一个蒙古人眼中的欧洲 第48章 700年前蒙古大汗给俄罗斯教皇的信 蒙古太阳 Erik
葛尔丹讲完俄罗斯两位蒙古血统沙皇的故事，我给樊先生说：“给你看一封信700年前蒙古大汗贵由（成吉思汗的孙子）写给俄罗斯教皇英诺森四世的信。写此信的时间是公元1246年11月3日，”我在电脑里边找边说。
樊先生瞪大眼睛:“700多年前的信？太珍贵了，让我看看，700年前的人是怎么写信的？”
我给樊先生解释道：此信的原草稿为蒙文，交普兰加宾携回的是拉丁语译文及波斯语文书，信是这样写的:
长生天下的大蒙古帝国全人类皇帝的命令;圣旨交与大教皇知悉。
我的命令：
我们是长生天下的大国家；在皇帝国土举行大会时，你提交的请求书，已从你的使者那里收到了。
如果你的使者返回你那里汇报，那么你，率同诸王一齐立刻前来朝见为我们效力。那时，我们札撒(大汗颁布的法令)详细告诉你一切规矩。
你又说，你曾向上天祈求和祷告，希望我接受洗礼。
我不懂你的这个祷告。你还对我说了其他的话：“你们夺取了匈牙利人和基督徒的一切土地，使我十分惊讶，告诉我们，他们的过错是什么。”我也不懂你的这些话。
他们既不服从成吉思汗，也不服从（窝阔台）可汗，又不遵守长生天命令（成吉思汗和可汗都是奉派来传达长生天命令的)。
他们象你所说的话一样粗鲁无耻、傲慢自大，背信弃义。
他们杀死了我们的使者。
任何人，怎能违反长生天的意志呢？不知道和谐生存，想抓人就抓人，想杀人就杀人吗?
你又说，我应该成为一个虔诚的基督教徒，并成为一个苦行修道者，但是你怎么知道长生天要拯救谁、对什么样的人真正表现出慈悲呢？
你怎么不知道你的这些话是得不到长生天意志的？
从日出的地方，到日落的地方，一切土地都已被我征服了，谁能违反长生天的命令完成这样的事业？
现在你应该真心诚意地说：“我愿意投降并为你效力。”你个人位居一切君主之上，应立即过来为我们效力并给我们进贡。
那时你才会得救。
如果你不遵长生天的命令,不理睬我的命令，我就把你当做敌人。
同样，我会让你明白这话的意思。
你不按照我的命令做，其后果只有长生天才知道。
皇帝大 印
1246年11月3至11日 (回历644年6月末)
蒙古大军征服东欧之后，整个欧洲震惊了，对这个突如其来之亚洲黄种人强敌，俄罗斯也为寻求战争以外的防范之法，1245年，俄罗斯教皇英诺森四世特意委派约翰·普兰加宾（Jean du Plancarpin）携书前往蒙古哈拉和林，觐见蒙古大汗贵由。
此封信在20世纪初，一个学者整理历史资料时，在教廷档案中发现的，确实普兰加宾当年携回的，蒙古大汗贵由致英诺森四世答书的原本。
此文书（及其它同类文书）经伯希和研究后，将原文及译文一同发表，由冯承钧先生在40年代译成汉语，即为《蒙古与教廷》一书。
樊先生在我笔记本电脑上看完中文翻译的信后思索了好大会儿才说:“那时的蒙古人有一种所向无敌的刚强啊，也正是这种刚强才建立了历史上独一无二的庞大帝国。
贵由大汗作为成吉思汗的孙子，不得不继承他不折不扣的刚强性格，你不犯人，我不犯人，你要犯我，我必犯你，成吉思汗始终希望与其他民族和国家和睦相处睦，但是谁要和他作对，到了无法妥协的时候，他是绝不会手留情的，比如，成吉思汗踏平花剌子模就是一个很具说服力的例子：
