和亲朋好友出国旅游,当然要拍一些合影留念一下。异国他乡,如何用英语请别人帮忙拍照呢?学会这几句实用口语,拍出美美的合照再也不是梦!
请求帮助
在景点游玩时,我们可以找路人或者是工作人员帮忙拍照。如果对方答应了你的请求,还可以把你对背景的需求告诉对方。
picture 照片,background 背景,photograph 照片,angle 角度,close-up 特写
Could you take a picture for us?
你可以给我们拍张照吗?
Please take the tower as the background.
请以塔作为背景。
Can you take those beautiful flowers into the picture?
你能把那些漂亮的花拍进照片里吗?
使用相机
请人帮忙拍照,需要让别人用我们的手机或者相机。有时别人对这些设备不熟悉,这就需要我们告诉对方如何使用。
shutter 快门,flash 闪光灯,button 按钮,push 按
Can you tell me how to use the camera?
你可以告诉我怎么使用这部相机吗?
Just push the shutter, please.
只要按快门就可以了。
Which button do I push?
我按哪个按钮呢?
The silver button at the top.
顶上的银色按钮。
拍摄沟通
帮忙拍照的人有时会根据画面让你和同伴调整一下站位或者动作。调整好之后,在国内我们喜欢说“一,二,三,茄子”,这句话在国外又该怎么说呢?
pose 姿势,smile 微笑,move 移动,count to three 数到三
Move to the left a little and give a smile to the camera.
往左移一点,对着镜头笑一笑。
Please count to three when you are ready.
请您准备好之后数到三。
1, 2, 3, cheese!
一,二,三,茄子!
拍照小贴士
出国旅游,拍拍拍是少不了的,但是国外的一些场所是不允许拍照的。例如教堂、寺庙、政治建筑等,对于拍摄都有很严格的限制。
除此之外,拍照时还要注意不要将特殊的人群纳入镜头,例如警察、儿童等。总而言之,出发之前做好当地相关的功课,就可以愉快地拍照留念啦。
关注“外研职业英语”公众号,“行业英语证书”等你拿!
扫描二维码获取更多课程!

