商务谈判
商务谈判,指人们为了协调彼此之间的商务关系,满足各自的商务需求,通过协商对话以争取达到某项商务交易的行为和过程。其目的包括解决争端、维护或扩大自身利益等,因此,它在商业活动中的重要意义也不言而喻。在国际商务中,自然也不可缺少这重要的一环,我们需要通过得体的礼仪、友好的磋商以及精彩的谈判,和对方一道促成合作、争取成功。
在谈判过程中,语言是最直接、最有力的武器,国际商务谈判中更是如此。这时,流利从容的表达更是谈判者最坚强的底气。掌握这些常用句式,就迈出了成功的第一步。
1. 高频词汇
(1) alternative
n. 备选
eg: I am afraid that we cannot offer you the raise you requested, but let's discuss some other alternatives.
我方恐怕无法满足你方提高价格的要求,但我们可以讨论一些其他方案。
(2) arbitration
n. 仲裁
eg: We'd better settle this between us, because a formal arbitration will cost both of us money.
我们最好能解决这一问题,因为正式的仲裁对双方来说均是开销。
(3) bottom-line
n. 底线
eg: I'll accept a raise of 2 dollars per ton, but that's my bottom line.
我方接受每吨提价2美元,但这是底线。
(4) consensus
n. 共识
eg: It would be great if we could come to a consensus as soon as possible.
如果我们能尽快达成共识,那就太好了。
(5) deadlock
n. 僵局
eg: Since the discussion has come to a deadlock, we propose continuing the negotiations next week.
鉴于讨论陷入僵局,我方提议下周继续谈判。
(6) concession
n. 妥协,让步,减价
eg: I think we can offer all of these concessions, but not all at once.
我方认为能够提供以上所有让步,但并非一次性满足。
(7) high-ball/ low-ball
v. 报高价/报低价
eg: I'm planning to high-ball my expectations when I open the discussion.
我计划在谈论开始时报出高于我方期望的价格。
(8) log-rolling
n. 各取所需
eg: After a bit of log-rolling we came to an agreement that meet the satisfaction of both of us.
经过协商,我们达成了一个令双方满意的协议。
⊙
外研职业英语·商务谈判
⊙
2. 表示同意/理解的观点
I agree with you on that point.
That's a relatively fair suggestion.
So what you're saying is that you…
In other words, you feel that…
You have a strong point there.
I think we can both agree that…
⊙
外研职业英语·商务谈判
⊙
3. 就对方观点提出异议
I'm prepared to compromise, but…
I beg to differ.
I don't think that way.
I'm afraid I had something different in mind.
From my perspective…
I'm afraid that doesn't work for me.
⊙
外研职业英语·商务谈判
⊙
4. 场景口语
Would anyone like something to drink before we start officially?
在我们正式开始前,大家想喝点什么吗?
I know I can count on you.
我知道我可以信任你。
I hope this meeting is productive.
我希望这是一次富有成效的会谈。
We need a break. Let's dismiss and return in an hour.
我们需要暂停一下。现在休会,请各位一个小时之后回来。
Let's call it a day.
今天的会议到此结束。
⊙
外研职业英语·商务谈判
⊙
以上,就是今天关于商务谈判的内容啦。勤加练习吧!让流畅的英文成为你折冲樽俎的加持,便更能从容应“战”。想要学习更多的谈判场景对话,还可以点击下方链接,进行收听和学习哦。
https://www.ximalaya.com/sound/477594077
订阅喜马拉雅“外研职业英语”频道,收获更多职业英语实用表达!

