
《小柯的音乐日记》陪您记录和聆听有趣而美好生活的文艺公众号
传播:中外流行音乐 | 精神信仰 | 网络电台 | 文学 | 摄影

在我的歌单里,如果说《爱情呼叫转移》这首歌是一首彻头彻尾的口水歌,那么,我不会刻意去听它的粤语版本。如果一张专辑换上几句歌词录上几首歌就可以大卖,更不会去刻意的听了。
如果说一首歌的旋律可以令人听上几年都不腻,不一定是一首好歌,或许太过口水。但是如果只因为一首歌的歌词可以令人听上几年,就跟旋律无关了。在此之前,从未有一首歌的歌词听上几年也不腻,惟独这首发表于2006年的歌曲,听了几年始终还是未曾理解,直到经历一场爱恨离别,就忽然读懂那句“我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有 ”,这或许就是情真意切,以病治病,令人惆怅的地方。
不知道很多人喜欢这首歌的理由,如果没读懂歌词,必不能说喜欢。随波逐流,让它传遍大街小巷而为听是对它的亵渎。作词人曾经自嘲,读者都忽略了他的用心良苦。“许多人都错爱这歌,他们认为我写得很凄美,但其实我想表达的是走近她然后离开。他们都故作悲伤得曲解我的词。”
所以,如果有天读懂了这首歌词,听懂了这首歌,再说喜欢吧。
富士山下 - 陈奕迅
作曲:christopher chak(泽日生)
填词:林夕
编曲:陈珀 c.y. kong
拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗
这风褛我给你磨到有襟花
连掉了渍也不怕 怎么始终牵挂
苦心选中今天想车你回家
原谅我不再送花 伤口应要结疤
花瓣铺满心里坟场才害怕
如若你非我不嫁 彼此终必火化
一生一世等一天需要代价
谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走
我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有
情人节不要说穿 只敢抚你发端
这种姿态可会令你更心酸
留在汽车里取暖 应该怎么规劝
怎么可以将手腕忍痛划损
人活到几岁算短 失恋只有更短
归家需要几里路谁能预算
忘掉我跟你恩怨 樱花开了几转
东京之旅一早比一世遥远
你还嫌不够 我把这陈年风褛 送赠你解咒
很多朋友都对“富士山下”不明所以,作词人很多的作品都表达了他的人生观---放下回忆的包袱,珍惜眼前人。具体到“富士山下”本身,是一首劝导人们放下一段感情的歌,以第一人称的视觉,去劝导自己的前任女朋友。
“拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗 这风褛我给你磨到有襟花”
“连掉了迹也不怕 怎么始终牵挂 苦心选中今天想车你回家”
这四句营造全首歌的整体意境。 旋律和配乐本身就有一种冬天的情调,因此,“拦路雨”、“雪花”、“饮泣”、“冻”、“风褛”等词去营造寒冷的感觉。铺展整个故事的前序:对自己怀有很深感情的女主角,在非常严寒略感悲凉的一天,穿着一件自己送给她而又很残旧褪色(掉了迹)的风褛(表示对自己的思念和舍不得),要求自己送她回家。
“原谅我不再送花 伤口应要结疤 花瓣铺满心里坟场才害怕”
“如若你非我不嫁 彼此终必火化”
“一生一世等一天需要代价”
“情人节不要说穿 只敢抚你发端 这种姿态可会令你更心酸”
在情人节的时候(指情侣之间的各种纪念日),虽然知道你对我还存在爱意,但我只能够以朋友身份的关怀去回报你,你这种做法是不是令你更心疼呢?
“留在汽车里取暖 应该怎么规劝 怎么可以将手腕忍痛划损”
回到第一小段的场景,自己正开着车送女主角回家,天气寒冷,再加上女主角志不在家,在途中肯定会有插曲,于是“取暖”、“规劝”、“划损”,不但韵律工整,也和全首曲的意境和当时的场景配合得天衣无缝,还不落俗套。在车子内休息的期间,究竟该怎样劝谕你,你怎能够为了爱情这么轻易地伤害自己,甚至放弃生命呢?
“人活到几岁算短 失恋只有更短 归家需要几里路谁能预算”
“忘掉我跟你恩怨 樱花开了几转 东京之旅一早比一世遥远”
充满哲理规劝,余音荡荡,馀韵犹存,当你忘记我们之间的恩怨情仇之时,已经不知道过了多少个寒暑了。人人都会说余生想要做什么,但既然已经想到了为何不马上去做呢?你有生之年可能还有机会去一趟东京旅行,但要你明天(尽快的意思)就去,却很难做到了。
“谁都只得那双手 靠拥抱亦难任(为)你拥有 要拥有必先懂失去怎接受”
切入主题,讲道理。 我们彼此都是真实的人,不是电视剧里完美爱情的男女主角,一个人无论如何努力地展示自己的爱意,也不一定能完全拥有另一个人,如果真的要学会如何最大限度的维系一段感情,就必须曾经了解失去一段感情是什么滋味。
“曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流 谁能凭爱意要富士山私有”
突出中心思想:“其实,你喜欢一个人,就像喜欢富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什么方法可以移动一座富士山,回答是,你自己走过去。爱情也如此,逛过就已经足够”。 我们都曾经一起漫步过白雪(就是经历过甜蜜时光),即使相爱是一件这么美好的事情,你为何现在要流泪呢?一个人是无论如何都不能移动一座富士山的。
“何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构 试管里找不到它染污眼眸”
悲伤不是一种实质的东西,不能从试管里(化学,比喻真实的物质)里提炼出来,既然如此,为何不把这种感觉当成是虚构的呢?
“前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走”
“我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有”
过去的往事已经成为历史了,随着时间的流逝就可以忘掉。这个世界上没有谁是谁唯一的伴侣,只要你真诚地去寻找,很快就会找到另一个,而我也会从你的回忆里消失。
“你还嫌不够 我把这陈年风褛 送赠你解咒”
如果我说了这么多你都还是未能放下我的话,我不如把这件陈年风衣,送给你就当作是我的存在好了。风褛就是风衣,歌里是指男生以前送女生的风衣,虽然后来恋情结束了,但是女生依然不能释怀,依旧日日穿着这风衣,直到退色,直到破旧。最后歌里说把“这陈年风褛 送赠你解咒”,也是男生规劝女生不要再执迷不悔。


公众号/微博/头条号@小柯的音乐日记
投稿、合作请加微信:mx20148
喜欢内容请关注微信公众号:

温馨提示:《小柯的音乐日记》推广的内容如有侵权请您告知我们会在第一时间处理或撤销;互联网是一个资源共享的生态圈,我们崇尚分享。
转载请注明:(来源:小柯的音乐日记 ID:mukmusic)。



