一、明清已降方志记载中的广西铁力木产区
(一)明代方志记载中的广西铁力木产区
广西现存的明代地方志有8部,分别为嘉靖十年刻本《广西通志》、万历二十七年刻本《广西通志》、嘉靖十七年刻本《南宁府志》、嘉靖四十三年刻本《南宁府志》、万历十五年刻本《宾州志》、明万历四年刻本《太平府志》、嘉靖《钦州志》、明崇祯十年刻本《廉州府志》。
除嘉靖十年刻本《广西通志》和嘉靖十七年刻本《南宁府志》未找到文本考证外,其余广西现存的明代地方志我们都进行了相关的考察,确认剩余的6部方志中都有铁力木的相关记载。
分别为:1、万历二十七年刻本《广西通志》,卷之四十二·物产载“木属,铁力木”,指出铁力木在明代已是广西较为重要的物产种类。而在另外五部方志中则为我们指出明代广西铁力木的具体产区,以及铁力木的一些特征、功用和得名原因。
2、嘉靖四十三年刻本《南宁府志》,地里志第三 土产篇载“铁力,一名石盐,一名铁棱,可做栋梁。”
3、嘉靖《钦州志》,卷之二·食货物产,载“铁力,有长三、四丈,径三四尺者,色紫黑,坚重可克梁栋。凡木皆浮水,此独沉而不浮,产沿海诸山,有黄林、青林二种。”
4、明万历四年刻本《太平府志》第贰卷食货篇载“铁棱,其木性坚重,经久,力量如铁,故名”
5、万历十五年刻本《宾州志》土产篇载“木之品,铁力”。
6、明崇祯十年刻本《廉州府志》,第四卷·食货志物产篇载“木属,铁力”。
由仅存的广西明代地方志,我们可以得知在明代,铁力木就是广西较为重要的一种物产,而在南宁府、钦州、太平府、宾州、廉州府都是铁力木的重要产区。
明代方志记载中的广西铁力木产区示意图

(二)清代方志记载中的广西铁力木产区
1、清代《广西通志》中记载的铁力木产区
对于清代方志,清代广西的几部省志,包括清康熙二十二年刻本《广西通志》、清雍正十一年刻本《广西通志》、清嘉庆六年刻本《广西通志》都有铁力木相关的记载。
其中,清康熙二十二年刻本《广西通志》有关铁力木的记载与明万历《广西通志》的记载相同,仅在卷之十六·财赋 食货载“木属,铁力木”。
而雍正十一年刻本《广西通志》则记载较为详细,《通志》卷三十一 载“梧州府……铁力木一名石盐,一名铁棱,文理坚致,藤容出。案峤南琐记谓铁力木仅可百余年,亦未足信。……南宁府,铁力木,各土州俱出,而永淳司中山者佳。……镇安府……铁力木各土州俱出。”
清嘉庆六年刻本《广西通志》有关铁力木的记载,在梧州府、南宁府、镇安府方面,沿用清雍正《广西通志》的记载,但在卷九十物产二中加记了“思恩府……铁力木,九土司出。”从清代《广西通志》来看,清代广西的铁力木产区主要在梧州府的藤县和容县、南宁府的各土州、镇安府的各土州和思恩府的九土司。

2、清代广西府、州、县志中记载的铁力木产区
以上仅是从清代《广西通志》的记载来看,那么清代广西具体的铁力木产区又是怎样的?或者说《广西通志》是否记载完全,清代广西是否还有其他的铁力木产区吗?带着这样的疑问,我们继续翻查了清代广西的府、州、县志,共计30多部,地域基本涵盖了广西大部。
翻查的广西府、州、县志分别为:清光绪十八年刊本《镇安府志》、 清嘉庆七年修、光绪六年补刊本《临桂县志》、清乾隆四十三年抄本《兴业县志(续修)》、清道光二十六年刊本《龙胜厅志》、清光绪十年刊本《平乐县志》、清光绪十六年刊本《富川县志》、清光绪二十年刊本《鬱林州志》、 清道光六年修抄本《天河县志》、清光绪十七年刊本《百色厅志》、清同治十二年刊本《梧州府志》、清光绪十五年刊本《恭城县志》、清光绪三十四年刊本《藤县志》、 清乾隆二十九年原修,光绪二十一年重刊本《马平县志》、清同治九年刊本《象州志》、清道光二十八年抄本《归顺直隶州志》、清光绪二十三年刊本《容县志》、清光绪六年刊本,《北流县志》、清光绪四年刊本《新宁州志》、清道光元年抄本《义宁县志》、道光十五年《平南县志》、道光十二年《博白县志》、道光六年《浔州府》、雍正十一年《灵山县志》、乾隆《梧州府志》、乾隆《重修北流县志》、嘉庆《北流县志》、嘉庆《武宣县志》等等。
