
与家人共同创业是一场高风险的冒险。若经营得当,不仅能为亲人创造收入来源,还能留下持久的家族遗产;反之,则可能危及公司与家庭和谐。
那么,如何为家族企业的成功奠定基础?下文将分享资深企业家的见解。以戴夫·卡尔森(Dave Carlson)为例,他与妻子及两个女儿将家庭爱好打造为全球品牌 Wildflower Cases。他们从爱好到商业的转型历程,为其他希望共建事业的家庭提供了有力蓝图。本文将梳理创办家族企业的关键步骤,并分享创始人历经艰辛获得的宝贵经验。
什么是家族企业?
家族企业是指由两名或以上家庭成员参与、所有权或控制权主要掌握在家族手中的公司。其核心特征在于:商业决策与未来战略深受家族关系影响,共同目标是创造财富并将遗产传承给下一代。
家族企业是全球经济的支柱, collectively 贡献了超过全球国内生产总值(GDP)的70%,并创造了全球60%的就业机会。
虽然多数家族企业员工人数少于500人,但也有部分已成长为跨代巨头。例如福特(Ford)创始家族通过特殊的B类股份保持40%投票权以确保控制权;沃尔玛(Walmart)沃尔顿家族则通过持有近半数公司股票保留多数所有权。
如何创办家族企业
- 获得所有家族成员的普遍支持
- 按能力而非资历定义角色
- 使企业正规化
- 落实资金
创办家族企业需专注于沟通、家庭关系和领导力。在完成 brainstorming 家族企业创意后,以下步骤将帮助你落实计划,重点关注家庭面临的挑战与机遇。
1. 获得所有家族成员的普遍支持
在设计标志或提交文件之前,最关键的第一步是让所有相关人员达成共识。
对 Wildflower Cases 的卡尔森一家而言,转折点出现在2012年。戴夫的妻子米歇尔(Michelle)一直为女儿们制作个性化手机壳。在洛杉矶一家餐厅偶遇麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)时,她看到手机壳后热情建议他们创办企业销售产品。随后她在社交平台向数百万粉丝发布了该手机壳照片,创造了病毒式传播的机会。
凭借创业背景,戴夫敏锐捕捉到这一时机,但他立即将其转化为家庭决策。他表示:“我希望女儿们自己做决定。当时她们分别是15岁和17岁,我向她们解释了刚才发生的事,并说这是一个机会,由你们来决定怎么做。”
戴夫强调,这一步也是给亲人明确退出的机会。“我的建议是,让家庭成员和配偶有机会说不,如果他们不想过那种生活方式的话,因为我不建议每个人都去创业。”讨论每个人对风险的厌恶程度以及设定保护家庭和谐的界限至关重要。这是坦诚面对财务不确定性、长时间工作及工作生活缺乏界限等潜在陷阱的机会。
2. 按能力而非资历定义角色
达成共识后,必须明确各自角色。这对不同家庭成员可能是雷区,因此确定每个人如何最佳贡献至关重要。人们倾向于按资历分配角色(如默认父母担任领导者),但戴夫建议采取不同方法:了解每个人的独特优势。
他在 Shopify Masters 上表示:“你需要了解每个家庭成员的优势和劣势,确保将他们安排在能发挥所长的角色中。”在 Wildflower Cases,米歇尔负责创意和产品设计领导工作;作为品牌代言人的女儿德文(Devon)和西德尼(Sydney)推动营销、社交媒体及潮流合作;拥有商业背景的戴夫则负责运营、战略及电商技术栈,尤其在构建网站和扩大规模的关键时期。
阿米特·马塔尼(Amit Mahtani)与父母共同经营 Bagels on Greene,也认同这一观点。全家全身心投入事业,从一开始就明确界限至关重要。
在 Shopify Masters 播客中,他解释了按能力分工并明确职责的组织结构:“我妈妈处理客户投诉,是门店前台;爸爸是厨师,负责后厨;我负责外部事务。每个人都有明确工作,独立管理。”
Amit警告称,若无职责分离,家族企业可能会失败。“这不是大型家族企业,三个负责人都在做决策是不行的,必须有个人负责各自部分。”
这能防止未来摩擦。Dave指出:“如果把他们放在错误角色中,就是家庭冲突发生时。如果每个人都做自己热情所在的事,就能避免很多内部摩擦。”
换言之,这不仅关乎技能匹配,更关乎个人兴趣契合。强迫家庭成员进入不喜欢职位——即使技术擅长——也是滋生怨恨和冲突的根源。
3. 使业务正规化
这是将想法转变为正式法律实体、从家庭项目转向家庭企业的关键一步。仓促进行此阶段可能导致严重法律和财务摩擦。首先应咨询律师或会计师等专业人员,讨论最适合的法律结构。有限责任公司(LLC)是常见选择,主要好处是保护所有者个人资产免受企业债务影响。
