苹果为 iPhone、Apple Watch 和 Mac 发布了一系列新的无障碍功能，包括通用实时字幕工具、改进的视觉和听觉检测模式，以及 iOS 对 WatchOS 应用的访问权限。随着更新逐步推送到各个平台，这些新功能将在“今年晚些时候”推出。
通用实时字幕：离线可用且保护隐私
适用范围最广的工具可能是实时字幕，它已经在 Ava 等工具中非常流行。苹果的工具将实现类似功能，允许用户遇到的任何语音内容都能实时生成字幕，涵盖视频、播客、FaceTime 以及其他通话。特别是 FaceTime 将获得特殊界面，在视频窗口上方显示按说话人区分的滚动转录文本。
该功能可通过常规辅助功能设置激活并快速开关，也可调整面板大小。一切均利用设备内置机器学习加速硬件完成，即使在无网络环境下也能正常工作，且不存在隐私问题。
这一功能可能会削弱独立服务提供商的优势，但也可能提高质量和促进竞争。如果苹果方案最适合 FaceTime，而第三方方案（如 Ava）在其他场景表现更佳——这似乎是可能的情况——用户可以轻松切换。例如，Ava 允许保存通话转录文本以便日后回顾，这是苹果字幕目前不具备但在工作场景中非常有用的功能。
Apple Watch：手势操作与屏幕镜像
Apple Watch 应用将在两方面获得更好的无障碍支持：
- 新增手势操作：针对难以在微小屏幕进行精细操作的人群（如截肢者），增加“双捏”等新手势，可执行暂停锻炼、拍照、接听电话等新动作。
- 屏幕镜像：WatchOS 应用现在可以镜像到 iPhone 屏幕上，从而使用其他辅助功能工具。这对喜欢 Apple Watch 特定用例但难以自行操作设备的用户非常有帮助。
放大镜与声音识别升级
现有的辅助工具“放大镜”和“声音识别”也获得了一些新功能。
统一检测模式：“放大镜”将新增一种“检测模式”，整合多种描述工具。除原有的人脸检测外，还将新增专门的“门检测”模式，提供建筑物中重要特征的详细信息。
门模式可自动开启或按需关闭，能告知用户摄像头是否看到前方的门、距离多远、门的开合状态，以及门上张贴的信息（如房间号、地址）、店铺营业状态或入口可达性。这两种检测模式将与图像描述功能整合到即将推出的全新统一检测模式中。
自定义声音识别：声音识别功能此前仅支持固定声音类型库；现在，用户可以在本地训练模型以识别自家特有的声响。鉴于日常生活中会遇到各种警报器、蜂鸣器和其他声音，这一功能将非常实用。
Buddy Controller 及其他更新
伙伴控制器：这是一个贴心的游戏功能，允许两个控制器协同工作相当于一个控制器，以便在独自操作困难或有压力时由第二人协助玩游戏。考虑到移动设备上某些游戏的复杂度较高，这一功能可能非常有用。
其他小更新：
- 调整 Siri 回答问题前的等待时间，对语速较慢的用户更友好。
- Apple Books 增加更多文本自定义选项。
- VoiceOver 即将新增支持 20 种语言和地区。
关于具体的发布时间与可用性，我们将在苹果后续发布更详细的公告时得知更多信息。
二十五年后，《雷神之锤》（Quake）获得现代无障碍功能