Bonjour, 欢迎来到世界文化英语课，我是Aileen。
一提到法国人，大多数人都首先会想到“浪漫”这两个字。说着最优美的语言，喝着最醉人的美酒，享用着最精致的美食，拥有世界上最浪漫的城市，法国人就是浪漫最好的注解。
再靠近法国人一点，很多人说，法国人很粗鲁、爱抱怨、不喜欢说英语，这个民族和他们的祖先高卢人一样高傲自负，和他们的图腾公鸡一样身陷泥沼还能自鸣得意。
更深入法国文化之后，有人说，法国人是缤纷多样的，南部和北部不同，巴黎之内和巴黎之外不同，年轻的和年老的不同，没有一个词可以形容这个复杂的民族。
这个冬天，巴黎的骚乱和暴动牵动着所有的人，当看到曾为自己的文化无比自豪的法国人，竟然想要亲手毁去他们赖以骄傲的资本时，人们突然想起来，历史上的法国人都是激进的。
每个国家的人既有共性，也有丰富的个性。但恐怕很少有像法国人这样，享有这么多的美誉，又兼得那么多的差评。
我们选取其中三个词，来看看法国人的其中三个特性：
【关键词一：自由】
法国的国名France来自古代法兰克王国，在日耳曼语中，它是“自由”的意思。1789-1799年的法国大革命席卷而来，统治法国几个世纪的封建君主制被推翻，代表自由、平等、博爱的三色旗由此诞生。
法国的国家格言也是由这三个词构成。法国人由此成为世界上最众所周知的“自由主义者”。
对法国人而言，所谓自由，就是可以做法律禁止之外的一切事情。法国人的自由，尤其体现在言论的自由。喜欢辩论的法国人，随时可能插一句“我不完全认同”，就开始自己的逻辑严谨、是非分明的论述。法国人的自由，是他们特别享受轻松的氛围，他们因此看起来纪律性比较差、不太喜欢集体行动。
对自由的推崇，也带来了彼此的宽容。比如，法国的移民不仅多、而且成分复杂，但是谁也搞不清到底有哪些人来到了法国，因为人口普查的时候为了尊重个人隐私，他们会刻意避开一些敏感的话题，以体现宽容。正如伏尔泰所说：只要不妨碍他人，每个人都有随心所欲生活的权利。
【关键词二：浪漫】
天性烂漫又机智幽默的法国人爱好社交，也善于交际。他们爽朗热情、幽默风趣、善于雄辩，个个看起来是乐天派。他们讨厌不爱讲话的人，对愁眉苦脸者最不能接受。
对他们来说，社交是人生的重要内容，没有社交活动的生活是难以想象的。他们不仅爱冒险，而且喜欢浪漫的经历。骑士爱情文学，开启了法国人的浪漫之风；由此，也带来了优雅的举止、温文尔雅的谈吐、和对女性的尊重。法国式浪漫，是精致生活的源动力，是事事讲究不将就。
【第三个关键词:傲娇】
法国人自称是欧陆的王者，认为世间的一切都是法国的最好，傲娇是他们的本色。那么法国人傲娇的资本是什么呢？是每周工作35小时的高福利？是举世瞩目的时尚文化？
其实还不止这些，傲娇来自于法国的时尚、美食、葡萄酒、艺术、建筑等都引领着世界。
他们不仅深深地为自己的文化感到自豪，同时还希望其他国家的人能像他们一样热爱法国的文化。这一点，在语言方面尤其明显，法国人自认法语是世界上最优美的语言。
虽然他们当中懂英语的不少，但他们很少用英语与外国人交谈。特别是对于懂法语却不说法语的人，他们是相当恼火的。但若是听到外国人说法语，哪怕说得不好，只要表现出说法语的热情，他们必然回馈以更大的热情。
这就是缤纷多样的法国人，也是这个国家文化的最好写照。
【语言】
【活用英语】
liberal:
broad-minded, willing to understand and respect other people’s behavior, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave. 思想开明的，宽容大度的
(1) liberal attitudes, liberal views, liberal opinions 开明的态度、观点、意见
(2) to be liberal with sth = generous 慷慨的
(3) n. liberal 宽容大度的人，开明的人 I’m a liberal as far as … is concerned 在……问题上我是个开明的人
(4) Liberal 自由主义者，自由党人
romantic:
connected or concerned with love; beautiful in a way that makes you think of love or feel strong emotions 浪漫的；
not looking at situations in a realistic way 不切实际的，幻想的，夸张的。
(1) romantic film / romantic stories / romantic relationship / romantic music
(2) have romantic notions about doing sth 对做某事保有不切实际的幻想;
(3) to give a romantic account of sth添油加醋地叙述某事;
(4) n. = a romantic person : to be a hopeless romantic一个浪漫到无可救药的人
(5) Romantic浪漫主义者
proud:
feeling pleasure or satisfaction over something thought of as bringing credit or honor to oneself:
(1) be + ~ + of: We are proud of our country.
(2) be + ~ + to + verb: She is proud to accept the honor.
(3) be + ~ + (that) clause: She is proud that she is a French.
(4) as proud as a peacock: 非常高傲
(5) a proud moment/day for sb.：荣耀的时刻/日子
【英语中的法语】
Ouh la la!： of appreciation, appealing
– Ouh la la! Such a beauty! 喔，美女！
– Ouh la la! You’re scaring me! 呀，你吓到我啦！
– Ouh la la! Be careful! 嘿，当心！
– Ouh la la! You’re looking good tonight! 啊，你今晚看起来真美！
点击阅读原文，查看专栏详情