还需制定运营协议,这份重要法律文件概述完整管理结构和业务程序,迫使你在问题出现前回答棘手问题。
运营协议应明确定义:
- 每个家族成员的持股比例
- 投票权和决策权
- 每个成员的职责
- 继任计划或买卖协议,解决家庭成员退出、去世或离婚时的所有权转移问题
接下来是建立和保护品牌。Dave第一步是在所有平台(包括Instagram、Tumblr及域名)保留Wildflower Cases名称。还应考虑向美国专利商标局申请商标,法律保护品牌名称、徽标和口号。
4. 确保资金
许多家族企业自资经营,Wildflower Cases也不例外。Dave表示:“我用家里的钱创办企业。虽不需要太多,但确实动用了家庭储蓄。”
不久后他们转而使用商业信用卡为库存融资,但也遇到现金流危机,不得不向家庭成员借款——Dave并不推荐这种经历。他说:“向家人借钱让我焦虑,永远不想错过付款或无法偿还。家庭、摩擦和金钱……这不好。”
他建议先寻求外部资金,即使更难。“宁愿从银行或信用卡借钱。若企业出问题无法偿还,至少家庭关系完好。从机构借款在情感上是更安全路线。”
5. 为商业和家庭时间设定清晰界限
当商业伙伴也是共进晚餐的人时,保持工作生活平衡是最大挑战。Dave意识到必须由自己管理这一平衡。
为保护个人生活和文化,这个家庭制定了明确规则:
- 安排商务谈话。预留固定时间段(每天或每周一次)举行商务会议,与每个人沟通。
- 标记商务干扰。Dave和家人有群聊,主要是私人聊天,偶尔混入商务内容。“在家庭聊天中若有业务话题,我会用全大写字母写‘商务话题’再加内容。这样他们知道:‘暂停一下家庭时间,爸爸有商务话题。’”
- 请求许可。混合个人和商业事务时,须接受他人可能不愿或无法切换心态的事实。Dave说:“必须灵活,如果他们说不,也要能接受。”支持必须是双向的。
经营成功家族企业的技巧
- 保持耐心,让下一代经历失败
- 将妥协作为默认模式
- 让所有家庭成员参与招聘过程
成功启动是一回事,多年保持成功和快乐是另一回事。以下是Dave关于长期成功的顶级建议。
保持耐心,让下一代经历失败
对与子女共事的父母来说,微观管理诱惑巨大,但克制冲动对成长至关重要。戴夫认为耐心是他和妻子面临的最大挑战,成长关键在于放手。正是这份信任让女儿们最终接管公司所有营销和品牌方向。
建立信任不易,Dave解释这是漫长渐进的放手过程而非冒险决定。他描述克服微观管理诱惑的挑战:“起初想法是‘不,必须按我的方式做,因为我知道自己在说什么’,这确有训练成分。但随着时间推移,他们有了自己的想法和流程。我们逐渐给予更多空间尝试机会或贯彻想法,大概三年放手过程。”
“必须给子女失败机会,”他补充道,“如果是他们充满热情的事,就得让他们尝试。年轻大脑会以不同视角看待商业,这应是引入新思想的机会。”
将妥协作为默认模式
分歧不可避免,但在家族企业中可能显得带有个人色彩。Dave表示解决方案是掌握妥协艺术。他分享最近争议例子:“当时声音提高了,也有摩擦。我们认为处理方式就是互相解释:‘可以不同意对方观点,冷静讨论原因。’”
家族企业领导者目标是消除情绪并倾听。“试着平静坐下倾听对方观点,”他建议,“家庭成员间妥协至关重要。若有人固执己见说‘不行,要么按我的来要么走人’,会很艰难。久而久之人们会不喜欢与你共事。”
Amit分享这一观点,指出涉及多个家庭成员时冲突后果不同。“路上总会争吵,必须处理。没有什么比家庭更能维系团结。商业伙伴念头不同可能分道扬镳一切归零,但家人不能转身说‘爸我再也不跟你说话了’。所以要解决彼此问题。”
让所有家庭成员参与招聘过程
引入非家族成员时,协作式招聘流程至关重要。糟糕雇佣不仅打乱工作流程,还会破坏家族文化。戴夫方案是让招聘成为集体决策。
“我认为每个人都应单独面试申请人再一起讨论,因为每个人视角不同,”他说,“若一人负责招聘而家人说‘不太喜欢这人没法共事’,突然就得解雇他。每个家庭成员都应从头到尾参与整个招聘流程。”
*所有通过Shopify Capital Loans发放的贷款均由WebBank发行。优惠条件可能根据多种因素(包括店铺表现及财务信息审核结果)变化。Shopify Capital Loans须在18个月内全额偿还,前两个六个月期间内需至少两次最低还款。申请资格不保证获得资助,还款金额基于每日销售额一定比例计算。

