仁当(Rendang)是开斋节餐桌上经久不衰的经典佳肴。大块牛肉或鸡肉在浓郁椰奶酱汁中慢炖收汁,风味辛辣醇厚。若想在2022年开斋节为家人朋友呈献地道美味,不妨参考以下精选食谱及新加坡优质食材推荐。
什么是仁当(Rendang)?
仁当起源于15世纪印度尼西亚西苏门答腊米南佳保(Minangkabau)地区。这道菜以牛肉或鸡肉为主料,佐以香草香料,在椰奶中慢炖至汤汁收干、肉质呈深褐色。如今,仁当已在文莱、马来西亚及新加坡等地广受欢迎,成为穆斯林社区婚礼和开斋节等庆典的必备菜肴。
仁当的核心食材与文化寓意
“Rendang”原指一种在锅中不断翻炒慢煮的烹饪技法。除传统的牛羊肉外,鱼类、鸡蛋、虾及蔬菜亦可制作仁当。传统仁当包含四种核心食材,象征米南佳保社会的不同阶层:
- 肉类:象征氏族领袖与受尊敬的长者
- 椰奶:象征知识分子、教师、诗人与作家
- 辣椒:象征宗教领袖
- 香料:象征社会其余成员
尽管各地衍生出不同版本,但这四种核心食材始终是仁当的风味基石。
仁当的最佳搭配
仁当通常搭配米饭、椰丝球(Ketupat)或竹筒饭(Lemang)。配菜方面,煮木薯叶、生黄瓜片、菠萝沙拉以及水煮蛋和辣酱(Sambal)都是经典选择。
2022年开斋节精选仁当食谱
印尼风味牛肉仁当
这是最经典的仁当做法,成品收汁彻底,肉质鲜嫩带酥,胡椒余韵悠长。可根据口味调整辣椒用量,去籽可降低辣度并保持色泽红润。
准备时间:30分钟 | 烹饪时间:4小时 | 份量:5人份
仁当酱料:
- 生姜50克,切碎
- 高良姜50克,切碎
- 红葱头90克,切碎
- 大蒜45克,切碎
- 烤木栗(蜡烛果)4颗,切碎
- 香茅1根,切片
- 红辣椒5根(约40克/根,其中2根去籽),切碎
其他食材:
- 牛肩肉850克,切4-5厘米方块
- 八角1颗、姜黄15克(捣碎)、香茅1根(拍扁切半)、柠檬叶4片
- 盐1½茶匙、糖1茶匙、白胡椒粉½茶匙
- 椰浆400毫升、水300毫升、甜酱油(Kecap Manis)1茶匙、花生油1½汤匙
制作步骤:
- 将酱料食材搅打成粗糊状;或直接使用Ikan牌仁当酱料替代。
- 中火加热Pressed Purity冷压花生油,倒入酱料摊匀。
- 加入八角、姜黄、香茅、柠檬叶、胡椒粉、盐和糖,翻炒5-10分钟至酱料浓缩变色。
- 加入椰浆、水和Jalen甜酱油拌匀,再放入清真西冷牛肉翻拌均匀。
- 煮沸后转最小火,盖盖慢炖3½小时,期间偶尔搅拌防粘底。
- 待汤汁浓稠如肉汁且呈深褐色时即可出锅。
马来西亚风味牛肉仁当
相比印尼版本,马来风味仁当汤汁更湿润,辣味更足,口感浓郁。
准备时间:30分钟 | 烹饪时间:3小时 | 份量:5人份
仁当香料酱:
- 大辣椒10个(去籽泡软)、香茅5根(取基部7厘米)、红葱头8个、红洋葱2个、大蒜1头、生姜50克、南姜50克、黄姜50克
其他食材:
- 牛肩肉1.5公斤、椰奶800毫升、椰浆600毫升、青柠叶20片(切片)
- 芫荽籽2汤匙、小茴香籽2汤匙、孜然籽1汤匙、黑胡椒1茶匙
- 桂皮卷1根、绿豆蔻10颗、丁香10粒、烤椰蓉酱4汤匙、棕榈糖150克、盐2茶匙
制作步骤:
- 干辣椒去籽温水泡软;芫荽籽、小茴香籽、孜然籽和黑胡椒干炒至金黄。
- 用研钵粗略研磨炒好的香料,盛入碗中备用。
- 将香茅、姜类、葱蒜洋葱及泡软辣椒捣成糊状,加入上述研磨香料中混合均匀。
- 深锅加椰浆,高火搅拌至油水分离,转小火继续搅拌1分钟。
