专家指出，在今年10月尼泊尔与印度续签贸易条约时，应将初级农产品排除在免税市场准入的互惠清单之外。取消该待遇将使尼泊尔有权对印度享有高额补贴的进口农产品征收关税，鉴于印度作为全球增长最快经济体之一的地位，尼方无需继续提供此项免税优惠。
调整互惠清单与原产地规则
加德满都智库“南亚贸易、经济与环境观察组织”主席波什·拉杰·潘迪建议，农业、园艺、花卉及林产品、大米、豆类、面粉、牲畜、家禽、鱼类、蜜蜂及蜂制品等应被排除在互惠清单外，牛奶、乳制品和鸡蛋也不应纳入其中。他同时提出，原产地规则中的国内附加值要求应从现有的30%降至20%，并呼吁重新审查相关条款。
潘迪还建议，修订后的条约应解决药品、蔬菜及药用芳香植物出口面临的程序性障碍，取消植物油、腈纶纱线、铜和氧化锌的关税配额限制。此外，印度应豁免尼泊尔小型企业生产产品的商品与服务税（GST），撤销已征收的反倾销税，并简化瑕疵及受损产品的退换货程序。
双边贸易逆差持续扩大
海关数据显示，当前财年前八个月，尼泊尔自印度进口额同比下降17.61%至6568亿卢比，对印出口额下降37.54%至742.1亿卢比，贸易逆差达5825.8亿卢比。相比之下，上一财年自印进口额曾增长23.52%至1.2万亿卢比，对印出口增长45.92%至1552.2亿卢比，逆差为1万亿卢比。
潘迪指出，不断扩大的贸易逆差、未能融入价值链、非关税壁垒存在、优惠待遇递减以及条约对初级产业和农业部门的负面影响，均是尼印两国间亟待解决的新兴贸易问题。
优化过境便利与谈判策略
尼泊尔-印度工商会会长希里贾娜·拉纳表示，尽管双边贸易与过境安排已有变化，但在关键领域仍需调整，特别是印度应为尼泊尔过境从第三国进口的产品提供便利。
前商务秘书普鲁肖塔姆·奥贾强调，鉴于尼泊尔将于2026年脱离最不发达国家行列，续签谈判应采取更为审慎的策略。针对印度政府未事先通知即单方面出台新规的情况，他建议条约必须加入条款，规定印度在修改贸易与过境规则前负有提前通知尼泊尔的义务。
尼泊尔与印度的首个贸易条约签署于1950年7月31日。现行双边贸易框架以《印尼贸易条约》及《控制非法贸易合作协定（2009）》为基础，有效期至七年的修订版条约于2009年10月27日签署，并于2016年10月自动续期七年。