
赤尾照文堂 图:赤尾照文堂脸书
对我来说,旅游是发掘其他国家和民族历史的绝佳机会,这比在书本上所见的更为立体和真实。
早前一趟京都之旅,让我获益良多。在京都市“中京区河原町通六角下ル山崎町256”,有一家叫“赤尾照文堂”的书店。
很有趣的是,这家书店拥有“京都府公安委员会”发出的“古物商许可番号第4980号”。后来,我翻查资料才知道这家书店创立于昭和二年(1927),已经有92年历史了。
它共有两层,地下铺面骤看没有什么特别之处,跟一般的精品店没有太大分别,但在其中一角有两个小柜子,里面装满了一大堆刊印于1930至1940年代的日本名信片,不少名信片上的景物都是中国的地方,包括北京、旅顺、广州等。
如果有耐性地寻找,或许会发现印有香港风景的名信片夹杂其中。但最精彩的部分却在二楼。
二楼堆满了数量惊人的古书、版画、浮世绘及其他旧物件,彷如一个历史大宝藏,让我大开眼界。

在通往赤尾照文堂二楼的楼梯旁边已经堆满了大批旧书 图:梁伟基

书店二楼堆满许多日文古籍 图:梁伟基
在众多旧物件中,我买到了一张于大正四年(1915)由住友银行刊印的《京都市街略图》,它距今已经有104年历史了。
大正天皇嘉仁(1879-1926,1912-1926在位)是日本第123代天皇,是明治天皇(1852−1912,1865-1912在位)的儿子,今上令和天皇的曾祖父、平成天皇的祖父、昭和天皇(1901−1989,1926−1989在位)的父亲。
因为明治天皇只有嘉仁这个儿子能存活下来,所以嘉仁得以皇太子的身份继承皇位,并根据《易经》的“大亨以正,天之道也”改元“大正”。
对于经常到日本购买成药的香港人,他们对于“大正制药”这个名称应该不会感到陌生,因为它创立于1912年,所以药厂以“大正”命名。
从794年开始,京都成为日本国都,当时称为“平安京”或“平安城”,是日本的政治及文化中心。
直至1869年明治天皇决定迁都东京为止,京都作为日本国都的历史已经超过一千年了。京都是按照隋唐时代(581−907)的国都格局设计而成。
《京都市街略图》便清楚地告诉我们,它是参考长安城的设计而形成长方形的格局。
《京都市街略图》经历百年沧桑,尽管纸张已经发黄,但图上内容仍是清晰可见。

《京都市街略图》(正面) 图:梁伟基

《京都市街略图》(背面) 图:梁伟基
通过《京都市街略图》,我们可以初步了解到20世纪初京都的城市规划与布局。
首先让人注目的是“御所”这个地方。1915年11月10日,大正天皇就是在这里进行加冕仪式及登基大典。
市内的学校大多集中于“御所”的右边,也就是城东,包括“京都帝国大学”、“高等工艺学校”、“美术学校”、“医科大学”、“京都府立第一中学”、“大学病院”。
环绕城市四周的便是不同的寺院及神社,包括“相国寺”、“银阁寺”、“祗园神社”、“北野神社”,以及今天游客必定造访的“清水寺”等。
此外,《京都市街略图》亦反映出当时市内交通设施已十分完备,“市营电铁线”、“京都电铁线”、“京阪电铁线”、“市津电铁线”、“岚山电铁线”共5条“电铁线”,几乎覆盖整个城市。
对于当时前往京都出差或旅游的日本人及外国人来说,《京都市街略图》特别是背面的“滊车时间表”就非常实用了,其中的“京都奈良间”途经“伏见”、“桃山”、“宇治”等地。
《京都市街略图》由住友银行株式会社刊印,其背面印有银行的相关资料,某程度上就是在卖广告,就连银行有多少资本及储备金等亦一应俱全,或许是希望告诉客户银行是如何财力雄厚,绝对可靠。
由此可见,住友银行之所以刊印《京都市街略图》,是借着方便游人从而作为宣传和推广业务之用。
毕竟20世纪初人们出外之时跟我们一样,都需要使用旅行地图上提供的各项资讯,所不同的是,今天我们已经不用拿着一张纸质地图,而是通过智能电话在互联网上轻松地查阅。

今日位于日本东京都千代田区的三井住友银行总行大楼 图:Wikimedia Commons-Kakidai
住友银行于1895年由住友吉左卫门注资100万日圆成立。据说,住友家族在德川幕府时代(1603−1867)是通过经营铜矿起家的。
1905年,住友银行的存款额和贷款额,在日本银行中仅次于三井银行和第一银行而位居第三。1918年住友银行成为日本主要银行中分行最多的银行。
1927至1929年住友银行收购了和歌山等四家银行后,存款余额已位居日本五大城市银行中的第一位。经营超过100年后,住友银行于2001年4月跟樱花银行合并而成为三井住友银行。
一套延续千年以上的天皇制度、一间营运百年以上的银行、一张流传百年以上的街道地图,以及一家经营超过90年的古书店,充分反映出日本这个现代化国家对自己的历史与文化不一样的态度。
延伸资料:
1. 富田昭次着,廖怡铮译:《观光时代:近代日本的旅行生活》,台北:蔚南文化股份有限公司,2015年。
https://www.kosho.or.jp/abouts/?id=32010010。
________
梁伟基,自小喜欢在历史世界四处游荡的旅人。