- 加入混合香料糊,搅拌至微干(注意防焦)。
- 加入桂皮、绿豆蔻和丁香翻炒3分钟,再放入清真草饲牛肩嫩肉搅拌3分钟。
- 加入盐、棕榈糖和青柠叶拌匀,倒入部分椰奶,大火煮沸后刮底防粘。
- 盖盖最低火慢炖30分钟,酱汁浓稠后加入烤椰蓉酱拌匀。
- 继续小火慢炖至酱汁变干,撇去表面浮油(避免过度搅拌致肉碎),最后以青柠叶和辣椒装饰即可。
简易鸡肉仁当
适合时间紧迫时的快手选择,保证肉质多汁鲜嫩,风味十足。
准备时间:20分钟 | 烹饪时间:1小时 | 份量:3人份
仁当香料酱:
- 生姜60克、南姜60克、香茅3根、干辣椒10克、新鲜红辣椒80克、适量水
其他食材:
- 鸡肉1公斤、盐1汤匙、烤椰丝(Kerisik)1杯、椰奶1杯
- 桂皮1块(约5厘米)、八角1颗、丁香4粒、棕榈糖15克
- 罗望子片1片、白胡椒粉½茶匙、黄姜叶1片
制作步骤:
- 清真整鸡切大块(保留骨头增味),撒盐腌制片刻。
- 将姜、南姜、香茅和辣椒加少量水搅打成顺滑糊状;或直接使用MUSC仁当香料酱替代。
- 平底锅少油烘烤烤椰丝至金黄微焦。
- 锅中加少许油,放入香料酱小火煸炒出香。
- 加入鸡肉、椰奶、桂皮、八角、丁香和棕榈糖,小火慢炖20分钟。
- 罗望子片热水浸泡取汁弃渣,加入锅中(或用罗望子汁替代)。
- 继续炖煮10分钟即可享用。
鱼肉仁当
海鲜版仁当清甜椰香与微酸回味完美融合,是独特的烹鱼方式。
准备时间:30分钟 | 烹饪时间:2小时 | 份量:5人份
仁当酱料:
- 大蒜5瓣、红葱头10个、香茅3根、生姜60克、南姜60克
- 青鸟眼辣椒4根、干辣椒15片(焯水)、新鲜黄姜2英寸
其他食材:
- 金枪鱼5条、黄姜粉1茶匙、盐½茶匙、黑胡椒碎½茶匙、醋1汤匙
- 椰丝½杯、孜然籽少许、黑胡椒粒少许、鱼咖喱粉1汤匙
- 椰奶½杯、红糖1.5汤匙、盐½茶匙、黄姜叶1片、青柠叶6片
制作步骤:
- 金枪鱼加黄姜粉、盐、黑胡椒碎和醋揉搓腌制10分钟。
- 将酱料食材加少许水搅打均匀;或直接使用Straits Story仁当酱替代。
- 干炒椰丝至棕色,加少许孜然籽;鱼肉70%火候煎熟捞出。
- 锅中翻炒仁当酱,加鱼咖喱粉煮透。
- 加入椰奶、红糖、盐、黄姜叶和青柠叶,盖盖煮2分钟。
- 放回鱼肉翻拌均匀,确保酱汁包裹入味即可上桌。
虾仁当
初学者友好食谱,虾仁裹满浓汁,简单美味。
准备时间:45分钟 | 烹饪时间:1小时 | 份量:2人份
仁当香料酱:
- 木果2颗、红葱头10个、大蒜2瓣、香茅1根、姜黄1块、南姜1块、老姜1块
- 植物油¼杯、水500毫升
其他食材:
- 大虾1公斤(处理干净)、椰奶500毫升、肉桂棒1根、八角3颗、丁香5粒
- 青柠叶5片、黄姜叶1片、卡曼西橘2个、烤制椰丝55克、辣椒酱4汤匙
制作步骤:
- 将香料食材加少许油搅打成酱;或直接使用A1 Bestone咖喱仁当酱替代。
- 中高火翻炒香料酱与辣椒酱7分钟出香,转低火防焦。
- 加入肉桂、八角、丁香翻炒2分钟,再加椰奶和水。
- 沸腾后立即转小火防结块,加黄姜叶、盐和棕榈糖调味,炖至浓稠。
- 另起锅热油炸大虾约6分钟至熟透变红。
- 炸虾倒入酱汁中慢炖至油脂分离、汤汁收干。
- 挤入卡曼西橘汁,撒椰丝点缀即可。
结语
热气腾腾的仁当是开斋节宴席的灵魂。除了上述食谱,还可搭配千层糕及各类开斋节饼干丰富餐桌。建议提前备好巴都·古农连衣裙与头巾,记录节日美好瞬间。

