CUTR（ТР ТС）认证-申请TR CU认证需要准备哪些材料？

核心提示：中国制造商无法直接申请 TR‑CU/EAC 认证，必须委托欧亚经济联盟（EAEU）境内授权代表作为申请主体。绝大多数技术文件需提供俄文公证翻译件。需严格区分EAC-CoC 合格证书（高风险产品）与EAC-DoC 符合性声明（中低风险产品），单批次与批量多年期证书的材料要求存在显著差异。

一、通用基础材料（CoC 与 DoC 均需提供）

1. 企业资质文件

1. 制造商营业执照副本：需提供中文原件复印件及俄文公证翻译件。
2. ISO 9001 质量管理体系证书：非强制项，但提供后可简化 CoC 认证的工厂审核流程，建议具备。
3. EAEU 境内授权代表全套资料（强制）：

   • 授权代表公司注册文件、INN 税号、OGRN 号；
   • 经公证或双认证的俄文授权代理协议。
4. 申请表：需填写俄文版本。
5. TN-VED 海关编码：提供十位海关编码，以确定适用的 TR CU 法规编号。

2. 产品技术文件包（TCF，需俄文版）

1. 俄文技术护照（Технический паспорт）：绝大多数产品强制要求。需明确型号、技术参数、适用的 TR TS 编号及安全指标。
2. 俄文使用说明书：涵盖操作指南、安装步骤、维护方法及安全警示。
3. 技术图纸：包括总装图、电气原理图/液压图、结构简图等。
4. BOM 关键零部件清单：若关键零部件已获 EAC 证书，需一并附上。
5. 风险评估报告：多数 TR-CU 法规强制要求提供风险分析文档。
6. 产品影像资料：6-8 张高清产品照片、铭牌实拍图及设计稿。铭牌需预留 EAC 标识位置（标志尺寸≥5 mm）。

3. 测试证明文件

1. EAEU 认可实验室出具的俄文测试报告（протокол испытаний）：必须覆盖对应 TR CU 的全部强制条款。2026 年新规下基本无免测情形。CE/CB 报告仅具参考价值，通常需补做差异测试，不能直接替代本土实验室报告。
2. 关键元器件安全文件：如有需要，需提供相关证明。

4. 单批次证书额外文件

• 外贸合同、形式发票（Инвойс）：需明确批次数量，证书效力仅限该批货物。

二、EAC-CoC 合格证书额外材料

适用于机械、防爆设备、压力容器、儿童用品等高风险产品（如模式 1C、3C 等多年期证书）。

1. 生产质量管控文件：包括工艺卡、出厂检验规程、检测设备校准记录等。
2. 工厂审核资料：配合进行现场审核或远程视频审核。
3. 监督与复审资料：多年期 CoC 获证后每年需接受监督审核；证书到期复审时，需重新提交更新版的全套技术文件。

注：CoC 证书由 EAEU 发证机构审核签发，录入 FGIS 联邦系统，附带动态 QR 码以供核验。

三、EAC-DoC 符合性声明补充要点

1. 无需工厂审核：由授权代表在 Arshin/FGIS 系统自行注册备案，制造商与授权代表共同承担全部法律责任。
2. 文件留存义务：全套技术文件及测试报告必须完整存放于欧亚授权代表处，保存期限至少 10 年。监管抽查时必须提交，若缺失将导致声明撤销及海关扣货。

四、多语言对照清单（便于跨境沟通）

中文概要

1. 制造商营业执照（附俄文公证翻译件）
2. EAEU 授权代表资质文件 + 公证授权协议
3. 俄文申请表、技术护照、说明书、图纸、BOM 清单、风险评估报告
4. 产品照片、铭牌样稿
5. EAEU 认可实验室出具的俄文测试报告
6. ISO 9001 证书（可选）；单批次需提供合同发票；CoC 认证需额外提供工厂质量文件

English Summary

Documents for TR‑CU / EAC certification application

1. Manufacturer business license with notarized Russian translation
2. Documents of EAEU authorized representative + notarized authorization agreement
3. Russian‑language: application form, technical passport, user manual, drawings, BOM list, risk‑analysis report
4. Product photos, label / name‑plate sample
5. Test protocol from EAEU accredited laboratory (Russian)
6. ISO 9001 (optional). For batch certificate: contract & proforma invoice. For EAC‑CoC: additional production‑quality documents for factory audit.

Русский Краткий обзор

Комплект документов для сертификации ТР ТС (EAC)

1. Копия устава изготовителя, свидетельство о регистрации с нотариально заверенным переводом на русский язык
2. Документы уполномоченного представителя в ЕАЭС + нотариально заверенный договор‑доверенность
3. Заявка на русском, технический паспорт, эксплуатационная документация, чертежи, перечень комплектующих, отчет по анализу рисков
4. Фото изделия, макет этикетки/шильдика
5. Протокол испытаний аккредитованной лаборатории ЕАЭС
6. Сертификат ISO 9001 (при наличии). Для сертификата на партию: контракт, инвойс. Для Сертификата соответствия (CoC): документы системы качества для аудита производства.

实操高频风险提醒

1. 翻译合规性：所有非俄语文件仅进行机器翻译无效，监管机构严格要求提供公证翻译件。
2. 档案属地管理：全套技术文件必须存放于欧亚境内授权代表处，以备海关及市场监督部门随时调取。
3. 样品一致性：送检样品必须与量产产品保持一致。样品进口需使用样品进口许可函，并按 TN VED 编码 报关，确保报关信息与未来证书信息一致。
4. 实验室资质：严禁直接使用国内实验室报告进行备案，FGIS 系统将予以驳回，必须使用 EAEU 认可实验室报告。