当商家谈论电子商务转化率时,通常侧重于设计、按钮位置和结账便捷性。然而,转化过程从访客进入网页的那一刻便已开始,文本内容在其中扮演着关键角色。
以下是电商网站使用文本内容的八条准则,旨在消除困惑、欢迎新访客并全面解答产品疑问:
1. 不要假设客户了解你的产品
产品描述及FAQ、客服详情等支持页面至关重要。准确的用词不仅有助于搜索引擎排名,更能帮助访客理解产品及使用方法。需注意,行业常用术语对部分用户而言可能仍是陌生的,许多新用户甚至会在网站上询问基础网络用语的含义。
2. 定义缩写和首字母缩略词
默认所有人都懂缩写会增加不知情者的挫败感。即使访客听过该术语,也可能不知其确切含义。需区分两类缩写:
- 首字母缩略词(Acronym):取每个单词首字母组成,作为一个单词发音(如“ROM”代表“Read-Only Memory”,即只读存储器)。
- 首字母音译(Initialism):取每个单词首字母组成,但每个字母单独发音(如“FAQ”)。
3. 拼出组织名称和专业术语
首次提及组织或术语时,应拼写全称并在括号内注明缩写,这是媒体行业的通用规范,便于访客适应。后续在同一板块中可仅使用缩写。示例如下:
- 联邦调查局 (FBI)
若访客仍不理解术语含义,且定义简短易懂,建议在术语后括号内直接解释,或在下一行通过缩进等方式进行分隔说明。示例如下:
- 两个只读存储器 (ROM) 芯片可防止系统数据被意外覆盖。(ROM 不允许写入内存。)
此外,解释专业术语时请注意:
- 若需详细定义术语或流程,请链接至弹窗、独立页面或页底完整描述,务必使用通俗语言。
- 若词语过于技术化,请使用与日常生活相关的例子类比。
- 对于冗长细节,利用章节标题提升可读性,并始终将最重要因素前置。
- 若消费者无法找到所需产品信息, savvy 用户会转向其他网站搜索,这将大幅降低转化率。
来自 Crutchfield.com 的屏幕截图,使用标签页提供极其详细的产品信息。
4. 兼顾搜索引擎优化
搜索引擎会抓取电商页面内容,因此关键词的选择既要反映常见搜索词,也要精准回应购物者的核心关切。
5. 主动解答常见问题
始终预判购物者常问的问题。若同一问题被反复咨询,必须在网站上予以公开回应。每一位通过电话或邮件联系您的客户背后,可能还有至少20位未联系您的潜在客户,因为在线搜索比等待人工回复更高效。
6. 超越制造商提供的标准内容
仅靠制造商提供的文案是不够的,竞争对手很可能使用了相同措辞。您需要扩展内容并提供更多独家细节,这对已浏览过品牌官网的购物者尤其具有吸引力。
7. 发布客户反馈
客户评论(评价和推荐语)是内容生态的重要组成部分。人们依赖口碑传播的程度,不亚于依赖技术参数、产品描述和图片。
8. 善用博客引流
如果仍需大量图文来解释复杂概念,不妨撰写博客文章。许多公司利用博客分享专业知识并将流量引导至在线商店,若运营得当,效果显著。
总结
以上八条建议仅是提升转化的基础。以此为核心持续优化,方能将更多访客转化为实际客户。

