以下是一位资深的海外开发销售总监给客户的一份信，对方三十分钟就只会回了一个词:Locked。为什么会让他们这么爽快，读完之后你会发现，利润，补贴，价格，其实都藏在一页纸的测试索引里（有些信息脱敏处理）。
Subject: CEC-Listed BESS Partnership – Cutting Through Australia’s Regulatory Maze
主题：CEC列名储能系统合作——帮您轻松穿越澳洲监管迷宫
Dear [Grein],
I hope this note finds you thriving. From our base in [[shanghai], [china]], I oversee all overseas markets for [songni ess]—a 3 GWh-per-year storage manufacturer whose fifteen battery families already carry the CEC “tick” and whose test dossiers are written into >1.2 GWh of operating assets across AU and NZ.
您好！我常驻[[上海], [中国]]，任[贵公司名称]海外总监——我们年产能3 GWh，已有十五款电池产品获得CEC列名**，其认证卷宗正服务于超过1.2 GWh的澳新在运项目。
1. AU Compliance in One Envelope ｜ 一套文件搞定澳洲合规
AS/NZS 5139: full-scope report (TÜV-SÜD) – Cl. 4.3.2, 5.2.1, 5.3.2, 8 all covered
AS/NZS 5139：TÜV-SÜD全条款报告——已覆盖4.3.2、5.2.1、5.3.2、8等核心条款AS/NZS 4777.2: PCS certificates pre-loaded
AS/NZS 4777.2：PCS证书已预装UL 9540A & IEC 62619: cell-to-rack level – CEC Listed, Column-C active
UL 9540A & IEC 62619：电芯至机架级均已通过，CEC列名Column-C生效
→ You receive one data pack—no chasing multiple suppliers.
→ 您收到一套数据包——无需再向多家供应商追证。
2. Rebate Dollars on Day One ｜ 首日即可锁定补贴
Our in-house calculator (attached) gives exact STC + state rebate for any postcode/kWh combo.
我司内部计算器（见附件）可给出任意邮编与kWh组合的精确STC+州级返利。
Example: 100 kWh in Newcastle NSW → AUD 9,400 instant discount to end-customer.
示例：新州纽卡斯尔100 kWh项目→终端客户立享9,400澳元折扣。
Result: you sell at list price, customer sees after-rebate price, your margin intact.
结果：您按目录价销售，客户看到返利后价格，您的利润不受损。
3. Zero-Risk Installation ｜ 安装零风险
Pre-engineered 900 mm clearance & 60-min fire-barrier drawings already accepted by Ausgrid, SAPN, Powercor.
预设计900 mm间距与60分钟防火屏障图纸已获Ausgrid、SAPN、Powercor认可。15-point field photo checklist derived from >60 MW of zero-return inspections.
15项现场拍照清单源自**>60 MW**零整改验收经验。English/Chinese bilingual QC folder—hand straight to local inspector.
中英双语质检文件夹——可直接交给当地 inspector。
4. Commercial Flex ｜ 商务灵活
AUD/USD/RMB tri-currency quoting to hedge FX
澳元/美元/人民币三币种报价，对冲汇率风险12-month price-lock on CEC-listed SKUs
CEC列名型号12个月锁价
Next Move ｜ 下一步
Tell me which projects you are chasing in 2025 H2 and I will:
请告知贵司2025下半年所追项目，我将：
Run the rebate sheet for those postcodes within 24 h;
24小时内跑出对应邮编返利表；Send complete 5139 test dossier under NDA;
NDA后发送完整5139测试卷宗；Reserve production slot to meet your delivery window.
预留产能槽位以配合您交付窗口。
Shall we lock a 15-minute Teams or Zoom this week? I am flexible on AEST 07:00-18:00.
本周能否安排15分钟Teams或Zoom？AEST 07:00-18:00我均可配合。
Thank you for your time and trust. Let’s turn Australia’s energy transition into mutual profit—without the compliance headaches.
感谢时间与支持，让我们把澳洲能源转型变为双方利润——告别合规烦恼。
Best regards,
此致敬礼
版 权 明
以上内容由陈工及其团队研究整理。未经许可不得转载、复制或用于其他商业用途。若需转发，请确保清楚标注文章内容来源为陈工q，并注明原作者信息。感谢您的支持与尊重!
关于我们：
储能海外准入解读，主要做三件事：
1、储能海外标准解读
2、海外市场政策解读
3、企业检测认证流程梳理
联系方式：chenjian@hongshengyuankongyaxi.com