2023年2月7日 | 更新于2025年
通过Amazon、Cdiscount或Fnac-Darty等平台向法国消费者销售,已不再仅仅是物流和价格的问题。就环境责任而言,法国目前是欧盟最严格的市场之一。
合规核心在于扩展生产者责任(EPR)体系、UIN编号以及包装上强制性的物理标记(即Triman和Info-tri标志)。自2025年1月1日起法规大幅收紧,对电商卖家及波兰出口商产生直接影响。
EPR与UIN编号:法国B2C销售的基石
根据法国法律,向法国消费者提供产品的网络卖家被视为EPR法规意义上的“生产商”。这同样适用于在波兰设有公司但满足以下条件的企业:
- 在法国无仓库;
- 无法国子公司;
- 仅进行在线销售。
纳入EPR体系意味着必须资助废弃物的收集、分类和处理,范围包括:
- 产品包装;
- 特定产品本身(如电器设备、纺织品、家具等)。
履行该义务的证明是UIN号码(唯一标识符),它对应特定公司、EPR系统及产品类别。平台会定期验证UIN号码,缺失该号码将导致严重后果:
- 商品列表在法国市场被封锁;
- 触发Pay-on-behalf模式,由平台代收回收费率(通常费率更高且简化),导致卖家失去成本控制权及利润率下降。
Léko:面向电商和中小企业的解决方案
选择回收组织至关重要。虽然大型市场参与者多用Citeo,但对中小企业而言可能成本高昂且行政复杂。Léko作为跨境电商标配替代方案,在选定EPR类别中提供包税模式:对于小体积产品,支付固定年度费用比按重量报告更划算。
Léko的其他优势包括:
- 简化的在线操作;
- 单面板获取多个UIN号码;
- 提供符合现行指南的最新Triman和Info-tri图形素材。
Triman和Info-tri:2025年1月1日起的关键变化
自2025年起最重要的变化是强制物理标识。新规要求:
- Triman和Info-tri标志必须直接印在产品或其包装上;
- 仅在网页或产品卡片展示已不再合规;
- 此规定适用于所有在线销售及市场平台交易。
义务范围涵盖:在法销售产品、出口至法国产品、进口产品、单个包装以及电商运输包装(纸箱、信封、填充物)。
适用Triman标志的产品和包装范围
自2025年起,所有纳入EPR的产品和包装均须标注Triman标志,特别是:
- 纸/纸板包装、塑料包装、玻璃/金属/铝制品;
- 电气设备(范围扩大)、纺织品、家具及其他回收产品。
例外情况:饮料玻璃瓶仍自愿使用Triman和Info-tri标识。
Triman和Info-tri标识规则
Triman标志必须与清晰的分类说明(Info-tri)配合使用,指导消费者正确投放垃圾。分类规则如下:
- 玻璃 → 绿色容器或标有“tri verre”的容器;
- 其他包装 → 黄色容器;
- 轻质包装 → 黄色垃圾桶(后续在分拣中心细分)。
Triman标志需满足:
- 清晰可见,不被遮挡;
- 最小宽度0.6厘米。
小包装及表面豁免
针对极小包装的简化措施:
- 面积 < 10平方厘米:无需标识;
- 面积 10-20平方厘米:仅需Triman标志,无需完整Info-tri说明。
实操中,通常对可标识面积采取合理排除原则,剔除技术上无法印刷的部分。
责任、处罚及过渡期
正确标识及持有UIN号码的责任始终由将产品引入法国市场的主体承担,而非包装生产商或平台。
违规后果包括:
- 罚款最高达10万欧元;
- 最高2年监禁;
- 商品列表被平台屏蔽。
自2025年1月1日起设有6个月过渡期,适用于已进入流通但未满足新标签要求的产品。过渡期结束后,继续销售不合规产品将被禁止。
为何要提前行动
EPR、UIN编号及Triman/Info-tri标识是向法销售的常态化要求,而非一次性项目。平台审核日益自动化,往往在未预警情况下直接采取措施。
对波兰电商企业而言,主动履行EPR义务并正确标注实体产品和包装,不仅是合规底线,更是保护利润率、维持关键欧洲市场销售稳定性的必要手段。
2025年对法销售:欧盟法院审视下的Triman标识。波兰电商指南

