Etsy 最近宣布，其新的商品发布表单现已面向所有卖家开放，并承诺这将使创建和编辑商品变得更加轻松便捷——但截至目前，卖家们表示该表单仍存在诸多不足。
我们很高兴地通知大家，更新后的商品发布流程现已面向所有卖家开放。这些更新使得添加新商品或编辑现有商品变得更加容易。
使用新的商品发布表单，您可以：
- 更快速、高效地浏览商品详情各部分，帮助您在编辑商品时节省时间。
- 访问新的“表现”标签页，以便在一个地方查看商品的表现数据和评论，从而更容易决定进行哪些类型的编辑。
- 在页脚中通过变更摘要跟踪您的编辑内容。
您仍然可以访问您已熟悉的创建和编辑商品的主要功能——现在增加了一些酷炫的新功能。目前，您也可以轻松地切换回旧的商品发布表单。
德国卖家担心新的商品发布表单使他们无法遵守德国的消费者保护法律法规。
Etsy 的新商品发布表单未能使德国卖家能够按照德国法律行事。德国法律规定必须声明所谓的“Wesentliche Merkmale”（重要特征），这些信息必须在潜在买家点击“购买”之前展示给他们。Etsy 知道这项德国法律，因为 Etsy 在旧版商品发布表单中提到了这一要求。新版商品发布表单没有为“Wesentliche Merkmale”提供填写空间。
问题：为什么 Etsy 不遵守德国法律，从而使德国卖家面临昂贵的警告？Etsy 是否会为因 Etsy 导致法定违规而对德国卖家发出的警告承担责任？
顺便问一下：为什么在新商品发布表单中不再可能添加其他语言的翻译？
有卖家建议“核心详情”部分可能适合此用途，但其他人表示这不足以满足德国法律要求。
在新的发布格式中，这是否已更改为“核心详情”——即变体框下方的部分？
我在一个技术讨论中看到，“Wesentliche Merkmale”（基本特征）已被纳入新发布格式的“核心详情”部分，并且向德国买家展示的商品列表将从核心详情中提取相关信息，并按照法律要求（或其他需要此类展示的国家的买家要求）显示材料信息。
我理解这意味着每个人都需要填写这些详情，但它们在不同国家向买家展示的方式或位置可能并不相同。
不过这可能不对。看起来新的发布页面尚未完成，还有更多功能待添加。
那不一样，而且也不够充分。
德国法律要求的信息比核心详情更多。
德国卖家必须能够添加将在购物车中显示的自定义文本。
一些卖家也在努力寻找在新发布表单中移动过的部分。
也许我只是被所有新功能弄晕了，但我在新的发布模板中看不到在哪里添加生产合作伙伴。有人知道在哪里可以找到它吗？我听说有人因为不使用它而被关闭店铺，这是真的吗？如果是的话，我认为这个条目的表单应该很容易找到，依我看。
我今天在新发布格式中遇到了这个问题。这是我个人注意到的唯一问题。我在制作一个列表时看到了它，但无论怎么找都找不到，在其他列表中也是如此，不得不恢复到旧的发布格式来检查或添加该部分，找到我的生产合作伙伴列表，以及显示“由：我”或“其他公司或个人”的部分，这会提示你从自己的列表中选择生产合作伙伴。
我在新的发布格式中很难找到字段，但通过顶部的标签页找到了一些我正在寻找的字段。也许你要找的字段位于通过标签页访问的某个部分中。我不确定标签页是否有助于聚焦到某个部分，或者是否有仅在进入标签页所指向的部分时才可用的字段……但这里是查找生产合作伙伴的一个地方。
我刚使用了新的商品发布表单，看起来不再询问是否为手工制作、复古或属于哪个年代。其他人看到的也是这样吗？这是否表明 Etsy 正在变得“诚实”，允许销售批量生产的新品？
它被移走了——现在位于页面中间，在一个名为“+ 添加核心详情”的按钮后面。
我不确定，但我不喜欢这个新表单。旧版表单简单明了，按顺序排列很合理。新版差异太大，而且我认为并不好。很难找到需要的内容。我还无法预览我的商品，因此不得不切换回旧的/好的版本才能发布（必须重新开始）。我确信这是一个新出现的故障，或者是我没有做他们要求的一些操作，但我没看出是什么。
虽然尚不清楚这是否是新版商品发布表单的一部分、测试设计更新还是故障，但许多卖家抱怨 Etsy 也更改了画廊图片的大小或纵横比。
你们对新 Etsy 商品发布体验有何看法？请在下方评论中告诉我们！