上篇文章科普了法国包装法Triman标志及AI可印刷回收标志文件。针对卖家如何根据包装类型选择印刷方式的疑问,本文奉上Triman标志印刷指南2.0版本,图文详解,建议收藏。
一、我该选择哪种印刷版式?
无论何种包装类型,均可选择横版或竖版各3类版式进行印刷:
1、横版三种印刷方式择其一(如logo+文字);
2、竖版三种印刷方式择其一(如logo+文字)。

(以常见包装为例)
一般情况下,卖家可使用压缩包中文件夹2:“标准版印刷标志”- 标准版 - 彩色/黑白印刷。
当包装印刷空间不足时,可使用:“标准版印刷标志”- 紧凑版 - 彩色/黑白印刷。
二、不同的包装类型印刷方式一样吗?
1、先找包装的矢量图标,再印刷
每种包装均有对应的矢量图标,需在回收标志上使用对应图标。操作步骤如下:
1)找到包装对应的矢量图标;
2)将其放置于文件夹2“标准版印刷标志”- 标准版 - 彩色/黑白印刷中的回收标志上。
举例:产品仅销往法国,包装为纸箱+管子。
1)使用“标准版印刷标志”- 标准版 - 彩色印刷(横版 logo+包装类型图片+文字);
2)找到纸箱+管子的矢量图 → 找到带FR代码的黄色垃圾桶 → 放上纸箱+管子的矢量图。


(纸箱+管子的回收标志印刷图)
为方便查找包装类型图,以下为翻译版包装矢量图示例:

(点击查看大图)
2、产品销往其他国家时的印刷方式
包装印刷流程同上,只需在回收标志上添加涉及的国家代码。例如新增“BE、ES、PT”国家代码,其他国家暂未添加,如有新进展将及时同步。

三、Triman标志过渡期有多久?
法国Triman标志过渡期节点如下:
· 2022年1月1日:正式推出新Triman标志;
· 2022年9月9日:旧标志转为新Triman标志结束;
· 2023年3月9日:已售往法国的产品旧标志须全部更换完毕,即所有FR包装必须带有新标志。
过渡期结束后,不符合新Triman标志的产品包装可能无法投放法国市场。请务必在过渡期结束前,抓紧更换已上市的旧包装。

