Γεια，欢迎来到《世界文化英语课》，我是Aileen。
在欧洲，有三个形状不同的半岛伸入地中海。在【意大利篇】，我们讲了最中央的那一个——意大利半岛，或者也叫亚平宁半岛。今天我把视线投向地中海的东面，一起来看看这一个深入地中海的岛屿——巴尔干半岛（Balkans）。
这个半岛位于亚、非、欧三大洲的十字路口，地理位置十分重要。岛上有13个国家，其中曾经对整个世界、尤其对西方世界影响最大的，莫过于这个多山、多岛、多神的国家，这就是我们世界文化之旅的第5站——Greece 希腊。
【国名】
希腊这个国家有三个名称，希腊名是Hellas，英文名是Greece，国际名是the Hellenic Republic，即希腊共和国。其中我们所熟悉的Greece，是沿用了古罗马人对他们的称呼。
希腊素来被称作“西方文明的摇篮”，是西方民主制度、科学精神、体育精神的发源地，也是哲学、文学、历史学、政治学、科学、数学、戏剧等等的诞生地。为什么是希腊，而不是其他欧洲国家，最先诞生如此灿烂的文明呢？我们来看一下它的地理位置就一目了然了。
位于巴尔干半岛最南端的希腊，东面是爱琴海（Aegean Sea），南面和西面是地中海（Mediteranian Sea），这个关键的位置使得希腊能够比其他欧洲国家，更方便地接触到西亚两河流域的巴比伦和北非尼罗河流域的埃及，而这两个古国在当时已经有非常高的文明。希腊在当时充当了古代亚非文化传播到欧洲的桥梁，它的文明发展自然要比其他欧洲国家快一步。
【印象】
希腊是一个怎样的国家呢？我们将从地理和文化的角度来说说它的“四多”：
1、多山
希腊的国土面积很小，只有131,957平方公里，80%均为山地；在这么小的国土中，超过2249米高的山就有18座。其中，最高的山脉为海拔2918米的奥林匹斯山（Mount Olympus），它也是传说中希腊诸神居住的地方。
2、多岛
希腊国土虽小，却是三面临海，东面有爱琴海（the Aegean Sea），西面有爱奥尼亚海（the Ionian Sea），南面有克里特海（the Cretan Sea）、地中海（the Mediteranean Sea）。希腊海岛众多，全国有超过6000个岛屿，其中227个有人居住。希腊的海岸线在欧洲国家里面是最长的，足足有13676 km。
其中最大的岛屿是克里特岛，它是欧洲第一个文明——米诺斯文明的诞生地。多山，造就了封闭保守的希腊人。多岛，带来了航海的发达和贸易的发展，造就了眼界开阔的希腊人。难怪人们说：希腊是一个矛盾的民族。
3. 多地震
4. 希腊还是一个地震多发的国家，因为它地处欧亚板块和安纳托利亚（Anatolia）板块相接的地带。事实上，古希腊许多神庙的所在地，就是在地壳活动最为活跃的地带。
比如著名的德尔菲神庙，被古希腊人称为“地球的肚脐”，也就是世界的中心；从公元前8世纪到公元4世纪，德尔菲神庙吸引着数百万人前来朝圣。那里住着能够预测未来的女祭司，太阳神阿波罗的神谕就是通过她们的口说出来的。
通常，女祭司坐在烟雾袅绕的神殿里，神神癫癫地抽搐、发狂，就像被神灵附身一样；然后说出常人难以听懂的神谕。现在科学家已经解开了谜底，其实那些神庙里的女祭司是吸入了地壳板块之间散发出来的有毒气体，而导致神志不清的。
4. 多神：
接下来重点说说古希腊的多神文化。
在古希腊，自然万物都被赋予了神的属性：天上有风之神、云之神、太阳之神、月亮之神、星辰诸神；海里有海滨之神、海浪之神、岛屿之神、礁石之神等等。不仅有人格化的胜利之神、复仇之神、力量之神、勤勉之神、愤怒之神等，还有冥界的死亡之神、地狱之神、阴谋之神、安息诸神等等。
尤其以住在奥林匹斯山的12主神最为著名，他们是：天神宙斯、天后赫拉、海洋之神波塞冬、冥界之神哈代斯、智慧之神雅典娜、太阳之神阿波罗、森林之神阿耳忒弥斯、爱神阿芙洛狄忒、商人之神赫耳墨斯、战神阿瑞斯、火之神赫菲斯托斯、酒神狄奥倪索斯。
