既然这些并非真正的商店,Kleinanzeigen.de 上的账户是否也无需提供法律声明?
使用 Kleinanzeigen(前身为 Ebay Kleinanzeigen)门户是推广自身产品的另一种低成本方式。然而,在法律方面,商家对于发布商品是否等同于需要包含条款与条件(AGB)和撤回权告知等法律声明的在线商店存在疑虑,还是说这仅属于展示商品或企业的行为,只需提供一份 Impressum(信息披露声明)即可。我们将对该渠道进行更详细的分析。
远程销售义务同样适用于 Kleinanzeigen.de
在 Kleinanzeigen 上发布的广告虽然尚不构成电子商业中通常在线交易那样的合同要约,但用户可以通过“发送消息”功能提交具有约束力的订单,或者至少发送创建报价的请求。因此,虽然不通过传统的购物车结账流程,但通过其他电子途径可以达成远程销售合同。这意味着,通过互联网平台 Kleinanzeigen.de 销售商品时,需要以下法律声明:
- Impressum(信息披露声明)及指向 OS-Plattform(在线纠纷解决平台)的可点击链接
- 撤回权告知,包括标准撤回表单
- 条款与条件(AGB)及客户信息
- 隐私政策
- 支付与发货说明
- 如有必要,电池处置/电子废弃物回收提示
如何在 Kleinanzeigen.de 上设置法律声明?
由于 Kleinanzeigen 门户的结构与真正的在线商店或平台商店有显著差异,若要以合法合规的方式展示所有法律声明,需要采取一些技巧。目前唯一的方法是在 Kleinanzeigen 的“法律声明”窗口中集中存储法律声明,该窗口可在创建广告时填写。
然而,通过此变体,Impressum 仅在点击“法律声明”按钮后才会显示,这可能被视为不充分(非“易于识别”,而是“隐藏”)。解决这一问题的方法是在每篇商品描述中补充以下句子:“包括 OS 平台链接在内的 Impressum、撤销权、通用交易条款以及数据保护声明可在‘法律声明’按钮下找到。”
正如从 Ebay 或 Amazon 所熟知的那样,支付和发货条款可以为特定商品或全局设置。
增值税提示及价格说明
由于在 Kleinanzeigen 平台上价格标注处不会显示增值税附加信息,因此也需要采取其他措施。例如,可以在每篇商品描述的开头注明“价格含增值税”。对于适用小规模纳税人规定的企业,则需补充说明:根据《德国增值税法》第19条,发票中不单独列示增值税。
由于在 Kleinanzeigen 上经常出售二手商品,不应忘记差额征税。对于适用差额征税的商品,应在相关商品描述中补充以下提示:“该商品适用差额征税。因此,发票中将不单独列示已包含在购买价格中的增值税。”
为避免矛盾和法律错误,商品描述中不应再包含其他对法律条文的引用或提示。

