要点速览
德国联邦统计局究竟是如何计算其通胀率的？是通过像奥托·迪伦贝格这样的人及其细致的工作。
根据德国总共600名价格调查员的数据，统计学家计算出通胀率。它表明消费者价格上涨的幅度。每月，迪伦贝格都会前往法兰克福一家服装连锁店。他必须在两天内收集500种商品的价格——这需要技巧和敏锐的眼光。
照相般的记忆力
“西装、冬季、经典、羊毛、单排扣、深灰色”，迪伦贝格喃喃自语着，快步走向男装区的西装展示架。他伸手一抓便找到了那件夹克，并通过货号核实了发现：命中。“人们会培养出照相般的记忆力，知道哪里挂着什么”，这位受过专业训练的零售销售人员说道。
129欧元的价格让他皱起了眉头：二月时，这件夹克在清仓促销中仅以15欧元出售。“随着新冬季系列的推出，服装价格出现跳跃”，专家表示。但这属于季节性常态，对通胀率的推高作用有限。
在百货商店和折扣店奔波
服装和鞋类仅占商品篮子的略低于5%，该篮子还包括租金、家具、全包旅游、食品、汽油以及计算机和理发等服务。统计学家每月观察30万个单独价格。
为此，价格调查员会在百货商店、超市和折扣店奔波，但如今越来越多地通过目录和互联网比较价格。如果一件衣物在下个冬季不再供货，迪伦贝格会选择一款尽可能相似的后继产品用于价格对比。
闲逛而不购物
这位零售店员在一家纺织品专卖店工作了二十年，八年来他的工作变成了不购物的闲逛。有些产品他像老朋友一样欢迎。“这是鲍勃和本尼”，他介绍了一款名为“Bob”的背心和一条名为“Benny”的内裤。Bob是“双层纱背心，100%超级精梳棉”，Benny在统计学家那里被描述为“两条内裤，白色，超级精梳马海棉）”。
这两种产品多年来都售价17欧元，现在价格涨到了19欧元。“我一眼就能看出旧价格被覆盖住了”，迪伦贝格说。目前德国3.3%的通货膨胀率处于近15年来的最高水平，这让价格调查员并不担心。“我能感觉到汽油价格在上涨，但在服装方面并不那么明显。”
“……这其实没什么男人喜欢做”
不仅在上班时，在业余时间，这位两个儿子的父亲也热衷于购物：“我超级喜欢购物，甚至陪妻子去买衣服——这通常可不是男人乐意做的事。”