为何重要
- Shopify与京东的合作为美国商家解锁了价值3.3万亿美元的庞大中国市场,将进入时间缩短至数周。
- 此次合作打破了传统的市场进入壁垒,为商家提供了直接触达京东5.5亿活跃中国客户的渠道。
- 观察美国Shopify商家如何迅速渗透中国市场,这体现了该合作伙伴关系的运营效率和市场接受度。
Retail News Asia新闻室分析
对于创业者而言,旅程中有许多值得庆祝的激动时刻:第一款产品、第一位非亲属的快乐客户的首次购买、第一次营销活动。但创业是一项日常努力——建立品牌、扩展业务、吸引更多客户。正因如此,我们热衷于让独立品牌更容易取得成功,而现在这种成功不再局限于他们的城镇甚至国家。商业是全球化的,我们为各种规模的商家提供工具,让他们能够在客户所在的地方展现自己。
拥有14亿人口的中国拥有全球最大的电子商务市场,预计到2025年其规模将达到3.3万亿美元*——这是美国电商市场规模的五倍以上**。事实上,据预测,2021年中国所有零售销售额中超过一半(52%)将来自电子商务***。尽管潜力巨大,但中国往往对海外独立企业和初创企业家来说难以进入。监管和物流障碍,以及定价、关税和翻译等方面的复杂性,对于除最大品牌外的其他企业来说可能令人望而生畏。
Shopify与京东的合作意味着我们通过让商家访问中国领先的电商平台之一,为他们解锁了全球最大的电子商务市场。通过让商家轻松在京东的跨境电商平台“京东全球购”上列出产品,这一新销售渠道向京东在中国拥有的5.5亿活跃客户开放,这些客户正在寻找来自全球各地品牌的正宗、高质量产品。
Altuzarra首席执行官Shira Sue Carmi表示:“Altuzarra很高兴能利用Shopify与京东的合作。”鉴于Joseph Altuzarra的华裔背景以及我们整体业务的强劲势头,我们认为Altuzarra在中国大陆有着巨大的机遇,并很高兴能够通过Shopify新的京东市场渠道轻松、无缝地探索这一机会。”
与外国品牌通常需要12个月才能开始在中国销售相比,京东简化的渠道“京东市场”将使美国的Shopify商家在短短三到四周内即可开始运营。为了支持商家开展对华销售业务,该渠道将提供:
“Altuzarra 对利用 Shopify 和京东的合作感到兴奋,”
- 加速入驻流程,帮助商家快速销售
- 提供端到端履约的物流服务,从京东美国仓库直接发货至中国消费者,依托京东中美货运航班、中国境内1,300多个仓库以及20万多名配送人员
- 基于汇率、典型品类定价以及增值税和消费税,智能转换为本地货币价格
- 产品名称和描述的智能翻译
Shopify副总裁Aaron Brown表示:“将两大世界级电商平台——Shopify与京东结合起来,是解决商家跨境商业难题的重要一步。商业的未来在于无处不在的商业——而这始于消除进入全球最重要电商市场之一的壁垒。”
京东国际总裁Daniel Tan表示:“京东很高兴能与Shopify合作。我们相信,此次合作将为非中国品牌释放中国市场的巨大潜力。同时,通过利用我们的全球供应链能力,它将简化传统上非常复杂的流程,从而促进跨境商业的发展。”
京东 Marketplace 销售渠道是 Shopify 与京东更大规模战略合作的一部分,旨在帮助解决美国和中國商家在商品采购、销售和物流方面的跨境商业挑战。该销售渠道将于今日(1月18日)起向 Shopify 的美国商家开放。
- King Baby Studio 宣布在中国开设五家新店
- Michael Kors 将关闭超过100家门店
- C-star 零售贸易展重返上海
- 京东进军小家电制造领域
这意味着什么
此次合作为 Shopify 的美国商家提供了一条前所未有的快速通道,使其能够进入中国庞大的电子商务市场,解决了外国品牌此前面临的重大监管和物流障碍。借助京东广泛的物流网络和客户群,此举直接对竞争对手构成压力,这些竞争对手在进入复杂的中国市场方面曾遇到困难,例如 Ceconomy 在德国面临京东自身的监管障碍。尽管承诺三到四周即可进入市场颇具吸引力,但风险在于这些较小的美国品牌在没有当地实体存在的情况下(不同于 Panpuri 在亚洲的16家门店扩张),如何与成熟的中国消费者产生共鸣。接下来六个月需要关注的关键因素是 Shopify 美国商家在京东 Marketplace 上的销售表现。
问答
问:哪些特定的 Shopify 商家可以使用这个新的京东市场渠道?
答:新的销售渠道京东市场(JD Marketplace)最初将面向 Shopify 的美国商家开放。这是 Shopify 与京东之间更大规模战略合作的一部分,旨在解决跨境商务挑战。
问:对于向中国销售商品的商家来说,京东市场渠道的主要优势是什么?
答:该渠道显著加快了外国品牌在中国销售的流程。虽然通常需要 12 个月,但美国的 Shopify 商家现在最快可以在三到四周内开始运营。
问:京东市场渠道将提供哪些服务来帮助商家在中国销售商品?
答:该渠道将提供快速入驻、从京东美国仓库到中国消费者的端到端物流、智能本地货币价格转换,以及产品名称和描述的智能翻译。

