辣西瓜Lasiga
的多语漫话～
🎧
你好呀，我是辣西瓜，一个热爱多语言学习、也热爱用文字记录生活的人。
Gần đến ngày thi rồi, nhưng mình vẫn chưa làm xong hết các đề luyện tập.
快到考试时间了，但我的题目还没有刷完。
Nhiều phần tiếng Thái liên quan mình cũng chưa kịp học thuộc.
很多相关的泰语内容我也还没背熟。
Càng nghĩ càng thấy lo lắng, cứ như thời gian đang trôi nhanh hơn bình thường.
越想越焦虑，感觉时间比平时过得更快。
Sau khi tan làm, thời gian mình có thể học càng ngày càng ít.
下班之后，可以用来学习的时间越来越少。
Nhiều lúc mình cảm thấy mệt mỏi và đang suy nghĩ đến chuyện nghỉ việc.
有时候我觉得很累，也在考虑辞职这件事。
Nhưng mình tự nhủ rằng, mọi chuyện đều do con người quyết định.
但我提醒自己，事在人为。
Chỉ cần cố gắng từng chút một, rồi mọi thứ sẽ ổn thôi.
只要一点一点努力，一切都会好起来的。
Mình không muốn để nỗi lo chiếm hết tâm trí, mà muốn tập trung vào việc học.
我不想让焦虑占据全部思绪，只想专注于学习。
Dù kết quả thế nào, chỉ cần mình đã cố gắng hết lòng, thì cũng không có gì phải hối tiếc.
无论结果如何，只要我全力以赴，就没有什么可遗憾的。
如果喜欢今天的分享，记得点个‘在看’，我们下次见～
03
END
【链接西瓜】
好友位有限，只添加关注的铁粉
关注公众号，定期更新更多内容
