要点速览
- 埃斯林根市青少年议会选举将于2001年7月9日至12日举行。
- 300名青少年将免费获得用于电子签名的读卡器。
- 该试点项目旨在建立对在线选举的信任,并厘清相关法律框架。
通过2001年7月9日至12日在埃斯林根举行的青少年议会选举,人们希望在这个夏天写下“民主历史的一页”。
随着2001年7月9日至12日埃斯林根市青少年议会选举的举行,在线选举将迎来又一次试运行,当地希望在这个夏天写下“民主历史的一页”。自2001年6月5日起,有意参加2001年7月9日至12日埃斯林根市青少年议会选举的候选人,也可以在线获取来自有资格选民(14至19岁)中的15份必要支持签名。支持者的真实性通过电子签名进行验证,而300名有资格的青少年已从埃斯林根的“MediaKomm”项目中免费获得了包括读卡器在内的电子签名卡。“申请此类卡的程序虽然有些复杂,但我们严格遵守立法者的规定。此外,未来还可以使用这张卡通过互联网进行其他具有法律约束力的交易,例如在正在建设的虚拟市政厅中。”
联邦内政部国务秘书兼D21工作组“国家先锋角色”联合负责人布里吉特·齐普里斯表示:“有必要协调埃斯林根试点项目和其他现有方法,以便从每次选举的经验中为下一次选举得出相应的结论。这样可以逐步建立对新技术的能力和信任。”同时,联邦内政部正在研究对技术选举系统的功能性和安全性、其批准的法律框架以及因技术应用而产生的组织在线选举的标准的要求。
现任埃斯林根市青少年议会全力支持该项目。“我们有机会吸引更多年轻人并展示青少年议会的工作,”青少年议会发言人菲利普·柯尼希说。已有超过20名候选人在新市政厅的青少年议会办公室登记,菲利普·柯尼希认为这是在学校进行的宣传活动取得的成功。通过互联网上的投票平台(www.jgrwahl.esslingen.de),拥有签名卡的人可以在线提交他们的支持签名。因此,在线候选人提名成为虚拟埃斯林根市政厅中首次应用签名卡的场景。“选票将被加密存储,并于6月21日进行评估,”Steinbeis-Transferzentrum MediaKomm的项目负责人马里奥·迈尔解释说。“当然,这些选票还将与提交给市政府的选票进行核对,以排除重复的情况。”
D21倡议协会(Initiative D21 e.V.)是由超过200家企业组成的联合体,其目标是与政治界和管理部门合作,加速德国从工业社会向信息社会的转型,并利用增长和就业机会。 (ST)

