亚马逊有声书服务Audible于周二宣布，已与部分出版商合作，将纸质书和电子书转化为由AI旁读的有声书。此举旨在快速扩充其内容库，以便在快速增长的有声书市场中与Apple、Spotify等竞争对手展开角逐。
Audible正利用亚马逊的AI能力协助出版商制作有声书。出版商可从超过100种AI生成声音中选择，支持英语、法语、西班牙语和意大利语，并提供多种口音及方言选项，未来还将持续扩展。
此外，Audible计划在今年晚些时候推出AI翻译测试版，提供文本到文本及语音到语音翻译服务，支持英语至西班牙语、法语、意大利语和德语的互译。出版商还可选择聘请“专业语言学家”审核翻译以确保准确性。
2023年，Amazon面向美国自助出版作者推出邀请制虚拟语音工具测试版，使其能利用合成语音技术将电子书转为有声书；去年，Audible亦邀请一批有声书旁白人员为其训练AI声音模型。
目前在Audible上搜索“虚拟语音”，可显示超5万部标注为“由虚拟语音旁读”的作品，表明该技术深受无力自行制作有声书的作者欢迎。
尽管AI生成旁白已被广泛采用，但其引入仍在出版界和听众中引发争议，批评者担忧这可能损害有声书的整体质量。
作为继Audible之后第二大有声书提供商，Spotify近期也致力于通过AI旁白工具扩大有声书库，并于今年二月与AI音频提供商ElevenLabs建立合作伙伴关系。