大数跨境

文字过多、图片违规!“乐天市场”商品图片上传指南修订总结【持续更新】

文字过多、图片违规!“乐天市场”商品图片上传指南修订总结【持续更新】 TrendMarket日本
2018-08-08
2
导读:修订了商品图片注册指南,规定第一张商品图片中“文字元素占比不超过20%”、“不得有边框”、“图片背景仅限实拍背景或纯白色背景”。

针对“乐天市场”入驻商家需在2018年底前遵守的第一商品图片规范(文字元素占比20%以内、无边框、背景仅限照片或纯白),乐天已发布《商品图片注册指南》修订概要。

本文基于“Support News”信息,重点梳理修订内容及应对策略(将不定期更新)。请入驻商家务必关注;无法访问“Support News”的周边企业及电商运营商,亦可通过本文确认相关规范。

关于商品图片注册指南中规定的要求

乐天于7月19日实施《商品图片注册指南》修订。第一张商品图片需满足:文字元素占比20%以内、无边框、背景仅限照片或纯白色。

此次修订旨在帮助商家上传更能传达商品规格与魅力、可视性更高的图片。核心要点如下:

① 文字元素占比

商品图片内文字元素占比需控制在20%以下。

② 边框

须使用无边框商品图片。边框不仅指四边线条,还包括L形、带状等装饰元素。

③ 背景

商品图片仅可使用照片背景或纯白色背景。

自2018年10月1日(周一)起,未合规情况将被纳入违规扣分对象。但2018年为宽限期,正式违规扣分将于2019年1月起执行。

初期判定逻辑分为三个阶段

针对“文字元素占比”、“边框”和“背景”,将分三阶段进行评价与判定。

评价与判定标准(图片截取自“Support News”)

判定定义

◎……符合指南标准。判定为“◎:OK”的商品,在“乐天市场”内的曝光率有望提升。

△……形式上符合标准,但存在接近NG的情况(如虽无边框但使用了类边框表现),判定为“△:需改善”。

×……违反任一指南要求,均判定为“×:NG”。截至2019年1月,此类图片将成为违规扣分对象。

乐天表示:“考虑到店铺商品量大可能存在人为失误,且网站需随用户需求不断进化,希望店铺积极改善图片。我们将根据各店实际情况采取全面应对措施。”

乐天将依据上述标准审核截至8月份店铺上传的首图,并于9月通过报告通知判定结果。

无商品图片的“服务提供”类商品等,将另行制定指南并进行判定。

此外,评价与判定逻辑将定期调整。起步阶段采用“◎:OK”、“△:需改善”、“×:NG”三级判定,计划沿用至2019年内;未来拟整合为“◎:OK”和“×:NG”两级标准。

未来的验证与判定逻辑将采用“◎:OK”和“×:NG”两级标准(图片截取自“Support News”)

既往措施及后续日程安排

既往措施及后续日程安排(图片截取自“Support News”)

乐天于2016年引入违规积分制度以提升“乐天市场”品质。该制度明确了店铺运营要点及对应措施,达到相应积分时将执行必要措施并商讨改进方案。

若年度累计违规积分达35分,将面临停止排名展示7天、搜索排名下降等处罚。

预计从2019年1月起,违反《商品图片注册指南》的行为将被纳入违规扣分对象。具体开始日期及扣分细则将另行通知。

关于违规分数:轻微违规(如联络困难)扣5分;指南违规(如表述问题)扣20分;严重违规(如过度填写关键词、销售过期食品)扣35分;更严重违规(如相关人员撰写评论)扣80分。

商品图片注册指南制定的背景

“乐天市场”此前推荐“热闹的商品图片”以彰显店铺个性。但随着移动端普及、智能手机摄像头性能提升及SNS使用增多,用户对商品图片的需求发生急剧变化。

用户反馈主要集中在“商品图片信息量过大,导致难以寻找商品”。在定期用户调查中,“难以寻找商品”是亟需改善的项目之一。

为适应用户环境变化并解决查找难题,乐天自2017年春季起历时约一年,对商品图片进行了定性、定量调查及A/B测试。

结果显示,尽管不同品类存在细微差异,但在所有调查中,[B](遵循本指南的图片)和[C](无文字、白底图片)效果最佳。

[A]乐天市场中常见的商品图片
[B]遵循本指南的商品图片
[C]无文字元素、白底背景的商品图片
(图片截取自“Support News”)

在几乎所有测试结果中,以往色彩鲜艳的图片均被评为“难以看清、感觉廉价”。

我们咨询了乐天

问:乐天自身开展乐天图书、乐天Direct等业务,也有大量含文字元素的图片。

答:乐天也会对此进行整改。

问:对于非文本内容,而是将标志等作为照片图像使用的模糊情况如何处理?

答:请回归用户视角,即使在智能手机小屏幕上,也要确保“易于查找”。

问:美食类商品若使用白底图,是否会减弱食欲感(シズル感)?

答:允许使用照片背景,请制作能充分展现食欲感的照片。

【声明】内容源于网络
0
0
TrendMarket日本
1234
内容 3394
粉丝 0
TrendMarket日本 1234
总阅读10.3k
粉丝0
内容3.4k