在多辖区、多语种的跨境尽调中,外语文档的审阅效率与多方协作,直接关乎交易推进节奏。
为协助全球领先投资银行、私募股权机构、发行人及顾问团队进一步优化跨境交易流程,DFIN Venue®虚拟数据室Virtual Data Room推出全新“AI文档翻译”功能。交易团队现可直接于DFIN Venue®虚拟数据室内高效审阅外语文档,在保障数据安全与权限管控的前提下,实现翻译降本与尽调提速。
DFIN Venue®虚拟数据室
AI文档翻译功能亮点
●
支持130+种语言翻译
提供逾130种语言的交易文档翻译,方便交易团队快速获取关键信息,降低对外部翻译工具及人工方案的依赖。
●
批量翻译文件与文件夹
支持批量翻译虚拟数据室内的多语言文件及文件夹,助买卖双方与顾问团队加速推进跨境交易。团队既可在Venue®文档查看器中审阅译文,亦可导出文档以供深度分析。
●
保持译文与原文关联
支持直接从原文访问对应译文,便于交易团队使用所需语言开展审阅与协作,避免在不同文件路径间来回切换。
●
保留文档结构与格式
在翻译过程中保留文档结构、格式、编号及表格。延续源文档布局,让译文更易审阅,助交易团队在跨境尽职调查中准确理解交易信息。
●
保持企业级安全与权限控制
译文始终保留在DFIN Venue®虚拟数据室内,延续源文档的安全设置、权限及审计管理。
●
深化跨境协作
协助顾问、投资者及利益相关方,在复杂交易进程中高效开展跨语言沟通与协作。
DFIN Venue® 虚拟数据室:
AI驱动,加速尽职调查与交易执行
DFIN Venue®虚拟数据室Virtual Data Room专为现代并购、IPO、融资及跨境交易打造,深受全球领先投资银行、私募股权机构、发行人及专业顾问团队信赖。
平台以企业级安全为基础,结合精细化权限管理、数据加密及AI文档翻译等功能,助项目团队在安全、受管控的虚拟数据室环境中,高效开展尽职调查与跨域协作,缩短交易周期。
全球百强投行、百强私募股权基金及80%发行额超2.5亿美元的IPO项目,均选择使用DFIN Venue®虚拟数据室。
扫码咨询
DFIN Venue®虚拟数据室(VDR)
更多新功能或访问中文官网

