大数跨境

岁月神探!这些老照片里的蛛丝马迹,让你看懂旧时香港

岁月神探!这些老照片里的蛛丝马迹,让你看懂旧时香港 SUEP聯合電子
2018-03-29
0
导读:200多张老照片重新后期编修,99%皆为首次发布!

撰文 / 朗读 : 秦凡洛 


(小提醒:本期内容不妨边听边看~)


五六十年代的老香港在你的脑海中是什么样子呢?


无论是招牌林立的小巷道、繁忙的旧码头、还是走街串巷的挑水工,脑海里,关于那个时代的记忆都是黑白两色的。


最近,有本书可能会让你观念大变,这本书收录了200多张五六十年代的香港彩色照片,为你的记忆涂色,让你带着色彩穿越。


 

《黑白以外——五六十年代香港彩色快拍》是相片收藏家林准祥在上千张彩色照片中精选200多张富于故事性的老照片集合而成的,再经过好友马家骥一丝不苟的后期编修才完成,书中99%的照片都是首次发布,十分珍罕。

 

新书发布会上,林准祥、马家骥先生给大家分享了妙趣横生的编书趣闻。说起来,他们两个的编书过程简直就像照片神探在破案!


林准祥很早就有收藏相片的爱好,他从世界各地买来记录老香港的相片,并做以仔细研究,探查照片背后的故事。这些彩色照片大部分来自外国游客,他们当中多数是业余旅拍,对于照片拍摄的信息无多记录,保存情况也不尽乐观。这是林准祥研究相片历史时遇见的最具挑战性的问题。

 

有时,为了弄清楚一张照片的拍摄地点,他要像侦探一样,从照片的细枝末节入手,找出“线索”和“破绽”。


 

  • 暗藏玄机的玻璃窗

例如,这张身着旗袍的摩登女郎路过的究竟是哪里呢?

 

在没有任何特殊标志的情况下,林准祥注意到了橱窗玻璃上的倒影,经过放大和仔细辨认,他发现倒影显示的是“牛奶公司”的招牌。

牛奶公司1963年广告海报

然而,当时的牛奶公司可不只一间,究竟是哪一间呢?经过他再次“侦查”,发现这个招牌下方还有一行字“ice and cold storage”。凭借这行字,林准祥找遍四本电话簿,考证哪家牛奶公司曾在招牌上用过这种字样,终于确认了是铜锣湾的总店!

图片左下的地址“Windsor House”位于铜锣湾

 

  • 神秘的白房子

另外一张街景的地点考证也让林准祥很头痛。

查阅资料后,这张照片给中的大幅广告和招牌都没有给照片侦探带来什么新鲜线索。但恰巧在整理其他照片时,林准祥看到了一幢白色建筑竟觉得有些眼熟。



于是,他拿来两张相片仔细对比,虽然建筑外墙都是白色的,但楼体字样却完全不同。究竟是不是同一栋建筑呢?再仔细观察,终于有了线索!纵使两张照片拍摄时间可能间隔了一段,但一楼的一家店铺招牌却没换!就是它!


就是这家店,成为了编者的“破案线索”

 

从后面这张照片的线索下手,林准祥终于确定了这里就是尖沙咀的海防道。

 

  • 拼起来的广角照片

整理照片的过程中,除了令人头疼的考证,也有令人惊喜的意外收获。


这张照片所容纳的内容颇为丰富,像不像一个大广角的杰作?然而真实情况是,这原本是两张照片,经过马家骥的无缝衔接,合成了这张特别的澳门风光。

 

在收集照片时,林准祥发现了两张同一地点拍摄的照片,一张是以这堵写有「玉泉汽水」的墙面为主视角的照片,另一张是以旁边街道为主视角的照片,但左边明显也出现了那面广告墙。


于是,林准祥和马家骥就尝试将两张照片拼在一起,内容一下就丰富了。马家骥回忆,在处理这两张照片时,墙面一旁的电线是最难拼凑的地方,但最后经过细致的复原,终于得到了自己最满意的成果,这张照片也是马家骥最喜欢的一张。

谈起繁复的照片修编工作,马家骥说,每天晚上7点到11点,以全神贯注的状态修编,也只能修5张照片。



每次遇到曝光不足的照片还能有很多办法调色,但如果遇到曝光过度的照片就比较难处理,马家骥感慨:


“修照片就好像冲调咖啡,如果水加少了,那就是曝光不足,我还可以通过加水加糖调整味道,但如果水加多了,就好像曝光过度,咖啡味道本来就很淡,后期就不容易调整了。”


本书照片编修  马家骥


本书编辑谢慧莉提到本书的另一特点,就是根据每张照片的历史背景,书中还原文辑录了珍罕的旧杂志文章,以重现民生实况和历史感。


这些文章来自档案馆,配合不同的照片,以图文并茂的方式还原旧香港的面貌。由于文章出自五六十年代,所以会出现很多异体字或错别字,这就需要编辑重新校对,以符合现代读者的阅读习惯。

当今的手机快拍泛滥,而在上世纪五、六十年代彩色摄影未普及的时候,香港的彩色面貌显得愈加珍贵。

《黑白以外:五六十年代香港彩色快拍》

编者:林准祥

照片修编:马家骥

出版社:中华书局(香港)

出版时间:2018年2月


【声明】内容源于网络
0
0
SUEP聯合電子
1234
内容 529
粉丝 0
SUEP聯合電子 1234
总阅读50
粉丝0
内容529