【原文】2024年7月8日，中国人民银行发布公告称：
为保持银行体系流动性合理充裕，提高公开市场操作的精准性和有效性，从即日起，人民银行将视情况开展临时正回购或临时逆回购操作，操作时间为工作日16:00-16:20，期限为隔夜，采用固定利率、数量招标，临时隔夜正、逆回购操作的利率分别为7天期逆回购操作利率减点20bp和加点50bp。
【大白话版】
央行7月8日宣布了一个新招：
从现在起，他们会看情况做两种操作，叫临时正回购和临时逆回购，都是隔夜的，就像借一天的钱那样。
这次还特别加了个新期限，就是隔夜，以前主要是7天、14天、28天这样的。而且，操作时间也延长了，下午4点也能做了。
有专家解读说，央行这么做是为了让货币政策的工具箱更丰富，能更灵活、更快地调节市场上的钱多钱少。
钱不够时，就做逆回购，给市场加点钱；
钱太多时，就做正回购，收点钱回来，防止乱花钱。
有经济学家则补充说，金融机构有时候月底月初会缺钱，央行这时候操作一下，市场就更稳了。
他还预测，央行不会天天这么干，可能主要在月中、月底和季末操作。这样一来，市场上的钱流动得更平稳，短期利率也不会大起大落了。
