南卡罗来纳州查尔斯顿——2018年9月10日 南卡罗来纳州港口管理局（SCPA）宣布，8月集装箱吞吐量达206,541 TEU，创下该港单月历史新高。
8月吞吐量刷新历史纪录
8月数据超越此前6月创下的201,163 TEU纪录，较2017年同期增长16%。本财年以来（自7月1日起），SCPA累计转运407,135 TEU，同比增长13%，延续强劲增长态势。
高管展望：旺季持续但需警惕贸易风险
SCPA总裁兼首席执行官吉姆·纽森表示，8月是港口历史上表现最佳的单月，也是连续第六个月刷新吞吐量纪录。尽管秋季传统旺季有望推动全年持续增长，但他强调将持续监测关税谈判进展，防范其对集装箱贸易可能造成的长期不利影响。
码头作业量同步创新高
8月SCPA码头集装箱搬运量亦达历史峰值。旺多·韦尔奇和北查尔斯顿终端共处理117,037个集装箱；本财年至今，两终端累计转运量已达331,334个集装箱。