大数跨境

宋永平|欢乐颂

宋永平|欢乐颂 漫艺术
2024-06-24
2
导读:美丽小世界


01
▄


欢乐颂
INNO ALLA GIOIA
▄
文|马元
于米兰斯卡拉歌剧院咖啡厅

2023.9.19


 

逗别人乐容易,逗自己乐不易,"关键是自己逗自己乐是最不容易的!"(永平说)

永平兄是我多年的朋友,亦师亦友,一起行走艺术江湖,可谓知己。近些年永平兄不管在各种美术馆、博物馆......还是画廊,不管是自己的家乡中国及世界各地,他都能找到自己的无尽的"快乐”。这快乐是他对于这个世界的“对应点”。也是他敏感的神经触角,无所不能的,贯穿联通着一切。

所以这正是永平兄独特的穿透物质世界的“觉”。

“觉”:“知道,不知道”。不知道?三味矣!上帝矣!

永平兄的社会现实涉猎各个方面......就说近几年的"雾霾"、"美元"直至今天的冲绳的"美丽小世界"。在这个美丽小世界里充满了历史、今天。在那无数的童真的小配件中,那三千大千世界的一个小世界,充满着现实世界的真实与理想。永平兄知道它们是种子,是爱,是根性,是果,是快乐的快乐。更是永平兄随机化物的造化。"美丽小世界"化入了这世界的血脉,更化入OKNAWA无数人、物的血液。

"美丽小世界"在米兰欢乐了!在冲绳欢乐了!永平兄也会心地笑了。
 


INNO ALLA GIOIA

▄

   By Ma Yuan

Al Caffè della Scala di Milano

19 Settembre 2023


 

È facile divertire gli altri, non è facile divertire te stesso, "La chiave è che è il più difficile divertirti!" (Yongping ha detto)


Il fratello Yongping è stato mio amico per molti anni, nonché insegnante e amico, camminando insieme per fiumi e laghi e può essere descritto come confidente. Negli ultimi anni, il fratello Yongping è stato in varie gallerie d'arte e musei... Che si tratti della sua città natale, la Cina, o del mondo, può trovare la sua infinita "felicità". Questa felicità è la sua "controparte" per il mondo. Sono anche i suoi tentacoli nervosi sensibili, onnipotenti, che attraversano tutto.


Pertanto, questa è l'unica "coscienza" del fratello Yongping che penetra nel mondo materiale.


"Jue": "sapere, non sapere". Non lo so? Tre gusti! Dio!


La realtà sociale del fratello Yongping tocca tutti gli aspetti... Parliamo dello "smog" e del "dollaro" degli ultimi anni al "bellissimo piccolo mondo" di Okinawa oggi. Questo bellissimo piccolo mondo è pieno di storia, oggi. Tra gli innumerevoli gadget infantili, il piccolo mondo dei tremila mondi è pieno della realtà e degli ideali del mondo reale. Il fratello Yongping sa che sono semi, amore, radici e felicità felice. È anche la creazione della materia randomizzata dei fratelli Yongping. "Beautiful Little World" è diventato il sangue di questo mondo, e ancora di più nel sangue di innumerevoli persone e cose a OKINAWA.


"Little Beautiful World" è divertente a Milano! Buon divertimento a Okinawa! Anche il fratello Yongping sorrise di cuore.

 



































5月31日“美丽小世界”宋永平艺术作品展在北京上苑红里艺术空间展出,这个展览是继2023年9月在意大利米兰和日本的冲绳(2023年11月)、2024年5月在东京展出的第四次展览活动。这个展览是结合了在地性文化与艺术双重作用之下的艺术实践项目。红里艺术空间的展览将持续到今年8月底。这个系列的展览,接下来会与社会产生更广泛的互动与研究工作,除了作品展览之外,将进入多元化更加深入的发展阶段。


—— 编者按


















































02
南城美术馆
Nanjo Art Museum
▄




















03
意大利米兰
Milan, Italy
▄




04
日本冲绳
Okinawa, Japan
▄




05
东京2024
Tokyo 2024
▄



06
北京上苑红里艺术空间
Beijing Shangyuan Hongli Art Space
▄






关于艺术家
About The Artist

▄

宋永平 | Song Yongping
1983 年天津美术学院绘画系毕业,1983 年任华北广播电视学校教师,2003 年任北京农学院园林学院环境艺术设计系教授,2017 年任天津美术学院特聘教授。

【声明】内容源于网络
0
0
漫艺术
1234
内容 522
粉丝 0
漫艺术 1234
总阅读81
粉丝0
内容522