DIY电商平台DaWanda将于2018年8月30日正式关闭，并建议商家迁移至Etsy。为此，双方正联合开发专用导入工具以协助过渡。
突发关停：增长乏力致被迫退出
德国电商领域传来重磅消息：DaWanda宣布将于2018年8月30日停止运营。创始人兼CEO Claudia Helming坦言，过去几年逐渐意识到仅靠自身已无法推动持续增长，此次关停实属无奈之举。尽管公司原计划于周一平静发布通知，但事态发展令其深感遗憾。
近期业绩回升难挽颓势
此次关停令人意外，因DaWanda近期表现尚可。自2017年秋季起，公司已实现收支平衡；去年营业额同比增长21.4%，达1540万欧元；营业亏损从上一年的400万欧元收窄至不足100万欧元。期间，公司在营销、人力及技术方面加大投入，力求向技术驱动与可持续发展转型。
携手Etsy：免费迁移保留数据
然而，外部贸易额增长未达预期，迫使公司自去年秋季起寻求合作伙伴，最终选定美国竞争对手Etsy。双方达成协议，正开发一款预计本周上线的迁移工具，支持DaWanda商家免费将店铺（含所有商品及评价）整体转移至Etsy。
Helming表示，双方愿景、目标与价值观高度一致，此举将使卖家触达约3500万全球潜在买家。Etsy首席运营官Linda Findley Kozlowski强调，未来数月将全力保障用户平滑迁移，并持续投资德国业务，支持创意创业者，为买家提供独特购物体验。8月底前DaWanda仍可正常购物，8月30日起将自动重定向至Etsy。
员工早已知情，多数已被解雇，部分人员将留任协助过渡，全员均获遣散费。商家亦通过官方声明获悉关停事宜，公司同步上线FAQ页面解答迁移相关问题。
Etsy独占德国DIY市场
DaWanda退出后，Etsy在德国DIY领域暂处无竞争状态。此前作为市场领导者的DaWanda停运，其余对手体量微小，Amazon Handmade亦未形成有效冲击。对Etsy而言，进军德国市场的障碍已然清除。Kozlowski指出：“我们在德国的收入增速远超平台整体水平，2018年第一季度增长率更是翻倍以上。”这一成绩，恰是DaWanda难以企及的增长速度。