这是乌克兰敖德萨公寓的账单！！
📋 账单基本信息
账单月份：2026年6月
收款方（物业公司）：ОК "46 Жемчужина"（第46珍珠物业合伙企业）
业主姓名：Ребело І. Л. (Rebelo I. L.)
房屋地址：
计费面积：$42.4 \text{ m}^2$
个人账户号 (Особовий рахунок)：СШ264
💰 费用明细拆解
账单费用主要分为两大板块：固定物业管理费和按表计费的水电费。
1. 固定物业管理费（按房屋面积 $42.4 \text{ m}^2$ 计算）
这部分费用是用“单价（Tariff） $\times$ 面积（$42.4$）”算出来的：
| 费用项目 (乌克兰语) | 项目中文翻译 | 单价 (格里夫纳/m2) | 应付金额 (格里夫纳) |
| Внески на утримання будинку... | 房屋及周边维护费（基本物业费） | 17.874
|
757.86
|
| Охорона спільного майна | 公共财产保安/安保费 | 8.128
|
344.63
|
| Утримання котельні | 锅炉房日常维护费 | 4.554
|
193.09
|
| Відшкодування додаткових витрат | 额外支出补偿/分摊 | 2.139
|
90.69
|
| Послуга з поводження з ПВ | 垃圾清运与处理费 | 0.965
|
40.92
|
| 固定费用小计 |
|
|
1,427.19
|
2. 水电及暖气费（按抄表读数计算）
这部分是根据你家里的水表、电表实际使用量计算的：
| 费用项目 (乌克兰语) | 项目中文翻译 | 读数变化 (当前/上期) | 实际用量 | 单价 (格里夫纳) | 应付金额 (格里夫纳) |
| Гар. вода і водовідведення | 热水及污水处理 | 291 / 290
|
$1 \text{ m}^3$
|
148.53 / $\text{m}^3$
|
148.53
|
| Хол. вода і водовідведення | 冷水及污水处理 | 543 / 537
|
$6 \text{ m}^3$
|
35.16 / $\text{m}^3$
|
210.96
|
| Електроенергія день | 日间电费 (07:00-23:00) | 2930 / 2878
|
$52 \text{ kWh}$
|
4.32 / $\text{kWh}$
|
224.64
|
| Електроенергія ніч | 夜间电费 (双时段电表优惠) | 14897 / 14885
|
$12 \text{ kWh}$
|
2.16 / $\text{kWh}$
|
25.92
|
| Опалення/Теплолічильники | 暖气费（热量表） | 3.784 / 3.784
|
0 (夏季无使用)
|
- | 0.00
|
| 抄表费用小计 |
|
|
|
|
610.05
|
🧾 最终结算与应付金额
本期总发生额（РАЗОМ）：固定物业费 $1,427.19$ + 抄表水电费 $610.05$ = $2,037.24$ 格里夫纳
前期余额/结余（Борг）：$-0.80$ 格里夫纳（代表你之前多付了 0.8 格里夫纳，账户里有微弱的余额）
实际最终应付（ДО СПЛАТИ）：$2,037.24 - 0.80$ = $2,036.44$ 格里夫纳
💡 温馨提示：
账单要求在 10天内 完成支付
。 账单右下角支持通过 QR码（二维码） 扫码快速支付
。 如果对金额有任何疑问，可以拨打账单上的财务电话：
067-51-31-907(支持 Viber) 或094-93-17-446。
