在第140届广交会上，成华经开区企业四川腾辰科技有限公司（以下简称“腾辰科技”）凭借自主研发的“科音达”系列翻译讲解设备引发广泛关注。该设备支持百种语言互译、200米超远传输及千人同步收听，成功打破跨境交流语言壁垒。
展会期间，该产品收获多国客商青睐：乌兹别克斯坦客商现场支付定金；加拿大客商意向采购约800套设备；来自摩洛哥、澳大利亚、土耳其等数十个国家的客商纷纷驻足测试。“成华造”正以硬核科技助力全球沟通。
聚焦真实场景，解决沟通痛点
客商在展位前轮番测试，不仅关注参数，更看重产品在实地接待中的落地能力。针对工厂观摩、大型团队接待等人员密集、环境嘈杂的场景，传统人工同传或一对一翻译难以保障效果。
据腾辰科技董事长朱正聪介绍，这款全球首创设备融合了无线讲解与双向互译功能。它支持1至2人发言，实时转译为百余种语言，200米范围内可容纳数千人同步收听。中方讲中文，外方可实时收听目标语种；反之，外方发言也能即时翻译成中文。该设备适配政务参观、文旅导览等多种场景，外籍人士亦可随身使用。实测中，澳大利亚客商认可其信号稳定性与收音效果，摩洛哥客商则表达了独家代理意向。
“这项产品的难点，不在于单一翻译算法，而在于整套系统的综合打磨。”
为攻克嘈杂环境下的精准收音、降噪、翻译时延及200米无线稳定传输等技术难题，研发团队历时两年半持续调试，依托多场景、多语种实测数据优化调校。目前，该设备已完成研发并有测试样机，计划于12月底正式上市。
面对成熟的手机翻译软件市场，腾辰科技选择了差异化发展路径。企业立足无线讲解硬件优势，将多语种互译与真实的团队接待场景深度结合，稳步推进产品迭代。
稳步扬帆出海，反哺本土文旅
本届广交会，腾辰科技对接了数十个国家的客商，其中超七成意向客户希望获得其12月新品的区域代理权。巴基斯坦客商有意引入当地市场，也门采购商提出具体采购需求，哥伦比亚高校教授则看好其在课堂教学中的应用潜力。
面对激增的海外需求，企业规划清晰：优先跟进意向明确的采购客户，重点深耕中亚、中东经销商资源；生产端同步根据订单周期排产、储备物料，以稳定品质、准时交付及配套服务夯实海外拓展根基。
在开拓海外市场的同时，企业同样锚定本土机遇。随着成都入境游免签政策红利释放，省内景区、博物馆境外游客增多。朱正聪表示：“作为扎根成都的科技制造企业，我们正对接文博场馆、文旅机构，用这套设备为境外游客提供实时翻译讲解，以科技赋能入境游体验升级。”
从成华区走向世界，企业的“出海”离不开区域营商环境的支持。借助广交会等平台，这家本土企业正直接对话全球市场。未来，随着相关外贸政策与市场对接的支持，期待更多“成华智造”在国际舞台上走得更稳、更远。
来源 | 成华发布