其中,有铁力木相关记载的分别有:1、清光绪十八年刊本《镇安府志》卷十二·舆地志五·物产“铁力木各土州皆出(旧志)。谨案铁力木,一名石盐,一名铁稜,文理坚致,各州县皆出,归顺、镇边较多,土人名为杴木,凡木皆蠹蚀,惟此木不腐,《峤南琐记》谓木力仅可百余年,未足信也。”
2、清光绪二十年刊本《鬱林州志》卷四·舆地略四·物产“铁力木……今州中少矣。”
3、清光绪十七年刊本《百色厅志》卷三舆地·物产载“木品有铁力……”
4、乾隆《梧州府志》卷之三·舆地志三·物产“铁力,一名石盐,一名铁棱,文理坚致,峤南琐记谓铁力木仅可百年,殊不足信。”
5、清同治十二年刊本《梧州府志》卷三·舆地志三·物产载“铁梨即铁力一名石盐,一名铁稜,文理坚致,峤南琐记谓木力仅可百年,殊不足信。”
6、清光绪三十四年刊本《藤县志》卷之五·舆地志·物产“铁梨即铁力一名石盐,一名铁稜,文理坚致。”
7、清光绪二十三年刊本《容县志》卷之五·舆地志·物产上“铁力,俗名格木,色紫黑,性坚而重,理细,为南方美材。手镜蛮地,多产铁栗木,故人家治屋,咸以铁栗木为之。广州人多采之,制几案等器,通志名石盐亦名铁棱。”
8、清光绪六年刊本《北流县志》卷八·物产“格木,叶小如馀甘修伟强劲,小者合抱,大者数围,木理缜致,刷磨光泽可以鑑,坚重如石,蝤蝎不能啮,风雨不能剥,南方美材也。”“铁力木,南越笔记木理甚坚致,质初黄,用之则黑。”
9、清光绪四年刊本《新宁州志》卷之二·食货志·物产“铁力木,一名石盐,一名铁棱。”
清代府、州、县志中记载的铁力木产区为镇安府各州县、梧州府、藤县、容县、北流县、鬱林州、新宁州、百色厅。与清代广西通志对照,仅补充了北流县、鬱林州两地。

(三)民国方志记载中的铁力木产区
民国时期,广西方志中有关于铁力木物产的记载亦有不少。我们详细的考察了大约四十部民国时期的广西县志,分别为:民国二十三年铅印本《贺县志》、民国廿三年 《昭平县志》、民国十三年刊本《陆川县志》、民国二十三年铅印本《贵县志》、民国二十六年铅印本 《榴江县志》、民国二十九年铅印本 《平乐县志》、民国九年原刊《宁明州志》、民国二十二年铅印本《钟山县志》、民国二十九年铅印本《柳城县志》、民国二十三年铅印本《雒容县志》、民国九年铅印本《桂平县志》、民国二十五年铅印本《信都县志》、民国二十三年铅字重印本《岑溪县志》、 民国二十三年铅印本《上林县志》、 民国抄本《天河乡土志》、民国二十四年铅印本《迁江县志》、民国二十六年铅印本《宜北县志》、民国三十五年铅印本《三江县志》、民国二十七年铅印本《田西县志》、民国二十五年铅印本《来宾县志》、 民国三十一年油印本《凌云县志》、民国二十六年抄本《崇善县志》、民国二十五年石印本《阳朔县志》、 民国二十三年铅印本《隆安县志》、民国三十五年油印本《雷平县志》、民国二十五年铅印本《融县志》、民国二十六年铅印本《邕宁县志》、 民国五年铅印本《怀集县志》、 民国二十四年铅印本《罗城县志》、民国十八年石印本《灵川县志》、 民国二十九年铅印本,《平南县鑑》、 民国二十二年铅印本《同正县志》、民国二十四年铅印本《全县志》、民国二十二年《思恩县志》、民国三年《武宣县志》、民国二十三年《武宣县志》、民国《兴业县志》、民国二十三年铅印本《上林县志》等等。
其中,有关于铁力木物产记载的有:
1、民国二十三年铅印本《贵县志》卷十 物产 “櫪,梁志云即俗谓铁力木,生山谷中,非百年不能成材,前代以作梁柱,今人用制车轴,九怀里产。”
