大数跨境

2025年的柯林斯年度词汇原来是它

2025年的柯林斯年度词汇原来是它 出海tree
2025-11-09
1
导读:大家好,今天继续输出式学习,沉淀自己的知识库。
大家好,今天继续输出式学习,沉淀自己的知识库。
今天看资讯,看到柯林斯词典已经推出了今年的年度词汇了,
一看原来是vibe coding,
当然还有其它几个词也挺有有意思,
看这些年度词就可以大概了解最近的趋势,
还可以了解海外用户的文化,一起来看看这篇文章的精华部分吧。
原文还是很好搜索的,直接进柯林斯官网就可以了,这里顺便推荐牛津啊,
韦氏词典等等这些权威词典的官网,里面还有小游戏,学得累了,也可以看看这些网站邪修一下。



先泛读一遍,大家不妨试试只看加粗的部分,看看有没有妨碍到自己的理解?
没有的吧?如果要泛读,一般抓中心句的主谓宾就OK了。

【痛点场景范文做开头】(柯林斯你也用这种反问钩子)

Tired of wrestling with syntax? Just go with the vibes. That’s the essence of vibe coding, Collins’ Word of the Year 2025, a term that captures something fundamental about our evolving relationship with technology. Coined by AI pioneer Andrej Karpathy, vibe coding refers to the use of artificial intelligence prompted by natural language to write computer code. Basically, telling a machine what you want rather than painstakingly coding it yourself. It’s programming by vibes, not variables. While tech experts debate whether it’s revolutionary or reckless, the term has resonated far beyond Silicon Valley, speaking to a broader cultural shift towards AI-assisted everything in everyday life.

That’s the essence of vibe coding, Collins’ Word of the Year 2025, a term that captures something fundamental about our evolving relationship with technology.
这句话大家不妨模仿一下,介绍某个事物很常用的结构,学会用同位语。

  • speaking to a broader cultural shift towards AI-assisted everything in everyday life

这个speak to 我们是不是之前也做过笔记,就在前天的笔记,
所以,大家不需要担心学得少就学得慢,只要你学得精,多模仿多应用,你可以用很精华的句型就迁移到很多应用场景。
这里是不是可以理解为反映,回应,体现,vibe coding这个词不只影响硅谷,也反映了 AI 日益融入日常生活的文化变迁。
这个词应用很灵活,需要好好体会。
  • While tech experts debate whether it’s 好revolutionary or 坏reckless, the term has resonated far beyond 某个群体Silicon Valley, speaking to 某种文化/现象a broader cultural shift towards AI-assisted everything in everyday life.

这个句型,用在应试写作开头引入话题,也挺好用的噢。
尤其是如果话题是科技类,或者利弊有争议的话题。

总结大意(大家不妨用主谓宾或者主谓宾状的结构改写一下,也是很好的写作和阅读练习)
vibe coding是什么,而且反映了ai越来越融入日常生活这样的变化。




接下来就看看几个候选词汇:
aura farming 不费力气就拥有酷炫气场
Perhaps we’re all a bit too focused on aura farming, defined as the deliberate cultivation of a distinctive and charismatic persona that looks effortless but is 一点也不anything but.
有点抽象的一个词,就是努力假装不努力。

taskmasking 假装干活,

Meanwhile, at our hybrid but mostly back-at-the-office jobs, we’re taskmasking, giving 假装干活,这里用的是produtivity the false impression of productivity by typing furiously on irrelevant documents or scheduling pointless meetings.

这个很有同感啊,不就是高级摸鱼,临近下班的时候,就打开个excel文档,打打字,假装在看。

broligarchy

Then there’s the broligarchy, a term that emerged to label the small clique of very wealthy tech billionaires 发挥影响力wielding outsized political influence.

想到了之前open ai又做电商,又做短视频,真是要把所有都包了。


biohacking 

But not everyone’s focused on tech overlords. Some of us are too busy biohacking, the activity of altering the natural processes of one’s body in an attempt to improve one’s health and longevity.

健康方面,趋势是都在找不同方法延长寿命


HENRY(high earner, not rich yet),

And if you’re a HENRY(high earner, not rich yet), you might be investing in biohacking whilst simultaneously wondering why your six-figure salary doesn’t feel like enough.

收入高,但也没有富裕。


micro-retirements 

提到A这个话题,就一定要讲到B Speaking of escaping pressure, you can always take micro-retirements, those career breaks between periods of employment taken to pursue personal interests rather than waiting decades for a retirement that might never happen.

微退休,不等退休年纪才退休,而是在职业生涯的不同阶段就找时间休息,这不就是长期一点的GAP?


coolcations

And when it’s time for an actual holiday? Forget the Mediterranean. Smart travellers are taking coolcations, holidays in places with cool climates. 
去冷一点的地方度假,这个也挺形象的。

glaze

Yet for all our attempts at authenticity, we can’t help but glazeone another, defined as ‘to praise or flatter excessively, often undeservedly’. 
过度拍马屁,算是延伸了原意,Z世代会对拍马屁的人说stop glazing

clanker

Perhaps the most 反映真实情况的telling word, though, is clanker, a derogatory term for computers, robots, or sources of artificial intelligence.

对AI比较反感,所以会称呼AI,机器人,电脑为clanker


OK,今天的输出就到这啦,既然柯林斯都用vibe coding总结今年了,大家不妨都试一试呀,做个满足自己需求的小工具还是很有成就感的~

【声明】内容源于网络
0
0
出海tree
1234
内容 73
粉丝 0
出海tree 1234
总阅读229
粉丝0
内容73