中午好。
Liya又久违的和你见面了。
这里下了两天雨,今天终于放晴。
今天分享的歌是日本殿堂级歌手桑田佳祐的「明日晴れるかな」(明天放晴)。一边听歌一边看Liya写的文章哦。
这几天日本也是很情况堪忧,接连几位武汉旅客被确诊后,一位奈良的观光巴士司机师傅被确诊。这意味着新冠状病毒在日本也开始了人传人。

更让人担忧的是,日本正处于观光季节,来这里的中国游客和武汉游客接触被感染后结束旅程回国,这又增加了广范围传染的风险。(大家放心,大连团全员已联系上进入医学观察了)
不管怎么样,在家勤洗手,多通风肯定是没错的。
这几天关于口罩,大家关心度非常高。
Liya根据这几天大家的疑惑点,参照日本JHPIA(日本卫生材料工业联合会)的官方会议材料整理以下要点,供大家参考。
首先,口罩有3个种类。
1.防尘规格口罩(呼吸保护器具)。有N95口罩(符合美国NIOSH标准),或者是DS2口罩(日本国家检定标准),两者可以视为等同。
这种防尘规格不是一般的灰尘,是偏工业类的,比如说一些工厂车间由于生产作业出现很多粉尘,为了保护这些作业员,就必须带上呼吸保护器具。比如加工树脂台面的车间,它会有磨边修复工序,作业时会有很多树枝粉尘飞出,而且又是化学品,那么工场作业员就必须佩戴这种口罩保护员工健康。

上图就是日本DS2标准和美国N95口罩。排气阀有内置和外置两种。
2.医疗用口罩。同样N95口罩和DS2口罩,还有surgical口罩(医疗外科口罩)。
N95和DS2口罩原先是已呼吸保护具出现,也是近几年也用于医疗手术现场。但是它本身不适合长时间佩戴。
针对surgical口罩,美国食品卫生局(Food and Drug Administration: FDA)对它的定义就是BFE95%以上。(关于BFE,下面会有具体说明)

3.家庭用口罩。主要用途为,保湿,防寒,防感冒,防流感,防PM2.5等。
JHPIA对家庭用口罩的定义是:天然繊維・化学繊維の織編物または 不織布等を主な本体材料として、口と 鼻を覆う形状で、花粉、ホコリなどの 粒子が体内に侵入するのを抑制、また かぜなどの咳やクシャミの飛沫が体内 外に侵入、飛散するのを抑制すること を目的に使用される、医薬品医療機器 等法に該当しない衛生用品を言う。
翻成中文就是:以天然纤维或化纤等编织物,无纺布为主要材料,覆盖口鼻,达到抑制花粉,灰尘等粒子进入体内,或抑制感冒引起的咳嗽及喷嚏飞沫侵入体内,飞散的目的,不适用医疗品医疗机器等相关法律的卫生用品。
从这个定义也可以看出,一般家庭买的口罩不需要太高的规格标准。
日本在1948年开始用纱布运用于家庭用口罩。


2003年无纺布材料的口罩诞生,同时大大提升了口罩的性能。
无纺布是指纤维不经过织,而是通过加热,机械或化学作用让纤维粘接在一起而形成的薄薄的片状。由于它的粒子捕捉率和透气性好,所以现在广泛用于口罩的过滤器部分。
接下来,Liya介绍下不同物质的粒子大小及口罩过滤器的性能测试法。然后再绕回来继续讲口罩。

按粒子从大到小顺序来看,
人体细胞大小在10um(1um微米=0.001mm毫米)左右,
花粉30um(日本花粉症人很多),
飞沫3~5um,
pm2.5 为2.5um以下,
细菌1um,
流感病毒0.1um。
这里Liya再补充,细菌类的花粉大小为3um,禽流感,猪流感病毒单体病毒大小在0.08~0.12um,加上飞沫后大小在2~4um,SARS病毒大小为0.12~0.16um,结核菌病毒大小为0.3~0.6um。
记着这些粒子大小,我们再来看口罩过滤器的性能测试法。
一共有4种性能测试法。
1. 捕集花粉粒子。
它只是正对单纯的30um的花粉的测试法,最低级。
2.BFE(Bacterial Filtration Efficiency),细菌过滤率实验。
实验对象为细菌类花粉,病毒飞沫(含水份的病毒),病毒粒子大小为3um。
3.VFE(Virus Filtration Efficiency),病毒飞沫遮断率实验。
实验对象是流感病毒,病毒飞沫(含水份的病毒),病毒大小为0.1~5um,平均2.8um。
4.PFE(Particle Filtration Efficiency),微粒子遮断率实验。
实验对象是流感病毒,病毒单体,SARS病毒,结核菌病毒,病毒粒子大小为0.1um。
以上的数据很难理解的朋友,一定要记住下面的几句话。
在日本,0.1um病毒 遮断95%以上的口罩,才叫病毒对策口罩。所以大家特殊时期想要买最好的家庭用口罩,可以认准0.1um,95%以上这两个字样。不过日本口罩很多都能达到99%以上。
平时想要预防一般的感冒,流感,买口罩是看到有BFE,VFE字样就可。(日本还会加上遮断率99%,日本更严格)
想要预防PM2.5的口罩,那就要看到PFE的字样。(日本同样需要99%)
另外,根据美国FDA的surgical口罩满足BFE95%以上的定义,从事医疗用品贸易的朋友也可按照此标准寻求口罩商品。
然后,Liya用家里的口罩做下例子。


看不懂日文,找口罩过滤器实验方法,能看到BFE,VFE,PFE,还有99%的字样,可以安心用着。
这几天也有很多人问Liya,日本买得到N95口罩嘛?那么Liya的建议是,一般家庭买上面那种口罩就可以,而且这种口罩已经符合医用外科口罩标准了。N95(DS2)口罩留给医院需要接触感染患者,动手术,生产现场急需的人们用吧。
还有一些看着比较时髦的口罩(不具体指出,不想拉仇恨),可能并具有防病毒防感冒的功效,只具有保湿防寒的作用,建议大家看场合正确使用口罩哦。(比如说机场人口众多,不要为了时髦戴些好看的口罩,没用哦!)
以上是Liya根据日本JHPIA的官方会议材料和其他网站信息整理出的内容,需要申明的是,Liya不是医学出身,并不具备专业医学知识,提供的信息仅供大家参考。
祸兮福所倚,福兮祸所伏。在日本,口罩已被广泛应用,不光是为了自己,也为了周围人的健康,连睡觉为了喉咙保湿而戴口罩的人也大有人在。相信这次新冠状病毒是个好的契机,让大家提高健康卫生意识,养成戴口罩习惯。那么长远来看,这不就是件好事吗?
武汉加油,中国加油,日本也要加油。
Have a nice day。我们下次再见。
Liya