自古以来一些西方史家，把成吉思汗西征说得有如洪水猛兽，但对成吉思汗西征的起因却讳莫如深。
史实的根据是，成吉思汗所以西征和当时雄踞中亚的花剌子模大汗摩诃末背信弃义有直接关联，1215年，摩诃末派遣以哈拉丁为首的使团来中国，在中都附近觐见了成吉思汗并且受到优厚礼遇。
之后，成吉思汗派遣了回聘使团。
1218年使臣到达花剌子模递交了成吉思汗致摩诃末的书信，信的大意是：吾人眼下有友邻之责，人类协调的途径应由双方遵循；友谊的责任应得到承担；吾人应有义务在不幸事故中相互支援和帮助；并且应使常行的和荒废的道路平安开放，让商人们可以安全无约束地来往云云。
回聘使团还没回到京城，蒙古商队便到达了花剌子模边城讹答剌。
守城的花剌子模将军亦难赤，眼红商队的大量财物，竟把商队作为间谍扣押。
上报后，大汗摩诃末命令将商队人员全部处死，财物没收。仅有一名驼夫逃回报信给成吉思汗。
成吉思汗在震怒之余不失冷静。
一面派者别将军追歼盘踞新疆的西辽王古出鲁克，以投石问路探测动静；一面又派以伊本·哈福剌只·布拉为首的使团出使花剌子模，据理责问摩诃末。
摩诃末无以置答，竟又将三位使臣杀掉。
花剌子模大汗摩诃末出尔反尔，一再挑衅，成吉思汗再无退路，亲率大军20万，与其会战花剌子模，赌城踏平为止。
当时俄罗斯教皇英诺森四世派来的，约翰·普兰加宾等使者，也是抱着诱使蒙古人皈依基督教，并缔结和约；此要求理所当然遭到蒙古大汗贵由拒绝，因而俄罗斯教皇与蒙古人建立协约的意图也一直未成现实。
成吉思汗及其后继者，从蒙古腹地出发在50多年的时间里征服欧亚大陆，以总数不到40万人的军队，先后灭亡40多个国家，征服720多个民族，人口总数达六亿，消灭敌对的各国军队人数超过千万，建立了人类历史上版图最大的国家---蒙古帝国。
其稳定时期版图面积超过3500平方公里，版图最大时期面积超过4500万，
占当时整个世界的五分之四还多.（而现在整个亚洲的陆地面积(包括所有岛屿)不过4400万），它的起因，，，来龙去脉，，以上的例子，在目中程度上能够说明点，，，什么？
700年前蒙古人的信看完了，我们讲述的故事也搞一段落，几个兴高采烈对话的几位黄皮肤亚洲人，突然鸦雀无声，好像我们的大脑都在同一时间依然思考者遥远远古的回忆。
飞机上恢复了原有的平静与寂寥，我把视线投向了那遥远的俄罗斯天空，任随它在蓝天白云之间遨游……
都有汽车了，现在拥有一个直升飞机吧
我们中国民族科技产业联盟，飞行俱乐部成立！
目前在北京顺义，八达岭机场起飞。
有意购买飞机的朋友免费送飞机体验卷！
购买直升飞机，,闲时还可以让我们公司负责运营，会有可观的回报！
大家可以自己买飞机，也可以销售飞机，每成功销售三架飞机，奖励一架直升飞机。
每成功推荐3位飞行驾照奖励一名驾照名额。
联系人：蒙古太阳18647120282
免费送茅台镇黔醉酒
你只要拿起手机保存识别二维码进入商城，只付28元快递费，即可得到价值138元的黔醉酒一瓶。
免费注册成为全国代理，进入个人中心，分享二维码海报就开始可以推广了，不用你送货发货，有快递公司送上门。
普通老百姓终于可以喝上过去贵族才喝的茅台镇的好酒，让亲人不再受假酒困扰，办喜事，聚会最优惠，最实惠。
上海品送公司互联网+免费送新模式下：千款产品万亿送,品尝第一款免费送茅台酒。
