辣西瓜Lasiga
的多语漫话～
🎧
你好呀，我是辣西瓜，一个热爱多语言学习、也热爱用文字记录生活的人。
不知不觉已经回国一个半月了。时间真的悄悄地就过去了，像椰风吹过海面，连波纹都没留下。我也已经上班快一个月了。
其实我一直是一个社会化程度很低的人，不太会“见人说人话，见鬼说鬼话”，也不会在人际场合表现得特别圆融。
我像一个刚被从鱼缸捞起来的小鱼，眼神茫然，动作迟缓，什么都不太会。
很幸运的是，我遇到的同事和上司都很好，没有让我感到压迫或者格格不入，反而让我一点点地熟悉起职场生活的节奏。
虽然我的适应速度有点慢，但我在努力找自己的节奏。
最近最后悔的是公众号没怎么更新。
以前还在学校的时候，有很多碎片时间可以用来写字。打开电脑，泡杯茶，写一段关于语言的体会，记录一点文化观察，是我特别喜欢的生活方式。
但工作之后，每天下班脑袋就像煮过的莲藕，软软的、空空的，提不起劲儿来写东西。
不是没有话想说，只是太累了，连打字都觉得费劲。
我其实很想更新公众号的，因为写字本身就是和自己的对话。只是最近真的没状态。
但也没关系，我告诉自己：不是放弃了，而是暂时喘口气。
每天都在学泰语，真的，每天！
因为工作需要，我一下子被“推”进了大量泰语环境里。
很多人以为我泰语很好才去做和泰语相关的工作，其实不是。我的泰语根本不够用，只是不得不用。
有种感觉就像是我刚刚学会游泳换气，就被扔进了一片开阔的海里。
周围全是听不懂的表达、没见过的词、不会说的句式，我只能一边听，一边猜，一边回去查，一边默默记。
每天都在学新的。今天学的词，明天可能就要在直播时候用上；今天听不懂的句子，后天也许就要自己说出来。
压力当然有，但语言带来的成就感也是真的。当我发现自己能听懂更多句子、能更自然地开口说话的时候，那种进步的满足感，是我特别珍惜的瞬间。
我的越南语和印尼语，也在等我重新拾起。
虽然现在重心在泰语上，但我的越南语和印尼语也一直静静地在我心里躺着。
有时候路过书架上那几本教材，会轻轻地翻开一页，然后又合上。不是忘记了它们，只是生活太满，实在抽不出一整段完整的时间来照顾它们。
不过没关系，我知道，总有一天我会把它们一个个重新拾起来，就像照顾一排被阳光晒过的小植物——它们还在，只是需要一点点时间。
最近还有一件让我焦虑的事，就是：我还没毕业，论文还没写。
我真的不是搞学术的那类人。每次打开文献、整理资料、构思结构的时候，脑子里就一片沙漠风景。不是不想认真写，而是真的很吃力。
我更喜欢实实在在地学语言、说语言、听语言，而不是用语言“分析语言”。
但毕竟是毕业的门槛，再难也得跨过去。我会一边写着论文，一边默默在心里数着日子，希望快点熬过去。
最后的小小感叹：啥时候我的越南语也能派上用场？
最近每天都在用泰语办公……虽然每天都累得像榨过汁的橙子，但也在慢慢成长。
有时候我会突然冒出一个念头：“啥时候，我的越南语也能用来工作呢？”
也许现在还不行，也许还要再等等。但我相信总会有那么一天，越南语也会像泰语一样，从我的兴趣变成我的工具，从我的爱好变成我的能力。
生活有点累，语言还在发光。
如果你也在努力适应某个新的阶段，也请记得：不用太快，也不用太完美，慢慢来就好。
如果喜欢今天的分享，记得点个‘在看’，我们下次见～
03
END
往期推荐：
“黑色生命力”：你以为我倒下了，其实我在生根发芽
学的语言越来越多，太久没学的语言怎么快速找回语感？
【链接西瓜】
好友位有限，只添加关注的铁粉
关注公众号，我会更新干货/文章
