Redshift Store Connector 诞生于南非封锁期间,旨在助力 spaza 小店等本地小型零售商轻松搭建线上渠道,服务周边社区。
作为 Redshift 独立发起的公民社会投资(CSI)倡议,这款免费工具基于其网站构建器开发,提供两种运作模式:
1. 零售微型、小型及中型企业(MSMEs)可免费注册店铺,零成本进入本地市场;
2. 顾客可在线提交购物清单,收到取货通知后到店自提。此举既避免了排队聚集和病毒传播风险,又保障了家庭粮食安全。
赋能非正式及微型零售商
该平台由 Redshift 创始人 Mmabatho Mokiti、John McDonald 和 Douglas Hoseck 共同构思,致力于为城镇非正式小企业创造展示与接单机会。
在 FinMark Trust 支持下,Redshift 通过数字化手段连接零售商与客户。商家可预先打包必需品供自提或配送。同时,平台协助 MSMEs 注册为“基本服务”提供商,确保其在封锁期合规经营。
未来还将上线数字支付及自动生成管理报表功能,助力企业获取营运资金与扩张融资。
推动城镇经济数字化
国际金融公司报告显示,南非约 578 万家 MSMEs 中仅 14% 实现正规化。在 81.7 万家正规企业中,超 68.6 万家属于小微及微型企业;另有超 200 万家非正式 MSMEs 和 289 万家生存型企业,多以自雇为目的。
零售业占据 MSMEs 主体。Redshift 指出,封锁虽利好大型连锁商超,却重创了城镇小型独立零售商。
尽管食品零售商获准营业,但需申请许可证。Redshift 表示,针对 spaza 小店等场所的经营许可缺乏明确指引,且社交距离要求限制了客流,导致消费者大量涌向大型连锁店。
一站式解决多重难题
Redshift 团队秉持解决方案导向思维,凭借敏捷易用的建站能力,数小时内即推出 Local Store Connector,精准对接消费者与小企业主需求。
McDonald 表示:“对消费者而言,该工具兼顾社交距离、食品安全与便利;对小企业主而言,则提供了免费的线上曝光渠道,帮助其在封锁期维持运营并促进订单转化。”

