据七麦数据监测,10 月 11 日,「Vigloo」在韩国 App Store 娱乐免费榜排名升至 Top2、并在应用免费榜升至 Top5。并且该 App 已连续多日保持在娱乐免费榜高位,截至 10 月 14 日,其仍占据韩国 App Store 娱乐免费榜 Top2。作为韩国音频社交巨头 Spoon Radio 于 2024 年推出的短剧 App,「Vigloo」目前已成为韩国本土最大的短剧平台。据 DataEye 发布的 2026 年 8 月全球短剧应用收入榜里,「Vigloo」双端收入约 530 万美元,环比增幅超 130%,排在第 11 位。
「Vigloo」在韩国 App Store 娱乐免费榜排名升至 Top2
七麦数据观察到,该 App 于 2024 年 6 月 30 日上线 App Store,其主打竖屏短剧,单集时长通常为1—2分钟。其韩国区 App Store 商店产品页面介绍,产品覆盖多元题材,采用免费试看 + 会员解锁的观看模式。
七麦数据监测显示,2026 年 9 月 1 日至 10 月 10 日期间,「Vigloo」在韩国 App Store 娱乐免费榜最高从第 48 位攀升至第 2 位;截至 10 月 14 日 13 时,该 App 仍在韩国 App Store 娱乐免费榜占据 Top2。
「Vigloo」在韩国 App Store 免费榜排名趋势
同时,据七麦数据监测,10月14日在韩国 App Store 娱乐免费榜Top10中,短剧平台多达5款,可以说是卷出了新高度!
10月14日,韩国 App Store 娱乐免费榜Top10
随着韩国微短剧产业的快速发展,本土平台也逐渐向全球市场布局。2024年第一季度,「Vigloo」成为首家在日本制作原创短剧内容的韩国平台,延续了Spoon Labs海外市场(占其总销售额60%以上)的成功基因。据DataEye统计2026年8月收入约42%来自韩国、约40%来自美国。
“本地原创”标签仍需验证真实吸引力
作为韩国短剧出海的重要代表,「Vigloo」的“本土原创”做得非常明显,其并不是简单把韩国内容翻译出海,而是针对不同市场定制内容。比如,针对当地观众定制本地化作品,建立本土合作制片方等等。但是我们也发现一个现象,虽然美国、日本等市场是其海外收入的主要来源,但与韩国市场相比,它在这两个地区的榜单表现仍然相对平缓,上升空间很大。除去广告投放等动作外,原因之一可能在“本土原创”。下面我们以日本市场为例,来看看能发现哪些问题并获得哪些启示。
据媒体报道,Spoonlabs 日本团队早在 2025 年 6 月对外公告,推出三部日本原创短剧作品,其中包含松川星主演的日韩合拍剧集;同时也安排了日本官方 X 账号的选剧投票与转发活动。可以看到,这里已经有本地演员、具体剧目,以及面向当地用户的传播入口。
2026 年 6 月,公司再次官宣,将 「Vigloo」 编剧孵化项目 「Vigloo」 Writers’ Room 第二期招募范围,从韩国拓展至日韩两国,计划招募 28 名编剧,并且为日本创作者配备日语翻译与本土工作人员进行指导。可以看出企业有意持续扩充日本本地创作产能。
对短剧增长团队来说,最核心的推广策略之一是:“本地原创” 这个标签,但是如何真正打动用户,吸引用户点开剧集、持续观看呢?其实仅仅打上 “本地制作” 标签,并不能保证用户看懂剧情冲突,更无法保证用户看完第一集之后继续追更。与“本土原创”相比更值得我们思考的是:哪一类本地内容,能真正被当地用户接受。
另外,本土演员、贴近当地生活的职场、家庭故事,都可以作为广告素材的测试方向。已经同时布局多市场的短剧团队,可以尝试先在同一个市场、同一部剧上,准备两套广告素材,一组主打本土演员、本地场景,另一组主打剧情悬念。尽量保持投放渠道、目标人群、出价、投放时段一致,商店产品页面和剧集落地入口都指向同一部短剧。这样才能分清,用户点击广告,是被地域本土化标签吸引,还是被故事剧情本身打动。
结语
通过「Vigloo」这款产品我们可以看到,评估本地化策略,最好按照“市场 × 剧目 × 卖点”的维度拆分,不能只看支持的语种、原创内容的数量。延续上述的素材对照测试思路,团队可以通过埋点观察用户点击后的剧集开播率、首集完播率、后续剧集解锁行为;同时核算新增用户带来的收入,以及获客、内容制作、本地化的综合成本。如果主打本土演员的素材能拉高点击量,却无法带来有效的剧集观看,建议检查广告素材承诺和正片首集内容是否匹配;当观看数据、收益回收同步达标后,再尝试扩大这类本土化素材的投放规模。
后续我们也可以持续观察「Vigloo」新剧目上线后,哪些具体卖点能在各自的市场留住用户。对于资源有限的短剧团队,建议先把一部剧的下载转化逻辑验证清楚,或许会比直接复制全套本土原创制作方案,更容易落地。
*本文来源于 Nicole,文章版权归原作者所有。内容仅供交流参考,不构成专业建议。