古希腊的众神，源自于大地之母盖亚的大家族，跟我们所了解的传统意义上的神很不一样。他们不仅和人类一样有七情六欲，而且人物关系错综复杂，情节跌宕起伏。特别是宙斯的风流史，可谓画风奇异、让人不忍直视。
那么，这样的多神文化是如何形成的呢？这些神的原形，主要来自各部落祖先的英雄传说；事实上，每一个部落都有自己的神灵和英雄故事。随着部落间的交往日渐频繁，各自的神话就拼合成了复杂的神话系统。另一个原因，是当时还没有强大的祭司阶级，祭司只负责宗教礼仪方面的事务，并不急于去统一人们的意识形态。在这样相对宽松的环境下，希腊的诗人、艺术家、哲学家就得以经常赋予神话新的内容，希腊的神话由此不断得到丰富。
多神文化，也渗透在古希腊人生活的方方面面。他们向自己崇拜的众神寻求神谕，小到日常生活、大到国家政令。为了向天神宙斯致敬，有了四年一度的奥林匹克运动会。为了向太阳神阿波罗致敬，有了和奥林匹克交替举办的皮提亚运动会（the Pythian Games）。
古希腊的多神文化对英语世界的影响也不小，比如，我们今天在英语中就随处可见来自希腊神话的丰富习语和有趣典故。除此之外，在西方艺术和文学作品中，也总是能看到希腊神话的身影。
【语言】
来自古希腊神话的英语表达（1）
1、a Greek gift 希腊厚礼，图谋害人的阴谋
史诗记载的特洛伊战争足足打了十年，希腊人一直攻不下固若金汤的特洛伊城，只好假装退兵，并在特洛伊城门外留了一个巨大的木马作为礼物。就是这具被特洛伊人拉进城门的木马，在夜深人静的时候，从中跳出了事先藏好的希腊士兵，洗劫了特洛伊城。后来，人们就用a Greek gift来形容那些看起来很美好、其实中间有诈的阴谋。
Example: The new company merged and offered lots of incentives if we stayed on, but be careful of the Greek gift as the retirement plan was scaled back and the work hours increased after working there one week.
2、to Harp on 喋喋不休
在古希腊神话中，harpy是一种长着翅膀的女妖，俗称鸟身女妖。色雷斯国王腓尼斯（Phineus）因为泄露天机，而被宙斯流放到一个荒岛上。岛上吃的东西很多，但是每当他准备要吃的时候，这些鸟身女妖就会飞过来一把抢走他的食物，非常的烦人。所以，to harp on 就用来指那些“喋喋不休地讨论或抱怨”、“反反复复地说某个事”这种十分烦人的行为。
Example: She concentrated on the good parts of her trip instead of harping on about the bad.
3、Phobia 恐惧症
这个词来自希腊神话中的恐惧之神福波斯（Phobos），他是战神阿瑞斯（Ares）的儿子。由-phobia这个后缀也引申出很多表示“……恐惧症”的词，比如：恐高症acrophobia，恐水症hydrophobia，陌生环境恐惧症agoraphobia，恐外症xenophobia，技术恐惧症technophobia，幽闭恐惧症claustrophobia。
Example: Mary had a phobia about speaking English to her boss.
（一）外贸人如何从0到1打造最强销售规划——回复：外贸规划
（二）从0开始做外贸网站seo？——回复：seo
（三）阿里巴巴国际站p4p技术指导——回复：p4p
（四）如何精准高效低跟进客户，引爆订单？——回复：客户跟进
关注公众号：zlwmfw(直路外贸学院服务号)回复以上关键词获取课程
点击阅读原文，查看专栏详情
欢迎分享到朋友圈