大数跨境

广交会常用口语和话术分享,从接待到跟进

广交会常用口语和话术分享,从接待到跟进 江西顶易科技发展有限公司
2026-10-14
12
导读:明天第140届秋季广交会就要开始了,那么在广交会现场,客户走到展位后,第一句话怎么说?客户问价格,怎么回答?

第140届秋季广交会即将开幕。面对现场客户,如何得体开启对话?遇到价格异议如何应对?交换名片后怎样高效跟进?

本文梳理了从客户接待、需求挖掘、产品报价到展后跟进的全流程英语话术与实操模板,助您提升成交转化率。

一、客户到访:破冰与开场技巧

客户驻足展位时,未必急于交谈。根据客户状态灵活选择开场方式,避免过度打扰。

现场情况
英语表达
中文意思
主动打招呼
Hi, welcome to our booth.
您好,欢迎来到我们的展位。
邀请客户看产品
Feel free to take a look.
您可以先看看。
客户正在查看某款产品
Are you interested in this model?
您对这个型号感兴趣吗?
询问采购方向
What kind of products are you looking for?
您在找哪类产品?
邀请客户了解新品
Would you like to see our new products?
您想看看我们的新品吗?
客户想自己先看看
No problem. Please take your time.
没问题,您慢慢看。

现场对话示例

业务员:Hi, welcome to our booth. What kind of products are you looking for?
(您好,欢迎来到我们的展位。您在找哪类产品?)

客户:I'm looking for some new products for my store.
(我在为店铺找一些新品。)

业务员:Sure. Let me show you a few options.
(好的,我给您介绍几款。)

关键点:避免一上来就连续追问国家、公司名或数量。先从产品切入,建立初步信任后再逐步深入。

二、需求挖掘:精准判断客户类型

当客户表现出兴趣后,需快速判断其买家属性及采购计划。无需照搬所有问题,视交流节奏灵活提问。

想了解的信息
英语表达
中文意思
公司名称
May I know your company name?
请问贵公司叫什么?
主营业务
What does your company mainly do?
贵公司主要经营什么业务?
客户类型
Are you a distributor, wholesaler, or retailer?
您是经销商、批发商还是零售商?
目标市场
Which market do you mainly serve?
您主要面向哪个市场?
采购数量
What quantity are you looking for?
您计划采购多少?
采购时间
When are you planning to place an order?
您计划什么时候下单?
供应商情况
Are you currently working with suppliers in China?
您目前有和中国供应商合作吗?

进阶提问:

  • 寻找新供应商:“What do you look for in a supplier?”(您选择供应商时主要看重什么?)
  • 已有稳定供应商:“Are you open to evaluating other suppliers?”(您愿意了解其他备选供应商吗?)
  • 品牌商:“Are you looking for products under your own brand?”(您是在寻找可以使用自有品牌的产品吗?)

通过倾听而非单向推销,更准确地把握客户的采购渠道与合作意向。

三、产品介绍:聚焦核心优势

基于客户需求介绍产品,避免冗长的公司背景罗列。

1. 公司身份简明表达

英语表达
中文意思
We are a manufacturer / trading company.
我们是一家制造商 / 贸易公司。
We have our own factory.
我们有自己的工厂。
We offer OEM and ODM services.
我们提供OEM和ODM服务。
We can customize products to meet your requirements.
我们可以根据您的要求定制产品。
We mainly export to [market].
我们主要出口到[市场]。

2. 产品亮点呈现

英语表达
中文意思
This is one of our best-selling models.
这是我们的畅销型号之一。
This model is available in different colors/sizes.
这个型号有多种颜色/尺寸可选。
We can print your logo on the product.
我们可以在产品上印制您的Logo。
We can provide samples for evaluation.
我们可以提供样品供您评估。

3. 应对“产品优势”提问

避免空泛回答“Our products are very good”,应具体化:

  • 价格: We offer competitive prices for bulk orders.(大批量采购可提供有竞争力的价格。)
  • 质量: We carry out quality inspections before shipment.(出货前进行严格质检。)
  • 交期: Our standard lead time is around [X] days.(常规交期约为[X]天。)
  • 定制: We can customize the packaging with your brand logo.(支持品牌包装定制。)

四、报价策略:条件确认与异议处理

报价前务必确认采购数量、规格、包装及贸易术语,避免无效报价。

场景
英语表达
中文意思
询问采购数量
What quantity do you need?
您需要多少数量?
询问目标价格
Do you have a target price?
您有目标价格吗?
说明价格取决于数量
The price depends on the order quantity.
价格取决于订单数量。
确认贸易条件
Which Incoterm would you prefer, such as FOB or CIF?
您倾向于哪种贸易术语,例如FOB或CIF?
准备正式报价
I'll prepare a detailed quotation for you.
我会为您准备一份详细报价。

应对“价格太高”异议

当客户表示“Your price is too high”时,分三步处理:

  1. 了解比较依据:“May I know what price you're comparing it with?”(方便告诉我,您是在和什么价格比较吗?)
  2. 探询目标价:“What is your target price for this product?”(您对这款产品的目标价格是多少?)
  3. 争取调整空间:“Let me check whether we can offer a better price based on your quantity.”(我根据您的采购数量确认一下,看看能否提供更合适的价格。)

