大数跨境

世界文化英语篇:深入了解德国人

世界文化英语篇:深入了解德国人 直路外贸学院
2019-01-10
0

Guten Tag!欢迎来到《世界文化英语课》,我是Aileen。今天我们进入世界文化之旅的第三站——Germany,德国。

德国位于欧洲的中央,因为历史上和欧洲各国有着千丝万缕的联系,所以也被称为“欧洲的心脏”。用一个词来形容德国,我想,最贴切的是——理性。不仅因为德国有那么多享誉全球的大哲学家——黑格尔、康德、尼采、弗洛伊德、叔本华、海德格尔,也不只是因为德国尖端的科技和发达的工业透出一股性冷淡风,而是这个民族在经历了那么多的分分合合后,终于从逆来顺受和张狂跋扈的极端矛盾中走出来,凝结出一股谨慎、内敛、冷静、克制的特质。

这种特质显露于德国人的遵纪守法、严谨有序、勤奋节俭和一丝不苟;表现在精确到分钟的火车时间表、完美无缺的厨房、堪比精密仪器的工具套件、不限速却很少发生事故的高速公路,以及精益求精、追求极致的德国工业。

是怎样的历史和文化造就了这样的德国和德国人呢?自古以来,这就是一个分崩离析的民族。历史上的大多数时候,它都处于支离破碎的状态,数百个邦国各自为政,摩擦不断;即使是在法兰克王国分离出神圣罗马帝国的时候,它也只是一个徒有虚名的统一体。

一直到1871年,随着普法战争的结束,德意志才迎来了短暂的统一。然而,二战之后,由于欧洲各国对德国实力和军国主义抬头的忌惮,德国被东西两大阵营一分为二。四十多年里,民主德国和联邦德国朝着两个相反的方向前行。分久必合的德国,直到1990年才终于完成了统一。长久分合无定的状态,让和平时期的德国人更珍惜来自不易的统一和安宁。

两德统一之后,德国宣布永久放弃波兰境内原属于德国的领土、永久放弃战争和领土纷争、永久放弃核武器、生物武器、化学武器;严格控制军队人数……诸此种种,都表明了德国人对和平的向往和对战争的清晰态度。

这也是一个极端矛盾的民族:一方面它是大师辈出的国度,为人类贡献了灿烂的文明。随便报一串名字来感受一下:除了刚才提到的那些大哲学家,德国还有爱因斯坦、贝多芬、巴赫、歌德、席勒、格林兄弟、马克思……

另一方面,德国又曾经在历史上塑造了一个暴力、专制、强权、极端反文化、完全非理性的可怕形象。尤其在灭杀犹太人和吉普赛人的道路上,表现出了原始的、野蛮的兽性。

一方面,长久以来,德国如同温顺的绵羊任人宰割;另一方面,它又嚣张跋扈地欺凌欧洲各国,挑起争端,发动两次世界大战,表现出称霸世界的野心。德国所显露出的完全矛盾的两个状态,让世人心有余悸。

同时,也让德国人深感自责和自卑。如今,“纳粹”被用来骂人;年轻一代也一次次质问老一辈当初为何不仅不阻止希特勒,还协同他犯下滔天罪行。今天德国人的克制和内敛,是和这一层内心的阴影分不开的。

这当然也是一个了不起的民族:一再被打倒在地,一再从废墟中迅速崛起。在近现代历史中,几乎让德国亡国的二战,把德国一分为二的柏林墙、以削弱德国为目的的欧元、原本可以终结德国的金融危机,似乎都没有让这个国度消失,相反他们不仅重新站立起来,还迅速跻身于世界强国之列。这是德国式理性的成果,也反过来让德国人更加认定理性的力量和坚定的决心。

再往前追溯,德国人的理性离不开三个重要因素:马丁路德的宗教改革、康德的哲学革命和费希特的自我学说。为什么这么说呢?爆发于德国并席卷欧洲的宗教改革,是人类第一次用理性来解释神学。在此之前,教会手握神权、掌管政权、控制信仰。

康德的哲学革命,把批判精神写进了德国人的基因,潜移默化地影响着德意志民族的性格。费希特的自我学说,则推动着德意志人理性自我、思想和行动统一的自我的形成。如果说拿破仑之后,法国用“法律”来代替国王;那么,费希特之后,德国是用“法则”来代替上帝。这个完整的哲学体系,造就了德国人对理性和规则的重视。

【语言】

Our topic today is “Compliment”.

Mark Twain once said, “I can live for two months on a good compliment.”

Scientists found that some area of the brain is activated whether a person is rewarded with cash or a compliment.  That is to say, the nicest gift you may be able to give to someone is a few positive words, which can help strengthen your relationship by making them feel supported, heard and appreciated.

Of course, there’re numerous ways to express appreciation for others. And today I’ll give you 8 tips you can use:

1. Before you compliment a person, find something you truly appreciate about the person. It could be their personality, the things they did, the words they said, the effort they made, or the looks they showed.

2. Be specific with your compliment: Based on facts rather than an over-generalized positive statement. Instead of saying “You’re awesome”, tell them why you think they’re awesome.

3. Use their names: People love the sound of their names, and hearing it means a lot. Start like that: “Mary, you’ve done such a wonderful job!”

4. Focus on their personal style: Complimenting someone may seem superficial, but if you link the compliment to something unique about them. Simply like, “Hey, I like the way you speak, so graceful!”

5. Acknowledge their effort: After putting in a ton of effort, either at work or at home, nothing’s better than having your work acknowledged. Tell the person why you truly appreciated their extra help and explain why it meant so much to you.

6. Be honest and heartfelt: An honest and heartfelt compliment can be so powerful in changing the way someone feels about themselves.

7. Don’t direct the attention back to you: It’s better to say, “Your skin looks incredible lately” rather than, “Your skin looks so good, I wish mine looked like that.” Don’t do that. Because then you’re asking them to praise you back. And that will discount your compliment.

Hope you will find effective praise comes easily to your lips and honestly from your heart.

如果你身边也有对德国感兴趣的朋友,欢迎你把内容分享给 ta哦。

 

点击阅读原文,查看专栏详情

【声明】内容源于网络
0
0
直路外贸学院
1234
内容 267
粉丝 0
直路外贸学院 1234
总阅读0
粉丝0
内容267