大家伙晚上好,今天继续输出式学英语,
大家不妨拿起手边的材料,或者看下面的材料,一起输出记录~
输出式学英语步骤和产出
根据学习材料,输出以下内容(任选)
1 英语学习笔记,记录到自己的语料库,沉淀成自己的知识库
2 自媒体输出,对素材提到的话题的思考
3 产品输出,分析素材的方法论,看看能不能产出笔记模板或者借助ai编程工具产出小工具或者智能体
4 提示词输出,分析素材的方法论,整理成提示词,帮助自己更专业地理解相关领域
今天继续是用回译体会中英思维差异,大家不妨先试着看着中文,说一下英文,
最后再对照原文,然后一句一句地对照分析,自己跟原文的差别,
写出来自己为什么会用这个英文,原文为什么用的是这个,
模拟一下这样的场景,下次看到同类含义的句子,如果第一反应还是原来自己用的词,不妨换一下,变成这个段子的表达。
材料选择
材料的话,这几天无意中又刷到了一个产品,纳瓦尔采访逐字稿,我心里又一惊,哎,这不是某站有的吗,
出于好奇,我又在某站搜了一下,确实是有这个视频,三个多小时,难怪有这个需求,
然后我就把视频链接放到get笔记里,过几分钟,
逐字稿又出来了。
不得不感叹,现在有了AI,想要获取信息又方便了很多,
而且似乎比过去更能让我们“站在巨人的肩膀”上看问题。
既然市场有这个需求,我又跟随着我的好奇心,去听了听前面一部分内容,
里面纳瓦尔对于幸福的定义,我想学习一下这段话的条理,大家不妨也试试先说说自己的英文。
对了,如果你是考雅思,托福,四六级等,建议你遇到的所有材料,博文,素材,社媒帖子,都跟真题对一对,看看能不能应用在真题中,让自己沉浸式备考。
中文:
我觉得灵感是会过期的。
所以当你有动力去做某件事时,就马上去做。
如果有灵感,我就会立刻把博文写下来。
如果我有解决某个问题的灵感,我就当场解决。
如果我想学习某样东西,我会在好奇心出现的那一刻就去学。
好奇心一出现,我就马上去学那件事。
不管用什么方法。我会当场把那件事弄明白。
而这才是真正的学习发生的时刻。
学习不会因为我安排了时间、预留了一个小时就发生,
因为当那个我的心情可能已经不一样了。我可能只想做别的事。
所以我认为自发性很重要。当你乐在其中、真正享受这个过程时,你的学习效果才会最好,
而不是当你被迫坐在那里学习的时候。你在学校里学的东西,现在还记得多少?
真正能留在你脑子里的知识,都是你自己想学、真心有求知欲的时候学到的。
而那种自由,在你想做某件事的那一刻就去做的能力是如此令人解脱,
但我们大多数人一生都很少能体验到这种自由。
如果你一辈子都能这样生活,那就是获得幸福的秘诀。
每句话看上去都蛮简单但是有些词好像又得拿捏一下,来看看原文,对照一下
But another thing I really believe is that inspiration is perishable(食物)变质过期.
灵感稍纵即逝,用了perishable还挺形象的。
Act on it immediately.
So when you're inspired to do something, do that thing right away.
If I'm inspired to write a blog post, I want to do it in that moment.
If I'm inspired to post a tweet, I want to do it in that moment.
If I'm inspired to solve a problem, I do it in that moment.
If I'm inspired to read a book,I want to read it right then.
If I'm inspired to solve a problem, I'll solve it right there.
这里可以收集"马上,立刻“的地道表达,
If I want to learn something, I do it at the moment curiosity hits生起好奇心.
The moment curiosity arrives好奇心生起, I go learn that thing immediately.
有没有返现,”好奇心来了“生活中可以用到的地方预感是蛮多的,
我这个笔记的开头也有,我说我看到某个产品名称,引起了我的好奇。
And that's when real learning happens.
It doesn't happen because I've scheduled time for it预留时间用这个, because I've set an hour aside预留时间2,
because when thattime arrives, I might be in a different mood心情不同. I might just want to do something else.
Whatever it takes不管要付出什么, I will figure that thing out on the spot当场解决.
So I think spontaneity自发性 is really important.
You're going to learn best when you're having fun, when you're genuinely enjoying the process真正享受过程的这个”真的“用genuinely,
not when you're forced to sit there and do it.
All the stuff that actually sticks with you你记得住的事情 is the things you learned when you wanted to, when you genuinely had the desire真的想要.
And that freedom, the ability to act on something the moment you want to, is so liberating that most of us go through our lives with very, very little taste of that freedom.
很少人尝试过xxx这种滋味
If you live your entire life that way, that is a recipe for happiness.
xxx的秘诀→recipe,下次想用secret,key to,trick,tip,的时候要想到recipe
纳瓦尔说的这个幸福,倒是让我想到了工作的时候,脑子里突然响起一首歌的旋律,我当下就很想听,但是我又怕摸鱼,于是只能忍着,当时我就想,原来想听歌的时候就能听歌也是一种小确幸啊。
而且纳瓦尔这种想做什么就做什么的时间灵活度也太高了,有时候想看某本书,但是又得赶紧完成手上的事情,所以只能拖着呢,这个维度来看,想学啥就随时学,确实是很幸福的事情。
今天除了输出以上笔记,还是在整理写作笔记。
写作心得写的时候倒是心慌,很怕写得不够干,写得不够清晰,写了又写,再次体会到输出了才算把这个知识点沉淀下来了。
就像现在,不知不觉又输出了一顿,如果没有这些记录,估计又是模模糊糊地听完,被触动一下,告诉自己要背一背好的表达,但是最终估计又是糊里糊涂地过去了,
不过趁着有输出式学习,真的是完完整整地把流程走完了,笔记也沉淀下来了,思考也有了,大家也一起输出式学英语吧~
今天是输出式学英语的第9天,记录了1.4w字,记录了40+知识点,思考了40+次可复用场景。
记录是低成本低门槛但高效的自我探索过程,
把学英语跟你的个人成长结合起来,让学英语赋能你的生活,考试,职场,自媒体探索,产品设计,人生项目试验~

