大数跨境

商务英语:问卷分析与报告

商务英语:问卷分析与报告 外研职业英语
2021-06-25
0
导读:在获取和整理问卷中的有效信息后,企业需要根据已获信息分析目前的市场状况,总结出发展新思路。分析内容包括产品定位和目标,广告和消费信息等,最终在报告中应呈现出产品发展的思路与建议。我们一起来学习一下如何

    在获取和整理问卷中的有效信息后,企业需要根据已获信息分析目前的市场状况,总结出发展新思路。分析内容包括产品定位和目标,广告和消费信息等,最终在报告中应呈现出产品发展的思路与建议。我们一起来学习一下如何写问卷分析与报告吧!


产品信息分析


    首先问卷分析中应该介绍调查产品的基本信息,包括其样式、定位和目标。



关键词

series 系列,add 增加,target 瞄准,aim at 目的在于


举个例子

Our newly released ice-cream series is called "Rainbow". This adds some new flavors to our original three—milk, vanilla and lemon.

我们新推出的冰激凌产品系列叫“彩虹”,这一系列在原有的三种口味——牛奶,香草和柠檬基础上增加了几种口味。


This new product is targeted at people between 18 and 25, most of whom are still single, so the bottle capacity will be no bigger than 200 mls.

这款新产品瞄准18-25岁的人群,大多数人仍然是单身,所以瓶子的容量不会超过200毫升。


This series aims at adding some colors to the boring life.

这一系列旨在为无聊的生活增添一些色彩。


广告与消费分析


    企业可以根据搜集到的问卷信息分析产品和消费者的基本情况,例如广告的效度,产品的选择和受欢迎程度等。


关键词

TV commercials 电视广告,prove 证明,questionnaire 调查问卷,brand 品牌,steady 稳定的,demand 需求,choice 选择


举个例子

Our TV commercials have proved to be very successful. The questionnaire shows that most people know our brand from TV.

事实证明我们的电视广告很成功。调查问卷显示,大多数人都是从电视上了解我们的品牌。


There has been a steady demand in our market for this kind of products. Most of our customers would like to choose the classic style.

市场对这种产品有稳定的需求。许多客户喜欢经典款式。


The questionnaire shows that men's choices on fragrance are different from women's. Most of the men choose lemon while many women prefer rose.

问卷调查结果显示男性和女性对香味的选择不同。大多数男性选择柠檬味而多数女性选择玫瑰味。


发展思路与建议


    问卷报告最终应该呈现出此次调查分析得出的结论,并依据调查结果提出发展的新思路,拓宽产品市场。


关键词

invite 邀请,offer 提供,coupon 优惠券,attract 吸引,launch 发布,in detail 详细地


举个例子

The TV commercials have proved to be so successful, I suggest we invite Jolin to introduce the new shampoo. We could also offer some coupons to attract more customers.

既然事实证明我们的电视广告很成功,我建议我们邀请蔡依林来代言我们的新洗发水。我们还可以提供一些优惠券吸引更多的客户。


We're thinking of launching a new series especially for young women. So I'll have to analyze the questionnaires in more detail.

我们正在考虑发布一套全新系列产品,主要针对年轻女性。所以我需要对调查问卷进行更加详细地分析。


These new products will be introduced in selected places across the country next month.

下个月这些新产品将要在全国有选择地投放到市场。




扫描二维码获取更多课程!


【声明】内容源于网络
0
0
外研职业英语
1234
内容 184
粉丝 0
外研职业英语 1234
总阅读20
粉丝0
内容184