注意:正式报价需包含型号、规格、数量、包装、币种、贸易术语、交期、付款条件及有效期。若现场无法核算,承诺稍后发送正式邮件。

五、关键条款:MOQ、样品、交期与支付

提前熟悉公司政策,从容应对以下常见问题:

客户常问的问题
英语表达
中文意思
最低起订量是多少?
What is your MOQ?
你们的最低起订量是多少?
可以小批量采购吗?
Can I place a small order?
我可以小批量采购吗?
样品收费吗?
Is the sample free of charge?
样品免费吗?
多久可以交货?
What is your lead time?
交货周期是多久?
接受哪些付款方式?
What payment terms do you accept?
你们接受哪些付款方式?
有相关认证吗?
Do you have the relevant certifications?
你们有相关认证吗?

常用回答:

  • “Our MOQ for this model is [quantity].”(我们这个型号的最低起订量是[数量]。)
  • “Our standard lead time is around [X] days after order confirmation and deposit.”(确认订单并收到定金后,常规交期约为[X]天。)
  • “We usually accept T/T payments.”(我们通常接受电汇付款。)

六、离场收尾:锁定联系与下一步动作

客户离开前,务必明确后续跟进事项,避免无效社交。

场景
英语表达
中文意思
索要名片/邮箱
May I have your business card? / What's the best email address to reach you?
可以给我一张您的名片吗?/ 用哪个邮箱联系您最方便?
添加WhatsApp
Can we connect on WhatsApp?
我们可以加一下WhatsApp吗?
确认所需资料
Which products would you like more information about?
您希望了解哪些产品的详细资料?
约定后续动作
I'll send you the quotation/details by [date].
我会在[日期]前给您发送报价/资料。

七、客户记录与意向分级

展会期间人流密集,建议即时记录关键信息,防止混淆。

记录项目
需要记录的内容
基本信息
公司名称、官网、国家、联系人方式
客户画像
进口商、经销商、零售商或品牌商
产品需求
感兴趣型号、规格、预计数量、目标价、认证要求
下一步计划
发报价、寄样品、确认规格及约定回复时间

客户意向分级参考

  • A类(高意向):明确询价,有具体规格和数量。优先核实条件,按约定发送报价。
  • B类(中意向):有兴趣但采购计划未定。发送对应产品资料,持续培育需求。
  • C类(低意向):仅浏览或了解市场。取得同意后保持低频联系,无需紧急跟进。

八、展后跟进:三种场景模板

1. WhatsApp即时跟进

Hi [Name], this is [Your Name] from [Company Name]. It was nice meeting you at the Canton Fair today. As discussed, I'll send you the details of [Product Name]. Please feel free to contact me if you have any questions. Best regards, [Your Name]

2. 邮件发送正式报价

Subject: Quotation for [Product Name] – Canton Fair Follow-up

Dear [Name],

It was a pleasure meeting you at the Canton Fair. As discussed at our booth, please find attached our quotation for [Product Name]. The quotation includes the product specifications, pricing, MOQ, and lead time. Please let me know if you have any questions or need further information. I look forward to your feedback.

Best regards,
[Your Name]
[Company Name]

3. 沉默客户二次跟进

Hi [Name], I hope you're doing well. I'm following up on the quotation for [Product Name] that I sent after the Canton Fair. Have you had a chance to review it? I'd be happy to answer any questions or discuss your requirements. Best regards, [Your Name]

九、应急沟通:听不懂时的应对话术

遇到听力障碍时,礼貌请求重复或解释,切勿随意承诺不确定的信息。

场景
英语表达
中文意思
请慢一点
Could you speak a little more slowly, please?
可以说慢一点吗?
请重复
Could you repeat that, please?
可以再说一遍吗?
没听清
Sorry, I didn't catch that.
不好意思,我没听清。
需内部确认
Let me check with my colleague and get back to you.
我和同事确认一下再回复您。

总结:广交会接待遵循“先聊产品,再问需求;确认条件,再谈报价;离场之前,约定下一步”的逻辑。扎实记录客户需求,落实每一个承诺,是将展台流量转化为长期订单的关键。

#广交会 #外贸 #外贸口语 #外贸人 #外贸干货 #外贸业务员 #展会 #接待话术

【声明】内容源于网络
0
0
江西顶易科技发展有限公司
专业分享外贸干货知识,结交外贸朋友,公众号:外贸原力 专业提供外贸客户开发服务。服务内容有海关数据、谷歌地图大数据、搜索引擎大数据、社媒营销、WhatsApp营销、邮件营销、网站建设等等
内容 3420
粉丝 28
认证用户
江西顶易科技发展有限公司 江西顶易科技发展有限公司 专业分享外贸干货知识,结交外贸朋友,公众号:外贸原力 专业提供外贸客户开发服务。服务内容有海关数据、谷歌地图大数据、搜索引擎大数据、社媒营销、WhatsApp营销、邮件营销、网站建设等等
总阅读3743.0k
粉丝28
内容3.4k