期待已久,Etsy 终于宣布美国和加拿大卖家可设置处理时间表,在部分邮政假期预留额外时间。
该更新今日在 Etsy 社区公布,劳动节(Labor Day)成为美国首个正式认可的假期,公民日(Civic Holiday)则在加拿大得到认可。
我们推出了一项面向美国和加拿大卖家的新运输设置,允许您通过指定哪些假期会处理订单,使订单处理时间表更加准确。
您可以选择哪些国家邮政假期会处理订单,并排除那些不处理的假期。
7月24日起,您选择的假期处理偏好将生效,最晚发货日期将开始反映更新后的时间表。若未更新偏好设置,所有国家邮政假期默认将被包含在处理日内。请注意:您可随时更改处理时间表。
新的假期设置旨在准确反映您的日程安排。在日程中添加一个假期,意味着您可以在当天处理(包装或准备)订单。
您可以在“运输设置”中自定义处理时间表。
劳动节(美国)和公民日(加拿大)是今年首批纳入假期时间表考量的节日。
虽然目前此功能仅在美国和加拿大可用,但我们正在评估扩展至其他地区。当功能上线时,我们会另行通知。
卖家们在 Reddit 上分享了对此变更的反馈,绝大多数为积极评价。
今天看到这个消息我太兴奋了!我从不处理任何假期的订单,一直对无法为此做出调整感到烦恼!
这绝对太棒了,如果未来能扩展到美国和加拿大以外的地区就更好了。我的主业在大多数主要假期都休息,我也很少庆祝,所以我很乐意在这些日子处理订单;但有些不太受重视的假期我喜欢去旅行(比如马丁·路德·金纪念日!),不希望这些日子算作我的工作日。
这次的功能正是我们所需要的。
但也有卖家警告称,除非特意进入设置选择退出,否则 Etsy 会默认自动包含所有节假日作为处理日——这意味着一些未收到通知的卖家可能意识不到自己已被纳入,并被期望在这些日子处理订单。
也有人怀疑此举是为了安抚卖家,认为这更多与 CEO Josh Silverman 希望展示平台更快的处理速度和配送时间有关。
这算不上“胜利”,令人难过的是,这个平台已经沦落到让人对此感到兴奋的地步。这不是支持卖家,而是“这种保证送达的服务比我们想象的更花钱”。“让我们想办法减轻负担,好让我们的机器人表现更好”。
电子商务顾问兼 Etsy 卖家 Cindy Baldassi 也在 Reddit 帖子中发表意见,确认 Etsy 最大的七个市场已排除在节假日不发货之外,并提供了她对 Etsy 发布此公告原因的个人看法。
是的,这完全关乎处理时间,而非发货。文中明确指出,如果规定的发货日期恰逢你声称工作的节假日,那么发货日期将顺延一天。
我不明白为什么有人觉得这是好事,因为已经有七个国家被排除在节假日不发货之外:“我们将美国、澳大利亚、加拿大、法国、德国、印度和英国的周末及邮政假日因素纳入我们的预计送达日期计算中,以便买家对订单何时到达能有最准确的预期。”我猜这里的大多数人没有注意到这一变更,尽管它去年劳动节时已在美国和加拿大开始实施。
让我们每个节假日都上班简直太残忍了,这完全是为了兑现 Silverman 的承诺:今年全站的平均处理时间缩短两天。
你觉得 Etsy 新的假日配送设置如何?欢迎在下方评论区告诉我们!