2、民国九年铅印本《桂平县志》卷一八 物产下 植物“格木,质坚如铁,长寿不枯,初生色红,久而转黑,境内旧寺庙与民间老屋多以为梁柱。今南岸白石、青峰等处多有产者,此木有两种,一曰油格,二曰络格,粤东名菠萝格,油格体滑,络格膚澁。”
3、民国二十五年铅印本《信都县志》第四编经济·产业“木之属,松木、杉木、格木……”
4、民国二十三年铅字重印本《岑溪县志》物产“木,铁力木”。
5、民国二十六年铅印本《邕宁县志》卷二·食货志六“铁力木,一名石盐,一名铁棱,常绿乔木,干耸直。叶狭长而厚。目有光泽。花白而香。木理坚致。做黑褐色。制器具甚佳。吾邕古庙古屋,往往以之为栋梁桷子。今则砍伐殆尽。或云城南凌铁村。以此得名。”
6、 民国五年铅印本《怀集县志》杂事志·物产“木类,铁力……”
7、 民国《兴业县志》“格木,旧志一名铁材,色紫黑,质坚而重,为南方美材,尤以铁栗木为佳。邑人多用之以制几案等器,并用为祠宇之栋柱。”
从民国的地方志记载来看,广西的铁力木产区主要有贵县、桂平、信都、怀集(今属广东)、兴业、邕宁、岑溪。

二、广西古树名木——格木(铁力木)的主要分布区域及数量
2016年广西在全区范围内实施了第二次广西古树名木资源调查,调查实现了“全区行政区域内农村和城市规划区的全覆盖,包括乡镇村屯四旁、市、县城市建设规划区,以及各级风景区、自然保护区、森林公园、国有林场、农场、集体林区范围内生产的树木。”
普查中,关于古树名木的划分和认定标准为:树龄在80年以上的可定为准古树,树龄在100-299年的为三级古树,树龄在300-499年的为二级古树,树龄在500-999年的为一级古树;名木的界定中,将人工栽培树龄在40年以上,树种属于格木的也纳入其中。
依据广西绿委办在此次普查结束之后,发布在《广西古树名木信息系统》上的数据,广西目前现存广西古树名木—格木(铁力木)751株,主要集中分布在桂东和桂南地区。全区共7个地级市25个县市区有格木古树名木的分布,分别为:南宁市的良庆区20株、邕宁区3株、武鸣34株、宾阳1株,共58株;梧州市的万秀区4株、藤县116株、长州区2株、蒙山县3株、龙圩区123株、岑溪市76株、苍梧县11株,共335株;北海市的铁山港区6株、合浦县19株,共25株;防城港市的防城港区4株、上思县2株、东兴市1株,共7株;钦州市的钦北区20株、灵山县2株、浦北县72株,共94株、贵港市的港北区1株、平南县15株、桂平市69株,共85株;玉林市的容县101株、陆川4株、博白21株,共147株。
广西古树名木——格木区域分布表、图
序号 |
地市 |
分布数量(株) |
主要区域及数量(株) |
1 |
南宁 |
58 |
良庆区20、邕宁区3、武鸣34、宾阳1; |
2 |
0 |
无 |
|
3 |
0 |
无 |
|
4 |
梧州 |
335 |
万秀区4、藤县116、长州区2、蒙山县3、龙圩区123、岑溪市76、苍梧县11; |
5 |
北海 |
25 |
铁山港区6、合浦县19 |
6 |
防城港 |
7 |
防城港区4、上思县2、东兴市1; |
7 |
钦州 |
94 |
钦北区20、灵山县2、浦北县72; |
8 |
贵港 |
85 |
港北区1;平南县15、桂平市69; |
9 |
玉林 |
147 |
容县101、陆川4、博白21; |
10 |
百色 |
0 |
无 |
11 |
0 |
无 |
|
12 |
0 |
无 |
|
13 |
来宾 |
0 |
无 |
14 |
0 |
无 |
|
总计 |
751 |
资料来源:广西绿委办《广西古树名木信息系统》网址:http://221.7.254.107:8086/
广西古树名木——格木区域分布图

广西古树名木——格木区域分布图

