金秋盛景，喜启新程
10月23日
迦南美地焕新启幕暨商户入驻庆典
活动圆满落幕！
各位商户、海内外客商齐聚一堂
共鉴商场全新升级的高光时刻
携手开启中非商贸合作崭新篇章
Golden Autumn: A Joyful New Beginning
On October 23rd
The Canaan Land Grand Renewal Celebration and Merchant Onboarding Ceremony has successfully concluded!
Our merchants and African buyers
came together and celebrated the new chapter of Canaan Land Center.
Let’s co-operate for the China-Africa trade!
迦南商户与海内外客商欢聚一堂
共同见证商场全新升级的高光时刻
风味地道的中非特色自助餐暖心开席
精彩纷呈的歌舞节目轮番登场
热烈欢腾的演出，点燃全场氛围
We met at Canaan Land
To witness this splendid moment!
Local African food and
fantastic dancing performances
Lifted everybody's spirit!
本次焕新升级
是迦南美地迭代升级的全新起点
我们将持续搭建优质的中非商贸对接平台
用心做好运营服务
助力场内商户拓宽销路、链接非洲市场
与大家同心同行，聚力共赢！
This time of upgrade has created
a new era of Canaan Land.
We will continue to provide a high-quality
African business platform for our merchants.
Provide the best service to build
a brighter future for Canaan Land members.
新貌已启·商机无限
期待未来，我们继续并肩
在这里收获订单、收获成长
奔赴更广阔的中非贸易蓝海！
The new era has begun,
the opportunities are infinite!
Let’s walk into the future!
To win more orders,
to share the growth with everyone.
To pursue our dreams!
CANAAN MARKET
活动视频精彩回顾 Video
