大数跨境

英国脱欧协议对行业的影响及行动建议 第 3 部分 商业合同、数据保护及知识产权

英国脱欧协议对行业的影响及行动建议 第 3 部分 商业合同、数据保护及知识产权 吕晓飞
2021-01-14
1
导读:关注英国脱欧对您业务的影响,为您提供有针对性的建议

 导语 ·



在投票脱欧四年半之后,英国与欧盟终于达成协议。2020年12月31日过渡期结束,标志着英国与欧盟之间新关系的开始。

通过一系列文章,给大家概括介绍已经确定受到脱欧协议 ——《英欧贸易与合作协议》(TCA) 影响的关键领域,并提出了每个领域中需要考虑的建议。相关企业立即对所有这些领域进行规划至关重要。

 


法律在不断变化和更新中,具体问题需要具体分析。如果您有任何问题,请联系吕晓飞 (Peter Lu) 律师。




 2021 年 1 月 13 日  



 第 3 部分  商业合同、数据保护及 知识产权


商业合同


关键问题


·管辖法律:英国法律仍被认为是合同适用法律的不错选择。这一点没有因为英国脱欧发生改变。


·纠纷解决地点选择:英国已经采取措施加入国际公约,如果被接受,选择英国法院解决纠纷的时间和成本可能会减少。《海牙法院选择协议公约》(The Hague Convention on Choice of Court Agreements) 将适用于2021年1月1日或之后签订的大多数商业合同,如果合同方同意一项使用英国法院的管辖权条款。这将允许欧盟成员国简化英国法院判决的执行。


·欧盟定义范围:取决于合同中对欧盟的定义,“欧盟”一词可能不包括脱欧后的英国。


·消费者法:《英欧贸易合作协定》(TCA)承诺,当涉及线上(但不是线下)贸易时,英国和欧盟将在消费者法的核心原则(但不是细节)上达成广泛一致。特别是,双方同意要求贸易商诚信行事,遵守公平的商业惯例,并提供全面的合同签订前后信息。




行动建议


·合同管辖法律:继续在合同中使用英国法律。


·纠纷解决地点选择:仲裁院/仲裁委员会和仲裁裁决的执行不受英国脱欧的影响。如果签订合同的双方分别来自英国和欧盟27国,考虑可能更适合在仲裁院解决纠纷。为了适用《海牙法院选择协议公约》(The Hague Convention on Choice of Court Agreements),可以在适当的情况下,考虑选择使用英国法院的双向排他性管辖权条款(而不是不对称或非排他性管辖权条款)。


·监测英国加入与法院判决执行有关的国际公约的情况。


·欧盟定义范围:检查合同模板中有关条款对欧盟的定义,并考虑是否应该将欧盟一词的指代范围扩大到包括英国。考虑使用《国际贸易术语解释通则》里的定义或术语时是否需要根据哪一方承担从英国和欧盟进口/出口的清关义务而进行修订。“遵守欧盟法律”指代的范围可能需要包括同等英国法律。


·消费者合同:现阶段不需要立即做出改变,短期到中期也不太可能出现监管偏差。因此,遵守欧盟消费者法很可能也意味着遵守大部分英国法律。




数据保护


关键问题


·通用数据保护条例(GDPR)—GDPR不再直接适用于英国。不过英国《2018年数据保护法》(Data Protection Act 2018)将继续有效,该法案将GDPR纳入英国立法,并考虑到英国退出欧盟,进行了一些小的修订。


·国际数据转移—自2021年1月1日起,英国已成为国际数据转移的“第三国”,这在正常情况下意味着将个人数据从欧洲经济区转移到英国需要有适当的保护措施,如标准合同条款或具有约束力的公司规则(BCRs)来使其合法化。然而,欧盟委员会仍在考虑是否采纳一项决定,承认英国提供了足够水平的数据保护,从而不必采取这些保护措施。因此,《英欧贸易与合作协议》(TCA)规定,自2021年1月1日起,欧洲经济区向英国的国际数据传输可以在没有保护措施的情况下继续持续四个月。如果英国和欧盟都不反对,该时间将自动再延长两个月,条件是英国继续适用GDPR(由于GDPR被纳入了英国国家法律,因此被称为“英国GDPR”)。在将个人资料从英国转移至欧洲经济区方面,英国承认所有欧洲经济区国家、直布罗陀和欧盟机构均提供了足够的资料保护,因此不需要设置适当的保护措施来合法转移个人资料。不过这一认可可能在任何时候取消。



行动建议


·继续遵守GDPR(包括其在英国的适用规定)。


·分析英国与欧洲经济区之间的数据流动,以确定在欧盟委员会未来不认可英国采取了充分数据保护的情况下或英国撤销其关于欧洲经济区数据保护充分性的决定的情况下,哪些数据流动可能需要保障以使转移合法化。




知识产权


关键问题


·权利穷竭: 《英欧贸易与合作协议》(TCA)明确赋予英国和欧盟分别确定知识产权何时穷竭的权利。


·商标:已注册的欧洲商标(EUTMs)的“英国部分”已自动复制为等效的英国商标注册,商标所有者无需再次正式注册。欧洲商标(EUTMs)的剩余部分仍然覆盖欧盟27国。在英国退出欧盟后的9个月内,待定的欧盟商标所有者必须根据英国法律管辖的新机制,主动在英国申请同等效力的英国国家商标保护。在过渡期(2020年12月31日)结束后,仅基于之前的英国国民权利(a prior UK national right) 在欧洲知识产权局提起的反对和无效诉讼会自动被视为“毫无根据”。


·专利:脱欧不影响英国和欧洲现有的专利法(欧洲专利公约(EPC))。英国政府确认,英国脱欧后不打算参与统一专利(Unitary Patent)和统一专利法院(Unified Patent Court)。


·补充保护证书(SPC): 建立英国本国补充保护证书(SPC)制度的规定已经得到落实。


·商业秘密: 欧盟《商业秘密保护指令》已在英国全面实施;对以前的法律的改动很小。


·版权:《英欧贸易与合作协议》(TCA)承诺,双方将继续作为主要的版权及相关权利条约的缔约方。目前还没有计划在英国实施有争议的欧盟版权指令和版权改革。




行动建议


·应检查任何现有的和新的知识产权许可、协议中的欧盟定义等,是否指协议签订日期时或即时的欧盟。


·应审查正在进行的涉及英国的纠纷。


·专利 — 业务照常,因为根据欧洲专利公约英国脱欧并不影响现行法律。


·补充保护证书(SPC) — 业务照常,也就意味着实践中补充保护证书(SPC)保持不变。


·版权 — 业务照常, 尽管许可持有者应该检查他们的许可证是否覆盖脱离欧盟的英国。




文章链接:

英国脱欧协议对行业的影响及行动建议 第 1 部分 金融服务


英国脱欧协议对行业的影响及行动建议  第 2 部分 反垄断、国家补贴及供应链


作者介绍

吕晓飞律师多次代表世界500强企业成功进行跨境并购、上市、重组等业务。吕律师从业至今在其参与的国际重大诉讼中保持着全胜纪录。此外,吕律师还帮助多个行业的客户成功应对外国政府监管调查,并就公司治理和危机管理提供法律建议。

 

吕晓飞律师同时担任北京大学经济学院专业硕士校外导师,并在清华大学法学院开设国际并购学分课程。吕律师经常接受中西方主流媒体采访,多次被英国议会邀请就重要议题和法案进行专家作证。

【声明】内容源于网络
0
0
吕晓飞
1234
内容 218
粉丝 0
吕晓飞 1234
总阅读37
粉丝0
内容218