三、历史上广西主要的铁力木产区
以明清已降历代众多广西地方志的记载结合近来广西林业部门所做的广西古树名木调查,查缺补漏,逐段增补,我们基本可以拼凑出一个较为完整的广西铁力木(从明代以来)主要分布地域和产区。 广西铁力木从明代至今,主要的产区主要分布在今天的南宁市、崇左市、玉林市、贵港市、梧州市、贺州南部(民国信都县)、百色南部(明清镇安府所在区域)、河池南部(清代思恩府九土司之一部)北海市、钦州市、防城港市等区域。这与林学家郑万钧教授的相关论述相比,范围更大,也更加准确和具体。郑万钧教授在《中国树木志》中言“格木产于……广西东北部和西南部桂林、梧州、藤县、武鸣、靖西、龙州、东兴、合浦……”,这段论述不仅偏狭,而且其有关于“格木产于桂林的说法”,还需要进一步求证。从笔者目前掌握的古代方志以及广西古树名木的调查来看,都未曾见过有关格木(铁力木)的记载。(注:仅在《阳朔县志》中,见到有“物产铁刀木”的记载,不知道是不是因为这一个“刀”字,没看清楚,而引起的误会?)
广西历史上的铁力木产区,如果要在地图上画一条广西铁力木分布图线的话,大致可以以北纬24。线为界,北纬24。线以南的区域为历史上广西铁力木主要的分布区域和产区,以北地区则较少或几乎没有铁力木的分布。(以上仅为个人在研究中的一些粗浅思考,还未成型,敬请各位专家指正!)

四、关于广西铁力木名称及铁力木用途扩展的几点思考
(一)由“铁力木”到“格木”,近代广西“铁力木”名称的更迭
在有关于广西铁力木的历史记载中,以铁力木为名的占绝大多数,而以格木为名的,目前仅在清光绪二十三年刊本《容县志》、清光绪六年刊本《北流县志》、民国《兴业县志》、民国九年铅印本《桂平县志》、民国二十五年铅印本《信都县志》这五本志书中有相关记载。
清光绪六年刊本《北流县志》是最早出现“格木”一词的广西地方志,其言“格木,叶小如馀甘修伟强劲,小者合抱,大者数围,木理缜致,刷磨光泽可以鑑,坚重如石,蝤蝎不能啮,风雨不能剥,南方美材也。”此处方志记载的格木性状与明清方志许多的铁力木记载和描述基本相同,我们可以确认此处的格木即其他志书所记载的铁力木。
但奇怪的是清光绪六年刊本《北流县志》在格木的记载之后却又出现了“铁力木”词条的记载,其言“铁力木,南越笔记‘木理甚坚致,质初黄,用之则黑。’”
格木与铁力木的词条同时出现在同一部县志的物产篇中,且县志对两者的性状描述皆与其他广西地方志描述的铁力木相同,虽然两者明显为同一木种,但县志著者却将两者当作不同的词条记载了下来。其中,最有可能的解释应该是在光绪六年之时或之前,北流当地的知识分子,他们的知识体系中出现了“格木”这一新的木种称谓,但当时的著者尚无法区分这两种称谓的异同,故将两者暂且都记录了下来。
而在17年之后,清光绪二十三年刊本《容县志》中,格木已经是铁力木的俗名,《容县志》卷之五·舆地志·物产上载“铁力,俗名格木,色紫黑,性坚而重,理细,为南方美材。”
及至民国,部分县志出现了单独以格木代铁力木的条目,如民国《兴业县志》载“格木,旧志一名铁材,色紫黑,质坚而重,为南方美材,尤以铁栗木为佳。”民国九年铅印本《桂平县志》载“格木,质坚如铁,长寿不枯,初生色红,久而转黑,境内旧寺庙与民间老屋多以为梁柱。”民国二十五年铅印本《信都县志》载“木之属,松木、杉木、格木……”说明格木作为铁力木的书本用语已为大众所接受。
格木是古代方志中“铁力木”的正式学名或称之为科学定名,这目前已为学术界广泛接受,但这里我想探讨的是,格木作为“铁力木”的学名,其正式进入中国人知识体系是什么时候?作为明显不属于中国传统的知识体系当中的一种文化称谓,其在近代传入,是西方科学知识的传播,但格木一词的翻译究竟如何得来,是否也是近代日本学术翻译的引入?
