原住民企业家在圣达菲印第安市场等节日上聚集，以连接过去与现在。
创业长期以来一直是渴望过真实生活的人们的磁石。对于原住民创作者而言，这条道路已演变为一种重新连接根源的有力方式。
通过勇敢地选择创业，他们促进了对自身遗产乃至创业精神本身的更广泛欣赏与接纳。因此，开辟自己的道路变得更为普遍，越来越多的创作者受到鼓舞，按照自己的条件寻求成功。
可持续时尚品牌4Kinship的创始人Amy Denet Deal认为，商业已与社区紧密交织，每一笔销售都是迈向集体提升的一步。在每年吸引超过15万名参与者的年度活动如Santa Fe Indian Market上，她与来自全美各地的部落设计师们共同展示他们的作品。
“我想真正为社区带来一些能让他们感到快乐的东西。”艾米说。
在整个北美，像4Kinship、Snotty Nose Rez Kids、Eighth Generation、Here’s 2 You等众多由原住民拥有的品牌，正通过商业活动分享其在这片被祖先足迹标记的土地上的丰富历史。
在新墨西哥州圣达菲颠覆传统
艾米的故事源于流离失所的土地，是一段回归根源的旅程。她在20世纪60年代被强行从纳瓦霍族部落家园带走，并被收养到印第安纳州的一个家庭。尽管她在一个充满爱的环境中长大，但她渴望与她的纳瓦霍（或迪内）文化遗产建立联系。
“那总是一种知道外面还有别的事物的感觉。但没有人引导我，教我了解我的文化。”
这播下了4Kinship的种子。这项事业不仅仅是一门生意——它是一次回家之旅。4Kinship位于圣达菲市中心，销售升级再造时尚产品和精选复古商品。在Puma和Reebok等品牌从事运动服设计长达30年后，她得以将自己的经验和专业知识带到自己的店铺中。
“我脚下土地中流淌着我祖先的DNA。在这里感受到的振动和我现在的梦想，与我生命中任何其他时期都完全不同，”艾米说，“我明白了自己人生的使命。我不只是在这家店里创造财富，我还想为这里的所有年轻人创造机会。”
尽管拥有繁荣的实体店和在线品牌，艾米最深远的影响在于她对当地青年的承诺。作为社区中唯一的原住民孩子成长起来，滑板运动对她来说不仅仅是娱乐，她对这项运动的热情帮助她度过了黑暗的时光。
在圣达菲，艾米致力于让原住民儿童能够接触滑板运动。从与托尼·霍克一起建造滑板公园到启动导师计划，她的社区项目描绘了一个充满希望的未来。在当地人眼中被称为“滑板阿姨”的艾米，于2023年在纳瓦霍族偏远地区创立了迪内滑板花园项目（Diné Skate Garden Project）。她还向纳瓦霍儿童赠送了超过5000块滑板。无论是她的4Kinship商店还是滑板公园，她都希望它们成为原住民青年聚集和希望之地。
“我们就在这里。我们才华横溢。我们闪耀光芒。这只是放大和提升的问题。我们正在学习如何独自讲述自己的故事。”
不列颠哥伦比亚省基塔马特的节拍与精品店
虽然4Kinship将体育与时尚结合以展现原住民创造力，但嘻哈双人组合Snotty Nose Rez Kids则将音乐与时尚融为一体。这两位表亲在不列颠哥伦比亚省的基塔马特海斯拉族（Haisla Nation）长大，利用其歌词才华和叙事能力创作出屡获殊荣并登上排行榜的热单。诸如《Boujee Natives》、《Savages》和《Long Hair, Don’t Care》等曲目都汲取自他们的文化遗产。
他们在陷阱音乐领域崭露头角并签约索尼音乐加拿大公司，同时通过限量发售打造了一条受欢迎的街头服饰商品线，以此积累粉丝。
“我一直是个创业者。我一直想制作音乐、设计服装、赚钱。这些事情对我来说就像本能一样自然，”来自该组合的Quinton "Yung Trybez" Nyce说道。
“起初这是一个充满激情的项目。它必须是一个充满激情的项目。你需要热爱你所做的事情，因为如果你只是为了钱，钱不会立刻到来。”
对于Yung Trybez和他的表亲Darren "Young D" Metz来说，他们的音乐是一种重新夺回身份认同的方式。即使组合的名字本身，他们也收回了成长过程中被用来侮辱他们的那个词。随着他们扩展到时尚品牌，其核心理念大多聚焦于庆祝丰富的过去，同时塑造充满活力的未来。这对搭档使用“原住民未来主义”一词来描述他们的工作。
他们在商业领域的旅程既关乎传承遗产，也关乎开辟新路径，使他们成为文化复兴的先驱。在Snotty Nose Rez Kids中，原住民的存在不仅被看见和听到，更被感受到。
“Snotty Nose Rez Kids是关于展示你的出身，并将你的社区带到你去过的任何地方。我们曾因自己的身份而受到羞辱，现在我们正在扭转局面，按照我们希望的方式表达自我，”Yung Trybez说。
通过商业复兴传统
这片土地上的原住民创造了辉煌而美丽的文化，至今仍激励着人们——无论是在新墨西哥州还是在不列颠哥伦比亚省，在滑板公园还是在音乐工作室。像Amy Denet Deal、Snotty Nose Rez Kids和其他企业家正在重新夺回这些深远的遗产。但他们的旅程不仅仅是关于个人或商业上的成功。它们是恢复与重塑的行为，将古老的传统嵌入当代画布之中。
通过他们的艺术和品牌，他们邀请我们更深入地倾听，更有意义地参与，并欣赏原住民表达中蕴含的叙事。
Yung Trybez表示：“我们正在成为我们一直想成为的人，并创造我们想要看到的愿景。”