“Wer liefert was?”合上了书页

要点速览

• 'Wer liefert was?'纸质参考工具书将于2023年停刊。
• 2022年，'Wer liefert was?'网站门户吸引700万访客检索查询。
• 2022年，其网络业务收入达5000万德国马克，主要源于广告收入。

对商家而言，这意味着'Wer liefert was?'正大力推动在线交易办理。

自今年起，"Wer liefert was? GmbH"将不再提供纸质参考工具书，未来仅在CD-ROM和万维网上展示产品与服务。

此前，汉堡市经济参议员托马斯·米罗博士（Dr. Thomas Mirow）从总经理彼得·舒尔策（Peter Schulze）和安德鲁·皮利普（Andrew Pylyp）手中接过最后一本WLW图书版本，标志着始于1932年的德国经济史一段时期终结。该蓝色目录曾是经济信息检索的代名词，最后500册将以限量版特别版形式出售。

此举彰显了“Wer liefert was?”向成功运营B2B平台的互联网公司转型。作为经济信息参考工具，WLW印刷目录在联邦德国经济奇迹时代已成为机构性存在，商业和工业领域的专业买家或卖家几乎不可或缺。

目前，“Wer liefert was? GmbH”已将产品完全数字化，在互联网上建立领先商业门户网站。去年，700万访客在该平台检索来自工业、服务业和商业领域的信息。

作为德国首家推出CD-ROM的供应商，WLW于1986年发布相关产品，为专业用户开启多媒体时代；进军互联网是合乎逻辑的延续。该企业于1995年开通互联网门户，并逐步发展为互动式交易平台。目前，用户可在此检索来自13个国家超35万家企业的商业领域服务与产品信息。

Pylyp表示：“在互联网上取得市场成功的前提是我们从书籍业务中积累的经验。”“正因为我们在传统经济中根基深厚，相比许多年轻初创公司的交易平台拥有领先优势。”仅通过万维网，该企业去年实现5000万德国马克营业额，主要来自广告收入；同期总营业额估计为8500万德国马克。目标是进一步扩大WLW平台规模，推动在线交易进行。(AH)