大数跨境

京东维修的在地化文学营销火了!

京东维修的在地化文学营销火了! 了不企的内容营销
2026-10-18
4

说真的,要不是最近刷到京东维修的好几支魔性内容,我都没反应过来,原来上门维修这事儿还能卷出这么接地气的花活儿。搞了半天,京东确实挑了一个非常有烟火气的营销路子,也就是在地化文学营销……

(图片来自网络)

主打入乡随俗的京东维修

先说广州。他们把大湾区最经典的女人请出来了。

满头卷发筒,花睡衣,塑料凉拖,嗓门大到隔着屏幕都能震你一下。包租婆。就是《功夫》里那个包租婆。她站在广州地铁站里,对着来来往往的广漂和老广喊:冰箱坏了,“包搞掂”;电视坏了,“包冇问题”。

(图片来自网络)

这个“包”字,是整组广告的题眼。 包租婆的“包”,和“包在我身上”的“包”,撞在一起了。粤语里那些口头禅——“包搞掂”“包冇甩拖”“包稳阵”——本来就是在街坊邻里之间流通的语言,现在从一个你熟悉的IP嘴里说出来,广告的“营销感”被稀释掉了一大半。网友的评论很精准:“这张脸就是广州人的安全感”。

(图片来自网络)

京东维修没有止步于地铁。他们跟着人走进了社区。富力半岛花园、南国奥园、华南碧桂园,门禁杆抬起来,是包租婆;电梯门打开,还是包租婆。这条动线是有讲究的——通勤路上看到觉得好笑,回家路上再看到,脑子里那台“最近好像有点不对劲”的冰箱就自己跳出来了。

(图片来自网络)

深圳这边,画风完全换了。

没有包租婆,没有粤语。深圳用的是地名。布吉、翻身、晒布、华强北、宝安中心、南山——十二封地铁灯箱,米色底,大面积留白,手绘线稿插画,跟隔壁高饱和撞色的广告牌格格不入。

布吉站那句最妙:“英雄难过布吉关,来了布吉就不急,关关难过关关过”。布吉关是深圳早年的二线关,多少深漂当年挤过关去上班的记忆。一个“关”字,既是地名,也是人生关口。英雄难过美人关?这里过的是布吉关。

(图片来自网络)

翻身站就更狠了。倒立青年的手绘图旁边写着:“第三年发现‘翻身’,是每天醒来还想再试一次”。翻身是深圳的一个地铁站名,也是无数深漂在这座城市里最想完成的事。文案没有说“你会翻身的”,它说的是“还想再试一次”。这种克制,比打鸡血高级。

(图片来自网络)

华强北写的是“修过的青春”。那三尺柜台修的不只是3C数码,也是“还能再用一用”的生活哲学。

还有南山站。“再小的声音,也能被这座城市听见”。接的是深圳地铁之前那个“谨防夹伤”被听成“谨防袈裟”的梗,城市听劝改了播报,品牌把这件事写成了文案。这种“接话”的能力,不是策划出来的,是蹲出来的。

(图片来自网络)

京东维修的在地化文学营销……

别发明新语言,去借城市攒好的情感存量

广告圈信奉多年一句话:重复即记忆。京东维修偏不信。它不创造新 IP,只当本地符号的搬运工。布吉、翻身、包租婆,这些名字自带情绪浓度,品牌一脚踩上去,直接继承现成共鸣。

共鸣这东西,重复堆不出来。有厚度,才准。

(图片来自网络)

先接住情绪,再接生意

维修的痛点从来不是找不到师傅。是冰箱不制冷那一刻,先崩的是情绪——一箱子化掉的食材,半夜活活热醒。

京东维修没一上来就喊"30 分钟上门"。它在布吉说,"家电坏了不急,我们替你急"。前两个字安放情绪,后三个字分配责任,最后那句"30 分钟必上门",才让关怀落地。顺序一换,广告味淡了,人情味浓了。

卖点后置,这波最值钱的手艺。

(图片来自网络)

线下投放,得提前埋好线上的社交货币

衡量户外广告的老标准是覆盖多少人。现在得换成有多少人愿意掏手机拍它。

深圳那 12 封灯箱,米色底、留白、手绘线稿,在一堆促销大字报中间安静得像个异类。不跟人比嗓门,反而让人多看两眼。广州反过来,包租婆一脸笃定盯着你,笑话先到,品牌后到。

两条截然相反的路,指向同一个结果:路人主动拍照、发小红书、发朋友圈。每次分享,都是把物理曝光换成社交曝光。投的是线下点位,传的是全域声量。

(图片来自网络)

不管是技术变革还是创意翻新,能直接拉动业绩的,永远是抓住人心。京东没顶着大厂Logo强推服务,而是把举重若轻的文学才华,沉甸甸地扎根进了细碎的市井烟火里。如此兼具网感、趣味与共情力的精准打击,这把火,想不旺都难。

图片

免责声明:

本公众号发布的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频、视频、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、数据等,除特别标明外,均来源于网络或用户投稿,版权归原作者或原出处所有。我们致力于保护原作者版权,若涉及版权问题,请及时联系我们进行处理。

图片

| 往期好文推荐

喜茶正在把联名玩出新套路
贾玲代言PRADA真的需要“勇气”
刀郎直播破纪录:谁是最后大赢家?
直播带货的风,终究还是吹到了短剧圈
奥运健儿访港澳:欢无限,爆笑不停
确诊“联名社牛”的瑞幸,爆火的底层逻辑
许昕自创品牌“Xuperman”,马龙看了也得气晕
瑞幸最“凶”的反差代言,却有最“萌”的联名营销效果
森马靠“丑营销”翻身了,徐志胜再次带火了反向营销

【声明】内容源于网络
0
0
了不企的内容营销
中广协内容营销及广告代言人工作委员会指导下的内容营销交流平台,覆盖全平台各层级新媒体资源,提供行业资讯与合规、内容营销、明星种草、短剧短视频、直播电商、培训运营等。助力中国企业数字内容商业化,让营销有内容,让内容更营销。
内容 720
粉丝 0
了不企的内容营销 中广协内容营销及广告代言人工作委员会指导下的内容营销交流平台,覆盖全平台各层级新媒体资源,提供行业资讯与合规、内容营销、明星种草、短剧短视频、直播电商、培训运营等。助力中国企业数字内容商业化,让营销有内容,让内容更营销。
总阅读24.6k
粉丝0
内容720