席的情况下作出判决，判处其一年监禁、罚款311万迪拉姆，并驱逐出境。
此外，迪拜民事法院还判令该男子偿还被盗现金及黄金的价值，向公司支付20万迪拉姆的赔偿金，以补偿公司的物质损失及预期收益损失，并承担全部诉讼费用，包括律师费。
利用职务便利盗取现金及黄金后逃离
案发时，公司办公场所内没有其他员工。该销售员利用因工作职责而获准持有的钥匙打开保险柜，取走现金和金条后逃离现场。
随后，公司向警方报案，检察机关将案件移交迪拜刑事法院审理。
刑事法院判决被告缴纳与被盗财物总价值相当的罚款。此后，该判决获得上诉法院维持。
公司提起民事诉讼，索赔100万迪拉姆
公司随后提起民事诉讼，要求追回被盗现金及黄金，并索赔100万迪拉姆，以弥补其遭受的损失。
公司表示，由于相关资产被盗，公司失去了利用这些资金和黄金进行投资并获取收益的机会。此外，为追回自身权益，公司还不得不承担额外的诉讼及维权成本，造成了进一步的经济负担。
监控录像及法证报告成为关键证据
法院审查了案件材料，以及针对公司监控录像所出具的法证报告。
监控画面显示，该员工进入相关区域后取走财物，将其放入背包，随后离开现场。
法院依据上述证据，认定该员工实施了不法行为，并确认其行为给公司造成了相应的经济损失。
法院最终判决：偿还约311万迪拉姆，并赔偿20万迪拉姆
法院最终判令该员工偿还约311万迪拉姆，即被盗现金与金条的总价值，并向公司支付20万迪拉姆的赔偿金，用于弥补约六个月期间的预期收益损失。
不过，对于公司提出的额外100万迪拉姆赔偿请求，法院予以驳回。
法院认为，公司未能提供充分证据，证明其财务状况因此受到严重冲击，或业务运营遭受了其所主张的程度的干扰。
温馨提醒：
在阿联酋，员工利用职务便利侵占或盗窃公司财产，可能同时面临刑事责任与民事赔偿责任。
本案也说明，刑事案件中的定罪与罚款，并不必然意味着受害公司提出的所有民事赔偿请求都会获得支持。对于预期利润损失、经营中断损失等额外索赔，公司仍需提供充分证据，证明损失的实际发生及其与侵权行为之间的因果关系。
*公众号内容仅供参考和交流