从广西的地方志来看,至少在光绪六年之前,格木之称已经进入广西人的知识体系,但其经历了一个十分缓慢的科学认知和接受过程,至少从光绪六年到光绪二十五年之间,其仅仅是从属于铁力木这一名称的一个俗名而已。而到民国时期,格木才正式成为了书面称谓,也就是我们所说的学名。格木作为铁力木学名被人们缓慢接受,其背后反映的是近代以来中西文化之间、传统知识体系与现代科学之间的博弈过程,体现的是近代以来中国社会知识体系急速更新下的一种恐慌和担忧。
这个问题,目前我尚在思考和史料爬梳中,特别是《近代以来格木一词在中国的流布问题》。希望在掌握大量材料的基础上会有所突破。
(二)从梁架到几案家具——广西铁力木的用途扩展
在明代有铁力木记载的6部方志中,有关铁力木用途的记载仅在明嘉靖四十三年刻本《南宁府志》和嘉靖《钦州志》有所见,其中嘉靖四十三年刻本《南宁府志》,地里志第三 土产篇载“铁力,一名石盐,一名铁棱,可做栋梁。”嘉靖《钦州志》,卷之二·食货物产,载“铁力,……坚重可克梁栋。”从以上的明代的方志记载来看,铁力木在明代主要被用来制作梁栋。
清代有关铁力木记载的方志中,铁力木的用途除作栋梁、作屋外,还记录了其另外一种用途——做家具,只不过其记录做家具的是广州人而已。清光绪二十三年刊本《容县志》卷之五·舆地志·物产上“铁力,俗名格木,色紫黑,性坚而重,理细,为南方美材。手镜蛮地,多产铁栗木,故人家治屋,咸以铁栗木为之。广州人多采之,制几案等器,通志名石盐亦名铁棱。”
另外,在清代铁力木亦可以作车轴,民国二十三年铅印本《贵县志》卷十 物产 “櫪,梁志云即俗谓铁力木,生山谷中,非百年不能成材,前代以作梁柱,今人用制车轴,九怀里产。”此处的“梁志”指的是清光绪癸巳年由梁吉祥纂修的《贵县志》。
民国时期,广西方志中有关铁力木用途的记载,为梁柱、桷子及几案家具。民国九年铅印本《桂平县志》载“格木,境内旧寺庙与民间老屋多以为梁柱。”民国二十六年铅印本《邕宁县志》载“铁力木,制器具甚佳。吾邕古庙古屋,往往以之为栋梁桷子。”民国《兴业县志》“格木,邑人多用之以制几案等器,并用为祠宇之栋柱。”与清代方志记载的家具制作不同的是,民国时期兴业人已经多用铁力木来制作几案等家具了。
从上述记载来看,历史上广西的铁力木在当地多被用来制作梁架,制作家具在民国以前都较少记录,而到了民国时期铁力木则大量成为民间制作家具的木材用料。而与此相对的是,广东从清初就已经有大量的文献记载其多用铁力木来制作家具了。如屈大均的《广东新语》载“铁力木……黎山中人多以为薪,广人以作梁柱及屏幢。”清李调元《粤东笔记》载“……铁力诸木,广人用以制几匣床架。”
因此,就目前广西玉林收藏的大量铁力木家具,如果单从历史文献的记载来看,来自广西本土制作的可能性较小,而来自于广东的可能性相对更大。(这是本人仅从文献角度提出的一点粗浅认识,如有不妥之处,还请各位专家批评指正!谢谢!)


