为何重要
- Apple Pay将于2月18日在中国上线，旨在为其第二大市场开辟新的收入来源。
- 在中国移动支付领域，Apple面临来自腾讯微信支付和阿里巴巴支付宝的激烈竞争。
- 关注Apple Pay的采用率，以及中国工商银行（ICBC）等主要中国银行如何使用这一新的支付选项。
Retail News Asia新闻室分析
银行代表在周二发布的社交媒体帖子中表示，苹果公司（Apple Inc.）的Apple Pay移动支付系统将于2月18日起为中国工商银行（ICBC）客户提供服务。
这家科技巨头此前曾表示该系统将于2016年初在中国推出，这将是Apple Pay进入的第五个国家，表明其正在加速开发计划中的新收入来源。ICBC是中国资产规模最大的贷款机构。
一位苹果女发言人拒绝评论ICBC关于预计发布时间的帖子。该银行将与众多同行一起加入：苹果的中文网站列出了19家中国贷款机构作为官方Apple Pay合作伙伴，且官方媒体报告称另外两家贷款机构也将于2月18日正式开通该项服务。
大中华区是苹果按收入计算的全球第二大市场，但该公司在移动支付领域要迅速达到同等影响力将面临艰巨挑战。
在其他市场，包括在其本土市场，Apple Pay的起步并不顺利，曾遭到零售商的质疑。但在中国，Apple Pay面临的问题是如何与占据主导地位且根基深厚的竞争对手抗衡，这些对手的服务对象是那些已经习惯用手机为商品和服务付款的消费者。
中国是全球最大的智能手机市场。据中国互联网络信息中心（CNNIC）数据，到2015年底，已有3.58亿人——超过美国人口总数——开始使用手机进行支付。
在这些支付业务中占据主导地位的是中国两大互联网公司：社交网络和游戏公司腾讯控股有限公司（Tencent Holdings Ltd），以及通过其互联网金融关联公司蚂蚁金融服务集团（Ant Financial Services Group）运营的电子商务公司阿里巴巴集团控股有限公司（Alibaba Group Holding Ltd）。
腾讯运营微信支付（WeChat Payment），而蚂蚁金服运营支付宝（Alipay）。
Apple Pay在一些国家的银行中也难以获得青睐。在澳大利亚，四大主要银行抵制这一新进入者。在英国，该公司在与大型银行就费用问题进行博弈之前也曾遭遇阻力，最终让步。
周二早些时候，中国国家广播电台在其网站上报道，中国广发银行股份有限公司和中国建设银行股份有限公司表示，它们也将于2月18日推出Apple Pay。
中国建设银行一名发言人拒绝置评，而广发银行未能联系到以获取评论。
这意味着什么
Apple Pay进入庞大的中国市场是一次经过精心计算却雄心勃勃的赌博。与工商银行等19家主要贷款机构及其他银行合作伙伴一同推出，表明金融机构给予了强有力的支持，这对于建立支付网络至关重要。然而，Apple在其他市场（包括争取零售商接受和就费用问题获得银行合作）之前遇到的困难，预示着它将面临一场对抗腾讯（微信支付）和阿里巴巴（支付宝）等主导本地玩家的艰难战役，这些玩家已经服务着3.58亿移动支付用户。真正的挑战不仅仅是技术整合，而是赢得那些已习惯于现有强大移动支付生态系统的消费者。此举给本地玩家施加了进一步创新的压力，但Apple必须证明其除了便利性之外的独特价值。我们将关注Apple第一季度的财报，以寻找用户采用率的早期迹象。
问答
问：哪家银行确认了Apple Pay在中国于2月18日推出的日期？
答：中国工商银行股份有限公司（ICBC）的代表在社交媒体上发帖，确认Apple Pay将于2月18日起为其客户提供服务。这使他们成为首家确认的银行。
问：预计有多少家银行将在中国提供Apple Pay服务？
答：Apple中国官网列出了19家中国贷款机构作为Apple Pay的官方合作伙伴，据官方媒体报道，共有三家银行定于2月18日正式上线该服务。
问：Apple Pay在中国市场面临的主要挑战是什么？
答：Apple Pay在中国移动支付市场中与占据主导地位且根深蒂固的玩家竞争将面临艰巨挑战。购物者已经非常习惯使用手机进行商品支付。
问：哪些现有的移动支付提供商主导了中国市场？
答：中国的移动支付由腾讯控股有限公司运营的微信支付和蚂蚁金融服务集团（阿里巴巴集团控股有限公司的关联公司）运营的支付宝主导。